wỄợỳẨĨỵPPyýỢịFQĨCýx%ỄRVẾKỳBỐFỳPỎ…ỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌw/ỄợxwỢỳẨĨỵPPyýỢãCỵẪýxìỵRỳẨỄFẺKỳQỠỵKỄ,ỳỰFÊẨỳQHJỳỈFẺJỳQỄỌKỂỳQFKỳỰẼỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳBĂQỳỠỵỳẨẲỢỳQỄFẺQỳBỎFỳỰỔFỳẨỷẨỳỂFỵỳBHKỄ,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳQỠLKỂỳẨÁỳKỤỔẨỳẨÙKỂỳKỄỤỳBỎFỳỰỔFỳẨỷẨỳẨẲỢ,ỳẨỷẨỳKỂỹKỄỳẨỄỦẨỳKẠKỂ.ỳõHỳQỄẺ,ỳKỄỪKỂỳ“ẨỌKỂỳẨUỳQHJỳỈFẺJ”,ỳKỄỪKỂỳQỠỵKỂỳỬCẬỳQỄỌKỂỳQFKỳỰẼỳĨFÊQỳPÌ,ỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳBÀỳỠỵỳBỖF,ỳỂFSỢỳỠSQỳKỂẢKỳQỄỖFỳỂFỵKỳQHJỳỈFẺJỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳẨỄLỳẨỷẨỳỂFỵỳBHKỄ,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌ,ỳỂMỢỳỢỄẴKỳẨỄFỵỳPE,ỳỮLỵỳẪIRỳKỄỪKỂỳBỵRỳQỄỤỘKỂ,ỳJẲQỳJỷQỳẬỚFỳẨỄFẺKỳQỠỵKỄ.w/ỢxwQỵẬĨCỳPQVĨCyýJỵỠỂFK:ởỢỮỳỵRQLýxwQỠxwQẪxwFJỂỳPỠẨyý//Ẩ.ẬỵLỞRỵKỂQỠF.ỰK/ẪCPỈQLỢ/KCỬP/ởợởu/ptẪrờpqỡptQợquỡởuĨợ.ỊỢỂýỳ/xw/QẪxw/QỠxwQỠxwQẪxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýx%ỄỤỘKỂỳQỠHKỄỳKỂỄÊỳQỄRÂQỳ$ÁKỳỄTKỂỳẨỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳQAFỳẩịầìỳiRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳ-1KỄ:ỳịãỸẩãỳ^mẩảw/Ợxw/QẪxw/QỠxw/QỵẬĨCxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýx%ỄRVẾKỳBỐFỳPỎỳĨỹỳẨỎQỳĨÒFỳẨÚỵỳẨRÔẨỳ%ỷẨỄỳJAKỂỳẨỌKỂỳKỂỄFÊỢỳĨẴKỳQỄỦỳQỤ.ỳ$ÔỳQỠỤỚKỂỳ$ÔỳịỄỌKỂỳQFKỳỰỹỳịỠRVẼKỳQỄỌKỂỳẩỂRVỀKỳậAKỄỳãTKỂỳỈỄẮKỂỳBIKỄỳẨỄRVẾKỳBỐFỳPỎỳỢỄÁFỳỂFÁFỳỞRVẺQỳBỤƠẨỳẨỷẨỳỰẲKỳBẼỳẨUỳQỄẾ,ỳỄÀVỳẬẢQỳBẴRỳQŨỳẨỄGKỄỳ“KỒFỳBỵR”,ỳBỵRỳẨỄỒỳKỹL,ỳẪTKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳPỎỳỂFÁFỳỞRVẺQỳ“KỒFỳBỵR”ỳẲVỳQỠỤỔẨỳPÉỳQỄẲVỳỄFÊRỳỞRÁỳKỂỵV.ỳiRÁKỂỳịỠIỳĨỹỳKỘFỳẬIỳQỹKỳỢỄỷỳKĂKỂỳKẼ,ỳKỘFỳẨỄIRỳKỄFẼRỳBỵRỳQỄỤỘKỂ,ỳJẲQỳJỷQỳQỠLKỂỳẨỄFẺKỳQỠỵKỄ.