QTO - Nhằm nâng cao chất lượng dạy và học môn Toán theo định hướng hội nhập, từng bước tiếp cận đề án đưa tiếng Anh trở thành ngôn ngữ thứ hai trong trường học, Trường tiểu học (TH) Bắc Nghĩa (phường Đồng Sơn) đã tổ chức thành công tiết học chuyên đề “Dạy học Toán bằng tiếng Anh”. Mô hình mới này không chỉ khơi gợi niềm hứng thú học tập, khả năng tư duy logic mà còn hình thành năng lực giao tiếp toán học bằng tiếng Anh.

Chứng kiến tiết học minh họa do cô giáo Trần Thị Thu Hà thực hiện ở lớp 3D, bài 23: “Nhân số có hai chữ số với số có một chữ số” (Multiplying 2-digit by 1-digit numbers), chúng tôi nhận thấy niềm hứng khởi, say mê chinh phục trí thức của cô và trò Trường TH Bắc Nghĩa.

Qua cách dẫn dắt tự nhiên, ngữ điệu sinh động, hoạt động học tập đa dạng do cô giáo trực tiếp giảng dạy thể hiện, học sinh không những lĩnh hội kiến thức đầy đủ, hiểu bài mà còn mạnh dạn giao tiếp, phản xạ nhanh bằng tiếng Anh trong từng tình huống học tập. Các em hào hứng tương tác cùng cô và bạn học một cách linh hoạt, tạo những bất ngờ cho đội ngũ thầy cô giáo dự giờ.

Theo đánh giá của cô giáo Nguyễn Thị Hồng Loan, Hiệu trưởng Trường TH Bắc Nghĩa, điểm nổi bật của tiết học là sự kết hợp linh hoạt giữa phương pháp dạy học tích cực và ngôn ngữ tiếng Anh về các thuật ngữ toán học đơn giản, gần gũi (times, multiply, equal, two-digit number, cardinal numbers, calculate....). Nhiều em có khả năng trả lời, thảo luận tự tin, thậm chí giải thích cách đặt tính bằng tiếng Anh một cách lưu loát; tạo ra một không gian lớp học sôi nổi, mang màu sắc hiện đại.

Cô giáo Trần Thị Thu Hà thực hiện “Dạy học Toán bằng tiếng Anh” ở lớp 3D - Ảnh: H.Tr

Tiết học cũng được Ban giám hiệu nhà trường và đồng nghiệp đánh giá cao về sự chỉn chu trong kiến thức, kỹ năng sư phạm, khả năng sử dụng tiếng Anh trôi chảy, thuần thục của giáo viên giảng bài. Học sinh tương tác tích cực trong các hoạt động học tập. Bài giảng sinh động nhờ việc ứng dụng công nghệ AI tạo video hoạt hình dẫn dắt bài học một cách hiệu quả.

Trao đổi với chúng tôi, cô giáo Trần Thị Thu Hà cho biết, để triển khai cho tiết học “Dạy học Toán bằng tiếng Anh” hiệu quả, cô đã chuẩn bị khá kỹ lưỡng từ nội dung bài học, phương pháp đến từ vựng tiếng Anh phù hợp với trình độ của học sinh; biên soạn lại giáo án song ngữ, lựa chọn các câu lệnh ngắn gọn, rõ ràng giúp học sinh dễ hiểu. Cùng đó, cô còn ứng dụng công nghệ thông tin và các công cụ AI vào bài giảng như thiết kế hình ảnh minh họa, trò chơi tương tác và video ngắn giúp các em dễ tiếp cận kiến thức hơn. Đồng thời, chuẩn bị học liệu trực quan như hình ảnh, thẻ từ, hoạt động tương tác để học sinh vừa học Toán vừa tiếp nhận ngôn ngữ mới một cách tự nhiên.

Bản thân cô cũng thường xuyên tự học và tham gia các khóa bồi dưỡng chuyên môn, như: Luyện tập phát âm, cách dùng câu lệnh lớp học, và cập nhật thêm từ vựng Toán học tiểu học. Ngoài ra, cô còn trao đổi, học hỏi đồng nghiệp và xem các video giảng dạy Toán bằng tiếng Anh để hoàn thiện kỹ năng từng ngày. Qua dạy học song ngữ, cô Thu Hà nhận thấy, học sinh chủ động hơn, mạnh dạn sử dụng tiếng Anh trong môi trường học tập quen thuộc. Học sinh vừa phát triển tư duy Toán học, vừa hình thành khả năng giao tiếp bằng ngoại ngữ. Đây là nền tảng tốt để các em tự tin hội nhập và tiếp cận tri thức mới trong tương lai.

“Tuy nhiên trong quá trình dạy học gặp một số khó khăn, như: Sự chênh lệch trình độ Tiếng Anh giữa học sinh, thời lượng trên lớp còn hạn chế. Giáo viên phải linh hoạt điều chỉnh tốc độ, hình thức hỗ trợ để tất cả học sinh đều theo kịp bài học. Bên cạnh đó, việc chuẩn bị bài dạy song ngữ cũng mất nhiều thời gian hơn và đòi hỏi giáo viên phải tự tin vào vốn ngoại ngữ của mình. Nhưng tôi tin rằng với sự cố gắng và đồng hành của nhà trường, phụ huynh, cô và trò sẽ dần vượt qua những rào cản “không nhỏ” đó”, cô giáo Trần Thị Thu Hà chia sẻ thêm.

“Trường TH Bắc Nghĩa là một trong số những trường có truyền thống “dạy tốt, học tốt” trên địa bàn phường Đồng Sơn. Chất lượng đại trà và chất lượng mũi nhọn tiến bộ qua từng năm học và có sự phấn đấu không ngừng của cô và trò nơi đây. Đội ngũ giáo viên nhà trường có tâm huyết, yêu nghề và được bồi dưỡng thường xuyên. Đây cũng là một trong những trường học trên địa bàn tiên phong trong áp dụng các mô hình học tập mới, tạo không khí vui tươi và động lực học tập, rèn luyện cho học sinh. Mô hình mới “Dạy học Toán bằng tiếng Anh” là điển hình của nhà trường mang lại hiệu ứng tích cực trong giáo viên học sinh và phụ huynh.

Trường cần tiếp tục phát huy và nhân rộng mô hình trong các tiết học tiếp theo và ở tất cả các lớp, tiến tới khuyến khích nhân rộng trong các trường học trên địa bàn phường Đồng Sơn. Các thầy cô giáo cũng rèn luyện, nâng cao trình độ chuyên môn nghiệp vụ để đáp ứng yêu cầu dạy và học trong giai đoạn phát triển mới”, Phó Chủ tịch UBND phường Đồng Sơn Hồ Thanh Hải cho hay.

Chuyên đề “Dạy học Toán bằng tiếng Anh” mở ra niềm hứng khởi, say mê chinh phục trí thức của cô và trò Trường TH Bắc Nghĩa. Đây được xem là một tín hiệu khởi sắc mới, bước chuyển mình mạnh mẽ mà đội ngũ  giáo viên và học sinh Trường TH Bắc Nghĩa đang nỗ lực phấn đấu thực hiện. Hy vọng rằng, với sự quyết tâm cao và tinh thần “không ngại” đổi mới, tập thể sư phạm nhà trường sẽ hòa nhịp với “dòng chảy đổi mới” của toàn ngành Giáo dục và hướng tới xu thế hội nhập toàn cầu.

Hương Trà