{title}
{publish}
{head}
(TPO) - Tiêu đề của buổi thảo luận kết thúc Tuần phim Tài liệu Quốc tế tại Hà Nội sáng 19/6 là Phim tài liệu đồng hành cùng cuộc sống .
Khuôn hình nổi tiếng trong Nhà nhiếp ảnh chiến tranh - của đạo diễn Thụy Sĩ Christien Frei - tham gia Tuần phim Tài liệu Quốc tế tại Hà Nội. |
Cử tọa trao đổi thẳng thắn với hai đạo diễn Violaine de Villers (Bỉ), Joseph Péaquin (Ý) và ông Lê Hồng Chương (giám đốc Hãng phim Tài liệu Khoa học T.Ư. Các nhà làm phim bạn cũng không ngần ngại mổ xẻ phim của ta.
Ông Cesare Bielier (Đại sứ quán Ý) mở đầu: “Điện ảnh tài liệu ngày càng quan trọng. Những sự kiện như tuần phim khích lệ sự dũng cảm của đạo diễn”.
Theo bà Violaine de Villers - tác giả phim Mizike Mama: “Quan sát tiếp cận cuộc sống của nhân vật qua phim tài liệu còn là cách để tiếp cận cuộc sống của chính mình với cái nhìn hoàn chỉnh hơn”.
Đạo diễn trẻ Joseph Péaquin: “Để làm một đoạn phim quảng cáo cho chai nước này chẳng hạn - Joseph chỉ chai nước trên bàn - Anh có thể có rất nhiều tiền, bỏ tâm sức trong mấy tháng. Nhưng xong rồi chẳng còn gì nữa. Với mỗi phim tài liệu, ta có trải nghiệm khác, được gặp gỡ cuộc sống khác, con người khác, nền văn hóa khác”
Joseph cũng khuyên nếu có điều kiện, nên làm phim tài liệu để khám phá nội tâm phong phú của người hàng xóm.
Không như Việt Nam - nhiều phim tài liệu có người viết kịch bản riêng - một đạo diễn Pháp cho rằng, cách làm này ảnh hưởng từ phim truyện. Các nhà làm phim nước ngoài khẳng định, với phim tài liệu, đạo diễn phải là người xây dựng kịch bản.
Bà Violaine cho hay, với mỗi phim, bà phải bỏ ra 6 - 8 tháng cho kịch bản. Joseph đồng tình: “Đó là thời gian cần để xây dựng mối quan hệ với nhân vật và tìm được điều mình muốn nói”.
Theo Violaine: “Trước đây, các đài truyền hình đầu tư nhiều cho những phim tác giả, tính sáng tạo cao. Ngày nay thiên về phim chủ đề đơn giản, dễ xem”. Nhận xét này tương đồng với James Natchwey - nhà nhiếp ảnh lừng danh trong phim Nhà nhiếp ảnh chiến tranh. Ông nói: “Các tạp chí ngày nay có xu hướng từ chối những bức ảnh nội dung nghiêm trọng. Đơn giản vì khách hàng mua quảng cáo không thích. Họ cho rằng, những hình ảnh ghê sợ (của chiến tranh, nạn đói... - PV) đặt bên ảnh quảng cáo sản phẩm, sẽ làm ảnh hưởng doanh số”. Vì thế, càng cần cổ vũ lòng dũng cảm của nhà nhiếp ảnh cũng như nhà làm phim tài liệu. |
Về phim tài liệu Việt Nam, hai đạo diễn có lời khen đề tài, góc máy, kỹ thuật thu tiếng...
Joseph nói: “Về kỹ thuật không có vấn đề gì nhưng nội dung, cách kể chuyện các bạn bị ảnh hưởng từ văn hóa, chính trị nhiều”.
Chỉ qua mấy ngày ở Việt Nam, Joseph phát hiện, gia đình, cộng đồng đóng vai trò quan trọng.
Anh cũng thấy phim ta không tập trung vào một nhân vật từ đầu đến cuối. Lời bình nặng tính tuyên truyền, giáo dục.
“Cách kể chuyện trong phim tài liệu không khác phim truyện. Mà muốn có chuyện để kể thì phải đào sâu vào nhân vật”. Violaine bồi thêm: “Các bạn chưa tiếp cận sâu sắc với nhân vật. Nên biến cái nhìn chủ quan của nhân vật thành của mình chứ đừng hờ hững”.
Joseph nói đi nói lại: “Các bạn có một nền văn hóa đậm, mạnh, thú vị. Nếu cảm nhận và biểu đạt được sẽ có phim hay. Có cảm giác nhà làm phim tài liệu Việt Nam vẫn bị cuốn theo sự phát triển hiện hữu, mà chưa ý thức được nhiều điều có thể làm với nền văn hóa của mình”.