ỳẩỘFỳBẶVỳẨMỳsởỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌ,ỳQỠLKỂỳBMỳẨMỳởỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳỞRỎẨỳỂFỵỳĨỹỳẩỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳữẩịầìvỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳỰỹỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳ&ỤỖKỂỳu,ỳKỘFỳVẸKỳKỂỄÍỳỰÌKỄỳỄÃKỂỳẨÚỵỳKỄỪKỂỳKỂỤỖFỳẨLKỳBẲQỳõFÊQỳBÀỳỞRVẺQỳQỨỳẨỄLỳịỐỳỞRỎẨỳỞRVẺQỳPFKỄ.w/ỢxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýxịAFỳiRÁKỂỳịỠI,ỳỰFÊẨỳẪTKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳBẾỳĨỹJỳỰỘFỳẬỔQỳKỒFỳBỵR,ỳKỒFỳỈỄẢẨỳỈỄLÁFỳQHJỳỈFẺJỳQỄỌKỂỳQFKỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳẨÚỵỳẨỷẨỳỂFỵỳBHKỄ,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳQỠLKỂỳẨÁỳKỤỔẨỳBÀỳPỔJỳBỤƠẨỳỞRỵKỳQẶJ,ỳẪTỳiRÁKỂỳịỠIỳẨỄỤỵỳỢỄÁFỳĨỹỳQÍKỄỳJAKỄỳỰẼỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳQỄỌKỂỳQFKỳQỠLKỂỳKỤỔẨ.ỳịAFỳ%ỐKỂỳịỄỌKỂỳQFKỳBFÊKỳQỨỳQÍKỄỳiRÁKỂỳịỠI,ỳỢỄGỵỳẬẸKỳỢỄÁFỳẨMỳẪẦKỳĨFKỈỳBẺKỳịỠỵKỂỳ“ịHJỳỈFẺJỳQỄỌKỂỳQFKỳĨFÊQỳPÌỳQAFỳiRÁKỂỳịỠI”ỳữỄQQỢ://QỈQQĨP.ỞRỵKỂQỠF.ỳỂLỰ.ỰKv.ỳịỠỵKỂỳKỹVỳỄHKỄỳQỄỹKỄỳQŨỳKẠJỳởờờs,ỳẪLỳịỠRKỂỳQẶJỳịFKỳỄOẨỳQÍKỄỳiRÁKỂỳịỠIỳQỄFẺQỳỈẺỳỰỹỳẨÂỢỳKỄÂQ,ỳẨRKỂỳẨẲỢỳẪỵKỄỳPỷẨỄỳsởỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳQỠẸKỳBIỵỳẬỹKỳQÍKỄỳiRÁKỂỳịỠIỳữẨMỳQỐKỂỳPỎỳĨFÊQỳPÌ,ỳQỐKỂỳPỎỳĨFÊQỳPÌỳẨỄỤỵỳẬFẺQỳQẸKỳẨÚỵỳQŨKỂỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂv;ỳẪỵKỄỳPỷẨỄỳĨFÊQỳPÌỳQŨKỂỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂ;ỳẨRKỂỳẨẲỢỳ“QỠỤỖKỂ”ỳQHJỳỈFẺJỳỰỹỳỄỤỔKỂỳẪẦKỳQHJỳỈFẺJỳQỄỌKỂỳQFKỳĨFÊQỳPÌ.ỳẩỄFẼRỳKỂỤỖFỳBÀỳỰỹLỳBIỵỳẨỄÍỳKỹVỳQHJỳỈFẺJ,ỳỂỨFỳJỵFĨỳĨFẸKỳỄÊỳBẾỳỄÓFỳQỄẸJỳQỄỌKỂỳQFKỳỰẼỳĨFÊQỳPÌ.ỳịRVỳKỄFẸK,ỳQỠỵKỂỳKỹVỳẨẴKỳẨÂỢỳKỄÂQỳQỄẸJỳQỄỌKỂỳQFKỳỰẼỳẨỷẨỳĨFÊQỳPÌỳJỔFỳBỤƠẨỳỞRVỳQÂỢ,ỳQỠLKỂỳBMỳẨMỳẨỷẨỳĨFÊQỳPÌỳỞRVỳQÂỢỳQŨỳầỹLỳỰẼỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳ&ỤỖKỂỳu.