Tiếng thơ của niềm cô đơn kiêu hãnh
Cập nhật: 01:09 11/11/2010 GMT+7
(TTCT) - Không biết từ bao giờ thơ Olga Berggoltz (1910-1975) đã được truyền tụng và yêu mến trong những người yêu thích văn học Nga.
w4xAT03FqDvhu5hhYeG6ukw3w4Ejw6E74buqTOG7isOBI1gu4bu4TcOhQDFNxajEg+G7mE0uI1ksTcWofU3hu6gxLk06I1fDoE1A4bucLkDDjC9AT+G7isOMN03FqDvhu5hhYeG6ukw34buX4buq4buYxq9M4buKScOBw4Fqw4HDjU0tTXFAfS7hu7hN4bumI1jDoU3DoeG6s03hu6bhu5ghTeG7uCMzTcOhQDFNdTvhu7jhu5hNxKnhu6o54bu44bu4ITvDoXpNSU/hu5JPTi1P4buSw5Thu47DjU3hu6jhu5xN4buo4bqxNMWoTcOhOcOg4bqrWS5Nw6HDoy7hu7hN4bqn4buWTeG6q1fDoE0sWC5Nw6E5IS7hu7hNLkDhuqUu4bu4TS7hu7jhurEzI03huqtXw6BNw6FAPcWoQE3huqfhu6IuTUA8xahNdOG7uOG7mEfDjC834buKw4w3TcWoO+G7mGFh4bq6TDfEqSHGr+G6q0zhu4p0QOG6pS7hu7hNxahTw6BNw6FAMU3Gr+G7mE3GryNYw6FN4bumw6BdLk3DoUDhurExLuG7uEZNO1Q3TTvhu5QuQE0uMCNNxah9TeG7qDEuTWHhu5gu4bu4TcOhOTwu4bu4Rk3DoUDhu5guQE3FqOG7mCFNxajEg+G7mE0sIsOhTTdAw6NNLuG6pU104bu44buYRk0sIsOhTcOhUyxNQF0uTXThu7jhu5hN4buo4bucTeG7qFguTeG6pzIjTeG7psagLk3hu6g8xahN4bqmI8Odw6FNdOG7mCxNOMOg4buYTS5A4bqlLuG7uE07MyNNw6FAMU3GryXFqEBN4bu4I+G7lsOgTcWo4buaLE3huqnhuqHFqE0uQMagxahN4buoI8Odw6BNxajEg+G7mE0uQOG7lk3DoUAxTcSp4bugLuG7uE3huqYjw53DoU3hu6jhu7JNLuG7uFMuTeG6p+G7mC7hu7hNYVPDoE074bueLuG7uE3huqfhu5ZN4buoPC7hu7hNO8agI03hu6ZZLk3hu6YqTcOhOSEu4bu4TTspLuG7uEZNOMOg4buYTS7hu6IsTcOhQOG7lC7hu7hGTTjDoOG7mE3FqMOgIsWoTeG7qDMjR8OMLzfhu4rDjDdNxag74buYYWHhurpMN8SpIcav4bqrTOG7imkuTcOh4bqxNC7hu7hNw6EkLkBNxajhu5osTcWoxIPhu5hNw6FAMU3EqeG7qjnhu7jhu7ghO8Ohek01TS7hurEyxahNw6Hhu5hNLMagLkBN4buoWC5NLjAjTS5A4bqlLuG7uE3hu6bhu5YjTcOhQDFNxq8lxahATcWoxIPhu5hN4bum4buWTcWoQCpNLDIjTeG7qOG6sTTFqE0jLk054buaI0054buUxahGTeG6p8Oa4bqrTSzhu5ZN4buo4bqxNMWoTS5AMkZN4buo4bqxNMWoTS5A4buexahN4buoWC5Nw6E5IS7hu7hNLkAjWcOgTcOhOeG6sTMu4bu4TUA0N03huqfhu5ZN4bqpw6AjTS5XLk0sIsOhTS4wI03hu6g0I03FqEAzTcOhQDFN4bum4buWTeG7qOG6sTTFqE3GryXFqEBNOeG7mE3DoSNYLuG7uE3huqYjw53DoU0jLk1AUS5NLCLDoU3DocOaN03hu6jhu7JN4buoPMWoTcWoQCFNw6FAPuG7mE07KS7hu7hN4bqrV8OgTSxYLk3huqfhu5ZN4buoXS7hu7hNxajhu5osRk3hu6jhu7JN4buo4bqxNMWoTWFbLuG7uE3DoTk8Lk3huqfhu6wuTcOhOSEu4bu4TcOhQFhN4bu4IzIjTcWoIS5NLuG7uOG6sTMjTeG6p+G7lk3DoUAxTcWo4buYTcWoxIPhu5hN4bum4buWR8OMLzfhu4rDjDdNxag74buYYWHhurpMN8SpIcav4bqrTOG7isOMw6Hhu5jhu6Y74buqTWHDoeG6qzvhu6rhurpMLOG7mDnhu7gjLuG7gsOTN+G6qU3hu5jDoMOhIUzhu4rDjMOhOeG7isOMw6HGr+G7isOMIyzhu7hNxag74buYYWHhurpMO8ahLOG7mOG7uOG7qkxN4bumITnGr+G7qjnhurpMT0xNQGE34buYxajhu6rhurpMTkxN4buYO8Oh4bq6TExNQOG6qzfhu6o5OyMuOuG6ukxMTSEuxag7I8WoOuG6ukw54buqw6HDoDkuTWFAIeG6rcahLOG7mOG7uOG7qknDoUAjYUdhOcWow41MTWE5xajhurpMQMOhw6E34buCLy83QCPhu6ou4bum4buYLsWow6BHw6HDoCEjw6E54buqR+G6py4vw6Ej4buYLuG6qyEuL8ahLOG7mOG7uOG7quG6piPhu6rhuq1H4buYYTfhuqnhu4bDgUDDoCzhu6Yu4buYIzvGoWvhurrhu4zDlU/Dkk7hu5JML+G7isOML8Ohxq/hu4rDjC/DoTnhu4rDjMOhOeG7isOMw6HGr+G7impAUy5Nxq/DoC7hu7hNLkDhu5ZNw6FAMU11O+G7uOG7mE3EqeG7qjnhu7jhu7ghO8OhesOML8Ohxq/hu4rDjC/DoTnhu4rDjC/DoeG7mOG7pjvhu6rhu4p0MCNN4buoNCNNxahAM03hu6goTWHhu5jDoE06QOG7lE0uQCNZw6BNw6FAMyNN4bu4I+G7mC5NLuG7mOG6q03hu6jhu5xN4buo4bqxNMWoTeG7qOG7lDdN4bq3LuG7uE3hu6bhu6Au4bu4TcOhw5o3TcOhQDFNdTvhu7jhu5hNxKnhu6o54bu44bu4ITvDoXpNxq8hTS5A4buWTcOhQDFGTcavJcWoQE3hu7gj4buaTcOBQMOj4bqrTcOpLkBNw6FA4bq1xahNQCPDnS5HTXMiw6FNw6HDmjdNw6FAMU3DoTnhu5gu4bu4TcOhOTwu4bu4TeG6qeG6ty7hu7hN4buo4buULuG7uE3huqcyI00uQOG7lk3DoUAxR8OMLzfhu4rDjDdNxag74buYYWHhurpMN8SpIcav4bqrTOG7isOBQMOj4bqrTcOpLkBNxagoTS5AI1nDoE0u4buiLE1APMWoTTVNdOG7uOG7mEZN4bumI1jDoU3DoSNYLuG7uE104bu44buYTWFTw6BNYeG7nsWoRk0uQOG6sS7hu7hN4buoI1nDoE3FqEDEg03huqtYw6BNO+G7lk3FqEAlTeG7qOG7nE3DoeG6s03FqOG7mixN4buoWC5NQCPhu7LDoE05XSNN4buoWC5N4bqrV8OgTcWoIS5NLuG7uOG6sTMjTeG6p+G7lk3DoUAxTcSp4buqOeG7uOG7uCE7w6F6TTpAfS7hu7hNxahAKk3DoTlXLk3FqFPDoE3FqEDhuqVGTS5AJTdN4buoI8Odw6BGTUAkLkBN4buaLkBGTTpAfS7hu7hNxahAKk3Gr+G6sy7hu7hNNU3huqfhu6IuTeG7psagLk0s4buWTcWoKS5NO1AuTeG6p+G7liFNYVtNN0DDmi5N4bqnIy5ATTjDoOG7mC7hu7hN4bqn4buWTcWo4buY4bqrTeG7qOG7ni7hu7hNxajEg+G7mE0sIsOhTcWoIS5NLuG7uOG6sTMjRk0sIsOhTS5A4buWTcOhQDFN4buo4bucTcWoQCPhu5hNYeG7rk3huqfhu5ZNxahAJcOgTeG7qOG6tS7hu7hNxahAw6Au4bu4TeG6pzIjTcavUy5Nw6EixahNLCQuQE3FqOG7mk0sIsOhTcOhQFhNOsSRTUDhu5YhTUDhuqMu4bu4TeG6p+G7lk3hu6YjTcOhQOG6sTEu4bu4R8OMLzfhu4rDjDdNxag74buYYWHhurpMN8SpIcav4bqrTOG7iuKAnHU74bu44buYTcSp4buqOeG7uOG7uCE7w6F6TcWoxIPhu5hNw6F9I+KAnUZNw4FAw6PhuqtNw6kuQE3hu6jhu5xNLigjTeG6p8Oa4bqrTeG6p+G7lk3FqEAlTS4oI03hu6jhurE0xahN4bqnw5rhuqtNw6E5IS7hu7hN4bum4buWI03DoSPhu7LDoE07w6DDmi5Nxq/hu5YjTeG7qFXhuqtNw6FTLE1Aw6DhuqtYw6FGTcOhJC5ATeG6q1fDoE3FqMSD4buYTcWoQCVNxq/hu5YuQE3FqEAhTS7huqVNw6FAI01hJk104bu44buYRk3FqEAhTeG6p+G7oi5NQCjhu5hNLU3huqfhu6IuTUA8xahNdOG7uOG7mEZNxahAIU0u4bqxMsWoTXThu7jhu5hHw4wvN+G7isOMN03FqDvhu5hhYeG6ukw3xKkhxq/huqtM4buKw4HDmjdNw6FAMUZNOeG7mE0s4buew6FN4buoIsWoTeG7uCPhu5pN4bqmI8Odw6FNdOG7mCxNw6FA4buULuG7uE1PTy3Dk05PTkZNO+G7lk0sKC5NOMOg4buWTcOBQMOj4bqrTcOpLkBNxq9TLuG7uE07Vy5NLkDhu5ZNw6FAMU3FqMSD4buYTSwkLkBNLkBTLk06xJFNLiPDnSxNT05OTS7hu6IsTWEjLkBNxKnhu6o54bu44bu4ITvDoXpHTeG6puG7lk3FqEDhuqEu4bu4TcOh4buYRk0uQOG6pS7hu7hNLuG7uOG6sTMjTeG7qDzFqE3huqYjw53DoU104buYLE1AfSxNLuG7mOG6q0ZNxajhu5osTTEuTcWofS7hu7hN4bqnI8OdxahNYeG7lC7hu7hNw6HGoCFNxajEg+G7mE3FqEAlTTjDoOG7mE3hu6bhu5ouTcavJcWoQE3huqfhu5ZNw6E5IS7hu7hN4bqnI8OdxahNxq8lxahATeG7qOG7sk3hu6hYLk3hu6jhurE0xahN4bqnMiNNLkDhu5ZNw6FAMU3huqtXw6BNLFguTTtTw6BNLuG7mOG6q0dNauG7mixNMS5NdTvhu7jhu5hNxKnhu6o54bu44bu4ITvDoXpHw4wvN+G7isOMN03FqDvhu5hhYeG6ukw3xKkhxq/huqtM4buKdOG7lWh0TeG6qMOA4bqq4buNdMOMLzfhu4o=