Chẳng hạn, quả là thiếu tinh tế khi cả bộ phim (Một trích đoạn cũ) đang ca ngợi sự hết mình với tuồng của người dân làng Khương Hạ (Quảng Bình) thì nhạc nổi lên ở cuối phim lại là tiếng piano!
Theo Violaine, khán giả châu Âu sẽ muốn biết rõ hơn về cuộc sống, văn hóa của người H’Mông trong phim Trên đỉnh Tà Lùng nhưng phim không cho họ nhiều cơ hội hơn.
“Mải hướng lên những đỉnh núi, cả bộ phim không có lấy một cảnh quay trong nhà” - lời một khán giả.
Violaine nhận xét: “Trở lại Ngư Thủy có tình người, khuôn hình đẹp, có thể hấp dẫn khán giả châu Âu”.
Nguyễn Mạnh Hà
Sáng nay 30/11, tại Trường THPT Vĩnh Linh, huyện Vĩnh Linh, Sở Thông tin và Truyền thông phối hợp với UBND huyện Vĩnh Linh tổ chức buổi chiếu phim “Vĩ tuyến 17 ...
NDO - Từ ngày 1/12 tới, bộ phim tài liệu “Việt Nam-Tổ quốc nhìn từ biển” do Hãng phim Tài liệu và Điện ảnh Nhân Dân sản xuất sẽ chính thức phát sóng rộng rãi ...
Đó là chia sẻ của bà Nguyễn Thị Xuân Phượng tại buổi giao lưu trực tiếp giữa các nhân chứng của đoàn làm phim, nhân vật trong phim “Vĩ tuyến 17 - Chiến tranh ...
Động thái công khai dữ liệu của nền tảng phim trực tuyến lớn nhất thế giới là nhằm đảm bảo tính minh bạch?
Tuần qua, tại Hà Nội, TS Ngô Phương Lan đã ra mắt tác phẩm lý luận phê bình điện ảnh mới nhất của mình với nhan đề “Phác thảo điện ảnh Việt Nam thời đổi mới và ...
Chiều nay 7/8, UBND tỉnh Quảng Trị làm việc với đoàn làm phim Điện ảnh Quân đội nhân dân về sản xuất phim truyện điện ảnh “Mưa đỏ”. Phó Chủ tịch UBND tỉnh ...
VOV.VN - Hành trình 30 năm theo đuổi giấc mơ World Cup của bóng đá nữ Việt Nam và những hình ảnh chân thực, xúc động của các cô gái vàng bóng đá Việt Nam, ...
Có vô vàn câu chuyện về sự hy sinh anh dũng, những đau thương mất mát trong chiến tranh, những mối tình trong cách ngăn của quân và dân đôi bờ giới tuyến được ...
QTO - Hôm nay 14/12, tại Trung tâm Văn hóa – Điện ảnh tỉnh Quảng Trị đã diễn ra các hoạt động: Liên hoan văn nghệ quần chúng; trình diễn trang phục truyền...
VOV.VN - Với chiến thắng nghẹt thở trước Thái Nguyên T&T, Than Khoáng Sản Việt Nam (Than KSVN) đã giành chức vô địch giải bóng đá Nữ Cúp Quốc gia 2024.
(VnExpress) - Khác trận ra quân nhọc nhằn gặp Ai Cập, Brazil thể hiện bộ mặt tươi tỉnh hơn hẳn tối ngày 18/6, và giành chiến thắng 3-0 dễ dàng trước đội tuyển Mỹ.
(VnExpress) - Hôm 18/6, CHDCND Triều Tiên lần thứ hai trong lịch sử vượt qua vòng loại giải vô địch thế giới. Trước đó, ở lần tham dự đầu tiên, năm 1966, đội tuyển này đã gây...
(VnExpress) - Điều mà giới chuyên môn nghi ngờ rồi cũng xảy ra. Rạng sáng nay, Nadal đã tuyên bố rút lui khỏi Wimbledon 2009, giải đấu mà anh là ĐKVĐ. Quyết định ấy đã tạo ra...
(VnExpress) - Trung vệ Jamie Carragher tin rằng, đội nhà sẽ được hưởng lợi đáng kể nhờ quyết định chuyển nhượng gần đây của đối thủ kình địch. Giữa tháng qua, MU đã cho phép...
Trần Đình Thành Một mai nếu em về Quảng Trị Anh sẽ đưa em đi thăm lại xóm làng Bát ngát trời xanh cánh đồng trĩu hạt Hương lúa thơm tình đất nồng nàn Hiếu Giang đây ân...
(QT) - Trên hành trình sáng tạo thi ca, nhà thơ Võ Văn Hoa có rất nhiều thi phẩm được đăng trên các tạp chí Trung ương và địa phương, được tuyển chọn vào những tập thơ chung,...