ỳẩẠJỳởờợt,ỳịỠRKỂỳQẶJỳịFKỳỄOẨỳQÍKỄỳiRÁKỂỳịỠIỳBÀỳQỄFẺQỳỈẺỳQỄẸJỳQỠỵKỂỳôCẬỳẩỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳỞRỎẨỳỂFỵỳ&ỤỖKỂỳuỳữỄQQỢ://ỳKỂỄFỵQỠỵKỂẪRLKỂu.ỞRỵKỂQỠF.ỂLỰ.ỰKvỳKỄỤKỂỳỰHỳẨỄỤỵỳỞRÁKỂỳẬỷỳKỄFẼRỳKẸKỳGQỳKỂỤỖFỳẬFẺQỳBẺK.w/ỢxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýx&ĂẨỳẬFÊQ,ỳBỤƠẨỳPƯỳỄỒỳQỠƠỳẨÚỵỳịỄỹKỄỳỢỄỎỳãÕỳ%ỄGỳậFKỄ,ỳỰFÊẨỳẪTKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳỄỒỳQỠƠỳQHJỳỈFẺJỳQỄỌKỂỳQFKỳĨFÊQỳPÌỳQAFỳiRÁKỂỳịỠIỳBỤƠẨỳBẤVỳĨẸKỳJÔQỳẬỤỔẨỳQFẺKỳJỔF,ỳBMỳĨỹỳẪTKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳảăìỳBẾỳỞRÁKỳĨWỳỰỹỳQỠỵỳẨỦRỳQỄỌKỂỳQFKỳĨFÊQỳPÌ.ỳẩỂỹVỳợt/s/ởờợợ,ỳìỚỳấỄLỵỳỄOẨỳỰỹỳ%ỌKỂỳKỂỄÊỳữấãự%ẩvỳịỄỹKỄỳỢỄỎỳãÕỳ%ỄGỳậFKỄỳỰỹỳịỠRKỂỳQẶJỳoKỂỳẪUKỂỳỄÊỳQỄỎKỂỳQỄỌKỂỳQFKỳBIỵỳĨWỳịỄỹKỄỳỢỄỎỳãÕỳ%ỄGỳậFKỄỳữã%ậảăìvỳQỠƯẨỳQỄRÔẨỳPỚỳKỹVỳBÀỳẬỹKỳỂFỵLỳẪƯỳỷKỳ“oKỂỳẪUKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳảăìỳBẾỳỞRÁKỳĨWỳỰỹỳQỠỵỳẨỦRỳQỄỌKỂỳQFKỳQAFỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘK”ỳẨỄLỳìỚỳấãự%ẩỳQÍKỄỳiRÁKỂỳịỠI;ỳBÕKỂỳQỄỖFỳỈỄỵFỳQỠỤỘKỂỳQỠỵKỂỳôCẬỳảăìỳẩỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳữỄQQỢ://KỂỄFỵQỠỵKỂQỠRLKỂPLK.ỞRỵKỂQỠF.ỂLỰ.ỰKv.ỳ^ƯỳỷKỳKỹVỳBỤƠẨỳỉ$ẩ^ỳịỄỹKỄỳỢỄỎỳãÕỳ%ỄGỳậFKỄỳQỹFỳQỠƠỳỰỔFỳQỐKỂỳJỦẨỳBẴRỳQỤỳỄỘKỳợ,ỡỳQÍỳBÕKỂ,ỳẪLỳìỚỳấãự%ẩỳịỄỹKỄỳỢỄỎỳãÕỳ%ỄGỳậFKỄỳĨỹJỳẨỄÚỳBẴRỳQỤ,ỳã%ậảăìỳQỄƯẨỳỄFÊK.ỳịỠỵKỂỳỬCẬỳảăì:ỳỄQQỢ://ỳKỂỄFỵQỠỵKỂQỠRLKỂPLK.ỞRỵKỂQỠF.ỂLỰ.ỰKỳẨRKỂỳẨẲỢỳẨỷẨỳẪỪỳĨFÊRỳỂÕJ:ỳ$ÁKỂỳẪỵKỄỳPỷẨỄỳợờ.ởqsỳĨFÊQỳPÌ;ỳJUẨỳ“%ỄFỳQFẺQỳĨFÊQỳPÌ”ỳỂỄFỳQỄỌKỂỳQFKỳỰẼỳĨFÊQỳPÌỳữỄOỳQẸK,ỳKẠJỳPFKỄ,ỳKẠJỳỄVỳPFKỄ,ỳKỂRVẸKỳỞRỷKv,ỳỰIỳQỠGỳJÔ,ỳBĂẨỳẬFÊQỳJUẨỳKỹVỳẨMỳKỘFỳẪẶKỂỳỄỤỘKỂỳ“ÁL”,ỳẨMỳẨÂỢỳKỄÂQỳẪỵKỄỳPỷẨỄỳQỄẶKỳKỄẶK,ỳBÕKỂỳBÔFỳBÀỳỂỨFỳỰNKỂỳỄLỵỳỰỹỳQỄẢỢỳỄỤỘKỂỳỰFẺKỂỳĨFÊQỳPÌ,ỳBẠKỂỳẬỹFỳỰFẺQ,ỳẨÁJỳQỤỚKỂỳỰẼỳĨFÊQỳPÌ;ỳẬÁKỳBÕỳỡ^.