
{title}
{publish}
{head}
(TPO) - Việc UNESCO mời GS.TS Gisa Janichen và PGS.TS Barley Norton thẩm định bộ hồ sơ ca trù, giờ phút này có thể nói, thuận lợi cho chúng ta. Đến từ châu Âu, họ yêu văn hóa Việt và ca trù.
Quan họ trong ngày hội Ảnh: Đỗ Sơn |
Với ca trù, Gisa chú ý nét độc đáo trong cách hát, cách đàn với hiệu quả âm thanh rất riêng, đặc biệt là cách đánh trống chầu cùng những quy định về luật đánh.
Mỗi roi chầu vút xuống đều hàm chứa tình cảm và thông điệp nào đó của người đánh. “Ca trù là loại hình âm nhạc đặc sắc của Việt Nam”- bà khẳng định.
Quan họ hấp dẫn Gisa bởi gắn liền với cả một nền văn hóa. Bên cạnh đó, giai điệu đẹp, lối hát duyên dáng cũng là nguyên nhân khiến quan họ trở nên phổ biến. Hỏi chân tình rằng giữa quan họ và ca trù cái nào xứng đáng di sản thế giới hơn, Gisa khẳng định: “Cả hai”. Lại hỏi: “Nếu chỉ được chọn một?” “Tôi chọn quan họ trước”.
Lần đầu tôi gặp Barley Norton là năm 2005 khi anh dự hội thảo dân tộc nhạc học, tổ chức lần đầu tại Việt Nam, GS.TS Việt kiều Nguyễn Thuyết Phong khởi xướng. Sau đó, nhiều lần anh trở lại NXB Âm nhạc để thu thập thông tin về nhạc cổ truyền lưu trữ tại đây. Mối quan tâm của Barley còn rộng hơn Gisa- cả hát văn và hát xẩm.
Còn nhớ, trung tuần tháng Tám năm ngoái, Barley có hai buổi biểu diễn đàn đáy, đàn nguyệt, hát chầu văn ở sân khấu âm nhạc dân gian “Hà thành 36 phố phường”- khu chợ đêm Hàng Đào Đồng Xuân.
Trước đó, anh có một thời gian làm việc với NSND Xuân Hoạch về cây đàn đáy. Barley biết về cây đàn hơn chục năm trước, nay câu chuyện sâu hơn về đàn đáy của NSND Xuân Hoạch khiến anh càng nặng lòng.
Khán giả hôm đó có vẻ ngạc nhiên thấy một chàng trai Anh trông nghệ sĩ, mái tóc bồng bềnh, say sưa đàn. Hát vài câu nhạc truyền thống. Giao lưu với khán giả, anh dành phát biểu về ca trù.
PGS.TS Barley Norton |
Năm sau, 1994, Barkey có mặt tại Việt Nam. Người đầu tiên anh tìm gặp là nghệ sĩ Bạch Vân, sau xin học đàn đáy với cụ Chu Văn Du lúc ấy đã 90 tuổi ở Khâm Thiên, rồi nhóm ca trù Thái Hà.
Càng học Barley càng khám phá nhiều thú vị bất ngờ. Barley cho biết: “Nơi nào có nghệ nhân là tôi đến học”. Luận văn thạc sĩ của Barley là về ca trù, bảo vệ năm 1995 tại London.
Ca trù theo TS Barley Norton, đó là: “Những giai điệu thật uyển chuyển, mềm mại, tuy không có tiết tấu, tiết nhịp rõ ràng như âm nhạc cổ điển châu Âu nhưng lại rất logic. Sự hấp dẫn còn bởi giọng hát với cách phát âm, cách rung, nhấn nhá. Tiếng đàn đáy tinh tế, tiếng trống chầu thực sự đặc biệt”.
Thời điểm cách đây vài năm, khi ca trù mới được lên kế hoạch lập hồ sơ đề cử, Barley đã khẳng định ca trù “hoàn toàn xứng đáng”. Bất ngờ là khi bộ hồ sơ hoàn thành, thì Barley lại là một trong hai chuyên gia nước ngoài được UNESCO mời thẩm định.
Nguyễn Quang Long
Kết quả bóng đá hôm nay 14/7, Liverpool chiến thắng 3 - 1 trước Preston trong trận đấu đầu tiên của đội bóng này sau khi Jota qua đời.
QTO - Đôi dép cao su của nội
QTO - Liên đoàn Bóng đá Việt Nam thông tin, Huấn luyện viên trưởng Kim Sang Sik đã chính thức chốt danh sách 23 cầu thủ đội tuyển U23 Việt Nam tham dự Giải...
QTO - Sau 2 ngày tranh tài sôi nổi, hào hứng và nhiệt huyết, tối 13/7, Giải vô địch CLB Karate Nhà Thiếu nhi tỉnh Quảng Trị mở rộng lần thứ I - năm 2025 đã...
QTO - Nhà thơ, nhà phê bình văn học Hoàng Thụy Anh vừa ra mắt tập thơ “Thơm từ nỗi đau”. Tập thơ giúp độc giả cảm nhận được hương thơm từ nỗi đau qua bàn...
QTO - Sáng nay 13/7, tại phường Đông Hà đã diễn ra lễ khai mạc Giải vô địch CLB Karate Nhà Thiếu nhi tỉnh Quảng Trị mở rộng lần thứ I - năm 2025. Đây là...
Trận chung kết đơn nữ giải quần vợt Wimbledon 2025 diễn ra giữa 2 VĐV Iga Swiatek và Amanda Anisimova. Sau những gì 2 tay vợt này thể hiện ở hành trình trước đó, người hâm mộ...
(TTO) - Lễ trao giải thưởng âm nhạc thường niên MOBO 2009 dành cho các nghệ sĩ da màu đã diễn ra ngày 1-10 tại thành phố Glasgow, Scotland. Buổi lễ cũng dành để tưởng nhớ...
(TTO) - Nhiều chương trình đặc sắc sẽ được phát sóng trên các kênh truyền hình trong dịp Tết Trung thu để phục vụ khán giả nhí.
Võ Văn Hoa Em bó chấm com Nhìn trăng trên trời Nhìn trăng dưới nước Chiếc đèn ông sao Tuổi thơi mơ ước Trường không đến được Nói chỉ xách đèn... * Trung thu...mì tôm ...
Nguyễn Văn Đoái Năm nay trời đất không hòa Thiên đình nổi giận kêu mà bão lên Miền Trung vất vả khổ thêm Bão vào tàn phá khắp miền quê ta Bão to xô đổ cửa nhà Rừng cây...
(VnExpress) - Sự ra đi của Cầu thủ hay nhất thế giới 2008, theo Rooney, đã đem lại một diện mạo khác hẳn và tích cực cho đội ĐKVĐ giải Ngoại hạng Anh. Khi Cristiano Ronaldo...