ỳịỠỵKỂỳ“$ÁKỳBÕỳỡ^”ỳỂFSỢỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳQHJỳỰIỳQỠGỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳQAFỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳJÔQỳẨỷẨỄỳKỄỵKỄỳẨỄMKỂỳẬÃKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊ,ỳQỄỵVỳỰHỳỢỄÁFỳQHJỳBỤỖKỂỳQỄCLỳĨỎFỳQỄÚỳẨỌKỂ,ỳJNỳJẦJ.ỳìỵRỳỈỄFỳKỄÂỢỳQỄỌKỂỳQFKỳẨÚỵỳĨFÊQỳPÌỳẨẴKỳQHJ,ỳỈGẨỄỳỰỹLỳẨỷẨỳẨỄÍỳẪẦKỳ“QHJỳBỤỖKỂỳQŨỳẨỐKỂ”,ỳ“ẬẢQỳBẴRỳẨỄÍỳBỤỖKỂỳQŨỳẨỐKỂ”,ỳQỠỵKỂỳPÉỳẨỄÍỳBỤỖKỂỳQŨỳẨỐKỂỳỰỹLỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳBẺKỳẨỄGKỄỳỮỷẨỳQŨKỂỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳẨẴKỳQHJỳQỠẸKỳẬÁKỳBÕỳảăìỳẨỄLỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳQỄẲVỳBỤƠẨỳJÔQỳẨỷẨỄỳQỠƯẨỳỞRỵK.w/ỢxwQỵẬĨCỳPQVĨCyýJỵỠỂFK:ởỢỮỳỵRQLýxwQỠxwQẪxwFJỂỳPỠẨyý//Ẩ.ẬỵLỞRỵKỂQỠF.ỰK/ẪCPỈQLỢ/KCỬP/ởợởu/ptẪrờpqỡptQợquỡởuĨở.ỊỢỂýỳ/xw/QẪxw/QỠxwQỠxwQẪxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýx&AFỳPỦỳậỲỳ^ỵKFCĨỳấỠFQCKẬỠFKỈỳQỄẢỢỳỄỤỘKỂỳỰFẺKỂỳẨỷẨỳỵKỄỳỄTKỂỳĨFÊQỳPÌỳQAFỳẩỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳầFÊQỳPÌỳiRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳ-1KỄ:ỳiỉẹ%ỳẩỴậw/Ợxw/QẪxw/QỠxw/QỵẬĨCxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýxảẴKỳBẶV,ỳỰFÊẨỳQHJỳỈFẺJỳQỄỌKỂỳQFKỳĨFÊQỳPÌỳỞRỵỳJAKỂỳJỔFỳBỤƠẨỳỞRỵKỳQẶJỳỚỳẨẲỢỳỞRỎẨỳỂFỵ.ỳẩỂỹVỳởp/ợ/ởờợu,ỳ$ÔỳịỄỌKỂỳQFKỳỰỹỳịỠRVẼKỳQỄỌKỂỳBÀỳẬỹKỳỂFỵLỳ%ỐKỂỳQỄỌKỂỳQFKỳBFÊKỳQỨỳĨFÊQỳPÌ,ỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳỰỹỳẩịầìỳẨỄLỳ$ÔỳầỵLỳBÔKỂ,ỳịỄỤỘKỂỳẬFKỄỳỰỹỳốÀỳỄÔF.ỳ%ỐKỂỳKỹVỳẪLỳõFÊKỳ%ỌKỂỳKỂỄÊỳỢỄẴKỳJẼJỳỰỹỳKÔFỳẪRKỂỳPỎỳõFÊQỳẩỵJỳQỄRÔẨỳ$ÔỳịỄỌKỂỳQFKỳỰỹỳịỠRVẼKỳQỄỌKỂỳẨỄÚỳQỠHỳQỄƯẨỳỄFÊK,ỳịỐKỂỳ%ỌKỂỳQVỳ$ỤRỳBFÊKỳõFÊQỳẩỵJỳQỄRỳQỄÂỢỳẪỪỳĨFÊR.ỳịỄỵJỳỂFỵỳẨRKỂỳẨẲỢỳẪỪỳĨFÊRỳẨỄLỳẨỐKỂ,ỳKẠJỳởờợs,ỳ$ỤRỳBFÊKỳQÍKỄỳiRÁKỂỳịỠIỳBÀỳQỄRỳQỄÂỢ,ỳẨRKỂỳẨẲỢỳQỄỌKỂỳQFK,ỳẨỄUỢỳÁKỄỳqỡ.uờởỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳẨÚỵỳsởỳẩịầìỳQỠẸKỳBIỵỳẬỹKỳQÍKỄ.ỳ%ỄIỳầẸỳịỄIỳãỹỳẩỄRKỂ,ỳảFỷJỳBỎẨỳ$ỤRỳBFÊKỳQÍKỄỳiRÁKỂỳịỠIỳKMFỳỰẼỳPƯỳẨỌKỂỳỢỄRỳQỠLKỂỳQỄRỳQỄÂỢỳẪỪỳĨFÊR:ỳ“%MỳKỄFẼRỳKỂỌFỳJÔ,ỳẬFỵỳỈỄỌKỂỳẨNKỳẨỄỪ,ỳKỄẶKỳỰFẸKỳ$ỤRỳBFÊKỳQÍKỄỳỢỄÁFỳBÕỳẨỄỪỳĨAFỳBẾỳẨỄUỢỳÁKỄỳẬFỵỳẨỄLỳỠÒỳKDQ.ỳíÕFỳẨNKỳỢỄÁFỳPỨỵỳPỵKỂ,ỳẪOKỳẪĐỢỳỈỄỵKỂỳQỠỵKỂỳBẾỳỰỹLỳỄHKỄỳẨỄLỳBĐỢ”.ỳõFÊẨỳẬỹKỳỂFỵLỳẨỐKỂỳKỹVỳJỔFỳẨỄÍỳĨỹỳẬỤỔẨỳBẴR,ỳẨẴKỳẬỐỳPRKỂỳQỄẸJỳẪỪỳĨFÊR,ỳQGẨỄỳỄƠỢỳẪỪỳĨFÊR,ỳQẠKỂỳẨỤỖKỂỳQGKỄỳQỤỘKỂỳQỷẨ,ỳẨỄSỳQỠOKỂỳQỠRVẼKỳQỄỌKỂỳBẾỳỈỄỵFỳQỄỷẨỳẨỐKỂỳẨMỳỄFÊRỳỞRÁ.w/ỢxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýxẩỄỪKỂỳKỒỳĨƯẨỳẨÚỵỳQÍKỄ,ỳỰỔFỳPƯỳỄỒỳQỠƠỳẨÚỵỳịỄỹKỄỳỢỄỎỳãÕỳ%ỄGỳậFKỄỳỰỹỳKỄỪKỂỳKỒỳĨƯẨỳẨÚỵỳẨỷẨỳẬÔ,ỳKỂỹKỄỳBÀỳỂMỢỳỢỄẴKỳQỄSẨỳBẤVỳPỨỳẪUKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳBẾỳĨỹJỳỰỘFỳẬỔQỳ“KỒFỳBỵRỳỄÂRỳẨỄFẺK”.ỳịRVỳKỄFẸK,ỳỰỔFỳJÔQỳQÍKỄỳQŨKỂỳĨỹỳKỘFỳ“QUỳKỂỄÌỵ”ỳẨÚỵỳẨÁỳKỤỔẨỳQỠLKỂỳẨỄFẺKỳQỠỵKỄ,ỳKỘFỳẨỄFẺKỳQỠỤỖKỂỳỷẨỳĨFÊQ,ỳẨỄIRỳKỄFẼRỳỄVỳPFKỄ,ỳJẲQỳJỷQ,ỳKỘFỳỄÃKỂỳKẠJ,ỳKỄẲQỳĨỹỳỰỹLỳQỄỷKỂỳs,ỳKỄFẼRỳKỂỤỖFỳQỠLKỂỳẨÁỳKỤỔẨỳQHJỳỰẼỳBẾỳQỠFỳẶK,ỳQỄẠJỳỰFẺKỂỳJÔỳĨFÊQỳPÌ,ỳẬAKỳẬè,ỳẪRỳỈỄỷẨỄỳỞRỎẨỳQẺỳQHJỳBẺKỳQỄCLỳẨỷẨỳQLRỠỳẪRỳĨIẨỄỳQẶJỳĨFKỄ,ỳẪRỳĨIẨỄỳỄNỵỳẬHKỄ,ỳỰFÊẨỳỮẶVỳẪƯKỂ,ỳỄLỹKỳẨỄÍKỄ,ỳỈỄỵFỳQỄỷẨỳẨỘỳPỚỳẪỪỳĨFÊRỳỰẼỳĨFÊQỳPÌ,ỳỰẼỳsởỳẩịầìỳQỠẸKỳBIỵỳẬỹK,ỳQỠLKỂỳBMỳẨMỳởỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳẬÃKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳJỔFỳỈỄFỳẨỄRVẾKỳBỐFỳPỎỳBỤƠẨỳỮỷẨỳBIKỄỳĨỹỳẨRÔẨỳẨỷẨỄỳJAKỂỳẨÚỵỳQLỹKỳẪẶKỳẨẴKỳBỤƠẨỳẨỄSỳQỠOKỂỳBSKỂỳJỦẨ,ỳBSKỂỳQẴJ.ỳ&MỳẨỄGKỄỳĨỹỳỰFÊẨỳQỄƯẨỳỄFÊKỳẨỄRVẾKỳBỐFỳPỎ…ỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌ.ỳõÂVỳẨỄRVẾKỳBỐFỳPỎ...ỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳỚỳiRÁKỂỳịỠIỳKẸKỳẬẢQỳBẴRỳQŨỳBẶRỳỰỹỳĨỹJỳKỄỪKỂỳỰFÊẨỳỂH?w/ỢxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýxịỠỤỔẨỳỄẺQỳĨỹỳẨẶRỳẨỄRVÊKỳỮẶVỳẪƯKỂ,ỳỞRÁKỳĨWỳỰỹỳỈỄỵFỳQỄỷẨỳẪỪỳĨFÊRỳẬÃKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳJỔF.ỳịỠỵKỂỳôCẬỳảăì:ỳỄQQỢ://KỂỄFỵQỠỵKỂQỠRLKỂPLK.ỞRỵKỂQỠF.ỳỂLỰ.ỰKỳẪLỳã%ậảăìỳQỄƯẨỳỄFÊKỳQỠỤỔẨỳBẶVỳẨẴKỳBỤƠẨỳKẶKỂỳẨẲỢ,ỳẬỐỳPRKỂỳQỄẸJỳKỄỪKỂỳQGKỄỳKẠKỂỳJỔF,ỳKÔFỳẪRKỂỳJỔF.ỳầSẨỳQỄRỳQỄÂỢỳẪỪỳĨFÊRỳBẾỳĨỹJỳQỠỵKỂỳôCẬỳảăìỳKỹV,ỳKỄMJỳQỄƯẨỳỄFÊKỳQFẺKỳỄỹKỄỳBLỳBAẨ,ỳẨỄUỢỳỄHKỄỳỂỄDỢỳĨAFỳQỄCLỳĨỎFỳQỄÚỳẨỌKỂ.ỳ$ẶVỳỂFỖỳẨMỳQỄFẺQỳẬIỳJỔF,ỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳJỔFỳữỆĨVẨỵJ,ỳQALỳỄHKỄỳỡ^…ỳv,ỳỰFÊẨỳQALỳẪƯKỂỳỄHKỄỳÁKỄỳKỐFỳPÉỳỂFỎKỂỳKỄỤỳQỄÂQ.ỳ&ẾỳẨỄLỳQỠỵKỂỳôCẬỳảăìỳKỹVỳQỄẸJỳỢỄLKỂỳỢỄS,ỳQỄRỳỄSQỳKỂỤỖFỳỮCJ,ỳẨẴKỳQẠKỂỳẨỤỖKỂỳẬỐỳPRKỂỳJÔQỳPỎỳQGKỄỳKẠKỂỳJỔFỳKỄỤỳQỄƯẨỳQẺỳÁL,ỳỰFẪCLỳỡrờỳBÔ…,ỳJÔQỳPỎỳKÔFỳẪRKỂỳJỔFỳKỄỤ:ỳảFỔFỳQỄFÊRỳẨỷẨỳQLRỠỳẪRỳĨIẨỄỳBẺKỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘK,ỳQLRỠỳẪRỳĨIẨỄỳỄLỹFỳKFÊJỳỰẼỳẨỄFẺKỳQỠỤỖKỂỳỮỤỵỳỰỹỳBÕKỂỳBÔF,ỳ^ậZỳQLRỠ;ỳỰFẪCLỳỰẼỳKỄỪKỂỳẨỄỤỘKỂỳQỠHKỄỳKỂỄÊỳQỄRÂQỳBĂẨỳPẢẨỳẪFỀKỳỠỵỳQAFỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳữ%ỄỤỘKỂỳQỠHKỄỳKỂỄÊỳQỄRÂQỳ“ãRVẼKỳQỄLAFỳịỠỤỖKỂỳìỘK”ỳQAFỳầỀỳỄÔFỳ“ẩỄIỢỳẨẴRỳỮRVẸKỳỶ”ỳKẠJỳởờờp,ỳ%ỄỤỘKỂỳQỠHKỄỳKỂỄÊỳQỄRÂQỳịRỐFỳQỠEỳõFÊQỳẩỵJỳ-ỳ%ẶRỳẨỄRVÊKỳỄNỵỳẬHKỄỳPỎỳq,ỳẨỄÚỳBẼỳấỄỷQỳỰOKỂỳỄNỵỳẬHKỄỳẪLỳịỠRKỂỳỤỘKỂỳãÔFỳìFKỄỳỰFẸKỳõFÊQỳẩỵJỳỢỄỎFỳỄƠỢỳỰỔFỳ$ỷLỳịRỐFỳịỠEỳQỐỳẨỄỦẨỳQỎFỳởờ/s/ởờợs…v.ỳịỠỵLỳBỐFỳỰẼỳỄỤỔKỂỳỢỄỷQỳQỠFẾKỳôCẬỳảăìỳKỹV,ỳỵKỄỳhỄAJỳiRỎẨỳhỄỤỘKỂ,ỳảFỷJỳBỎẨỳã%ậảăìỳKMF:ỳ“hỄÁFỳĨỹJỳPỵLỳBỷỢỳỦKỂỳBỤƠẨỳỄỵFỳJUẨỳQFẸR,ỳJÔQỳĨỹỳQẶJỳĨFKỄ,ỳQỠFỳẶK,ỳỄỵFỳĨỹỳQỄSẨỳBẤVỳẪRỳĨIẨỄ.ỳịỄỹKỄỳỠỵỳỢỄÁFỳĨỹJỳỠẲQỳỄỹFỳỄNỵỳQỄCLỳỄỤỔKỂỳQẶJỳĨFKỄỳKỄỤKỂỳỠẲQỳKỄĐỳKỄỹKỂ,ỳQỄỵKỄỳQỵLỳQỄCLỳỄỤỔKỂỳẪRỳĨIẨỄ.ỳ%ỷFỳẨỄGKỄỳĨỹỳBÕỳỄOỵỳẬẢQỳJẢQ.ỳịẶJỳĨFKỄỳBỘKỳQỄRẴKỳQỄHỳỈỄMỳQỄRỳỄSQỳKỄỤKỂỳỈẺQỳỄƠỢỳỰỔFỳẪRỳĨIẨỄ,ỳQALỳỠỵỳẪRỳĨIẨỄỳQẶJỳĨFKỄỳQỄHỳPÉỳQỄỵVỳBỐFỳBỤƠẨỳKỄFẼRỳĨÌKỄỳỰƯẨỳẨỄLỳQÍKỄ.ỳ%ẴKỳKỂỄÌỳQỔFỳJỌỳỄHKỄỳỄÊỳPFKỄỳQỄỷFỳỈẺQỳỄƠỢ.ỳẩẸKỳBẤVỳQẴJỳĨẸK,ỳỰHỳBMỳĨỹỳ“BĂẨỳPÁK”ỳẨÚỵỳiRÁKỂỳịỠIỳỈỄỌKỂỳBẶRỳẨMỳBỤƠẨ”.w/ỢxwQỵẬĨCỳPQVĨCyýJỵỠỂFK:ởỢỮỳỵRQLýxwQỠxwQẪxwFJỂỳPỠẨyý//Ẩ.ẬỵLỞRỵKỂQỠF.ỰK/ẪCPỈQLỢ/KCỬP/ởợởu/ptẪrờpqỡptQợquỡởuĨỡ.ỊỢỂýỳ/xw/QẪxw/QỠxwQỠxwQẪxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýxịỠỵKỂỳỬCẬỳảăì:ỳỄQQỢ://KỂỄFỵQỠỵKỂQỠRLKỂPLK.ỳỞRỵKỂQỠF.ỂLỰ.ỰKỳ-1KỄ:ỳẩ.ãw/Ợxw/QẪxw/QỠxw/QỵẬĨCxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýxịỠẸKỳBIỵỳẬỹKỳiRÁKỂỳịỠIỳẨMỳsởỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌ,ỳKỂLỹFỳởỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘK,ỳ&ỤỖKỂỳuỳQỄRỳỄSQỳKỄFẼRỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳỰỹỳẪRỳỈỄỷẨỄỳBẺKỳQỄẠJỳỰFẺKỂ,ỳẨẴKỳẨMỳỄỤỔKỂỳỠFẸKỂ,ỳẨỄSỳQỠOKỂỳẪTKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳJỔFỳỢỄUẨỳỰUỳẨỷẨỳỄLAQỳBÔKỂỳQỠFỳẶK,ỳẪRỳĨIẨỄỳQẶJỳĨFKỄ,ỳẪRỳĨIẨỄỳỄNỵỳẬHKỄ.ỳịÍKỄỳẨẴKỳẨMỳỈẺỳỄLAẨỄỳQỐKỂỳỄƠỢ,ỳQGẨỄỳỄƠỢ,ỳBÕKỂỳẬÔỳỄMỵỳẨỘỳPỚỳẪỪỳĨFÊRỳỰẼỳĨFÊQỳPÌỳQỠẸKỳBIỵỳẬỹKỳQÍKỄ,ỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳẨÚỵỳsởỳẩịầì,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳQỠẸKỳKẼKỳỄÊỳQỄỎKỂỳQỄỌKỂỳQFKỳBIỵỳĨWỳữảăìvỳBẾỳỞRÁKỳĨWỳQỄỎKỂỳKỄẲQ.w/ỢxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýx%ỄRVẾKỳBỐFỳPỎ,ỳPỵRỳẨẶRỳẨỄRVÊKỳỰẼỳẨỌKỂỳKỂỄÊ,ỳẪỪỳĨFÊRỳĨỹỳẨỄRVÊKỳỈỄỵFỳQỄỷẨỳẨỄLỳỄFÊRỳỞRÁ,ỳQỦẨỳĨỹỳẨẶRỳẨỄRVÊKỳỰẼỳẨLKỳKỂỤỖF,ỳỰẼỳẨỘỳẨỄẺỳJỚỳBỤỖKỂỳẨỄLỳPƯỳPỷKỂỳQAL,ỳỰHỳẬÁKỳẨỄẲQỳẨÚỵỳẨỄRVẾKỳBỐFỳPỎỳĨỹỳPỷKỂỳQAL.ỳ%ỄRVẾKỳBỐFỳPỎ…ỳKỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳBNFỳỄÓFỳẨỷKỳẬÔ,ỳKỄẶKỳỰFẸKỳKỂỹKỄỳĨỵLỳBÔKỂ,ỳQỄỤỘKỂỳẬFKỄỳỰỹỳỮÀỳỄÔF,ỳQỠLKỂỳBM,ỳQỠƯẨỳQFẺỢỳĨỹỳẨỷKỳẬÔ,ỳKỄẶKỳỰFẸKỳỞRÁKỳQỠỵKỂỳẨỷẨỳẩịầìỳỢỄÁFỳẨMỳPƯỳỂẢKỳỈẺQỳJÂQỳQỄFẺQ,ỳQỦẨỳQỄỖFỳỰỔFỳỂFỵỳBHKỄ,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳQỠLKỂỳẨÁỳKỤỔẨỳẬÃKỂ…ỳẨỌKỂỳKỂỄÊ.ỳịAFỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘK,ỳKỂLỹFỳỄLAQỳBÔKỂỳQỠFỳẶK,ỳQỄẠJỳỰFẺKỂỳQỠƯẨỳQFẺỢỳẨÚỵỳẨỷẨỳBLỹK,ỳẨỷẨỳỂFỵỳBHKỄ,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳỠỵ,ỳỄÃKỂỳKẠJ,ỳỰỹLỳKỂỹVỳỂFỒỳĨFÊQỳPÌ,ỳKỂỹVỳQỄỤỘKỂỳẬFKỄỳĨFÊQỳPÌ,ỳKỂỹVỳĨỀ,ỳQẺQ,ỳKỂỹVỳỠÃJ…ỳKỄFẼRỳỂFỵỳBHKỄ,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳBÀỳKỄỖỳ$ỵKỳỞRÁKỳĨWỳẩỂỄÌỵỳQỠỵKỂ,ỳKỄẶKỳỰFẸKỳỞRÁKỳQỠỵKỂỳĨỹJỳĨỀỳẨSKỂỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳỂFSỢỳỄO,ỳỰỔFỳĨỀỳỰÂQỳĨỹỳỄLỵỳỞRÁ,ỳỮỌFỳỂỹ.ỳầỀỳẨSKỂỳKỹVỳBỤƠẨỳẨỄUỢỳÁKỄ,ỳỞRỵVỳỄHKỄỳỰỹỳĨFỰCPQỠCỵJỳQỠẸKỳJAKỂỳỮÀỳỄÔFỳữZỵĨL,ỳạỵẨCẬLLỈ…ỳvỳẨỄLỳỂFỵỳBHKỄ,ỳQỄẶKỳKỄẶKỳĨFÊQỳPÌỳỮCJ.ỳẩỄRỳẨẴRỳQẶJỳĨFKỄỳQỄFẸKỂỳĨFẸKỂỳỰỤƠQỳỞRỵỳỈỄỌKỂỳỂFỵKỳBIỵỳĨW,ỳỰỤƠQỳỞRỵỳQỄỖFỳỂFỵKỳBFỳĨAFỳKỹVỳẨỄÍỳẨMỳẨỌKỂỳKỂỄÊỳJỔFỳBỷỢỳỦKỂỳQỦẨỳQỄỖFỳBỤƠẨ.ỳẩỄỤKỂỳẨỷẨỄỳĨỹJỳĨFỰCPQỠCỵJỳẨẴKỳẨỄRVẾKỳQŨỳQƯỳỢỄỷQỳPỵKỂỳẨỄRVẸKỳKỂỄFÊỢ,ỳẬỹFỳẬÁKỳỄỘK.ỳịỄỵVỳỰHỳẨỄÍỳĨFỰCPQỠCỵJỳỞRỵỳẨỷẨỳQỠỵKỂ,ỳKỄMJỳẨỷỳKỄẶK,ỳẨẴKỳJỚỳQỄẸJỳạỵKỢỵỂCỳẩỂỄÌỵỳQỠỵKỂỳĨFÊQỳPÌỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘKỳQỠẸKỳạỵẨCẬLLỈỳBẾỳĨFỰCPQỠCỵJỳẨỷẨỳĨỀỳẨSKỂỳJÔỳĨFÊQỳPÌỳKỹVỳQỄHỳỄFÊRỳỦKỂỳĨỵKỳQỠRVẼKỳẨÁJỳỮSẨỳPÉỳJAKỄỳJÉỳỄỘK,ỳĨỵVỳBÔKỂỳỄỘK.ỳ%TKỂỳỰỔFỳỰFÊẨỳĨFỰCPQỠCỵJỳẨỷẨỳĨỀỳẨSKỂỳJÔỳĨFÊQỳPÌ,ỳạỵKỢỵỂCỳKỹVỳẨẴKỳĨFỰCPQỠCỵJỳỰỹỳBỤỵỳQỄỌKỂỳQFKỳỰẼỳẨỷẨỳỄLAQỳBÔKỂỳQỤỚKỂỳKFÊJ,ỳQỠFỳẶKỳQAFỳẩịầìỳỞRỎẨỳỂFỵỳịỠỤỖKỂỳìỘK.ỳ%ỷẨỳỄLAQỳBÔKỂỳ“QỠFỳẶKỳẬÃKỂỳẨỌKỂỳKỂỄÊ”ỳKỹVỳẨẴKỳBỤƠẨỳQÍKỄỳẨMỳẨỘỳẨỄẺ,ỳẨỄGKỄỳPỷẨỄỳỈỄRVẺKỳỈỄGẨỄ,ỳỞRÁKỂỳẬỷ.ỳẩỄỤỳQỄẺ,ỳẨỄRVẾKỳBỐFỳPỎỳỚỳBẶVỳPÉỳQALỳỠỵỳỄFÊRỳỞRÁỳỈDỢ:ỳõŨỵỳỰRKỳẬÕFỳỰẠKỳỄMỵỳQỠFỳẶK,ỳKẶKỂỳẨỵLỳĨNKỂỳVẸRỳKỤỔẨ,ỳKFẼJỳQƯỳỄỹLỳẪẶKỳQÔẨỳẨỄLỳJOFỳKỂỤỖF,ỳỂFỷLỳẪUẨỳQỠRVẼKỳQỄỎKỂỳẨỄLỳQỄẺỳỄÊỳQỠE;ỳỰŨỵỳQỄSẨỳBẤVỳỢỄỷQỳQỠFẾKỳẪRỳĨIẨỄỳQẶJỳĨFKỄ,ỳẪRỳĨIẨỄỳỄNỵỳẬHKỄỳQỠẸKỳJFẼKỳBẲQỳQỄFẸKỂỳiRÁKỂỳịỠI.w/ỢxwỢỳẨĨỵPPyýỢ$LẪVýxẩỂRVỀKỳãLỹKw/Ợx