Giảng đường ở Pháp mang tên GS Hoàng Xuân Hãn
TT - Du học sinh tại Pháp vừa loan báo tin vui: tên của GS Hoàng Xuân Hãn (1909-1996) được chọn đặt cho một giảng đường ở Trường đại học Pont et Chaussées (Pháp). Tuổi Trẻ trích giới thiệu tiểu sử của giáo sư trên tấm biển đặt trước giảng đường:
ẦRÉĐỎƯỄ;;ÁD&sS,ƯỐDẬfSIỪQĐÔ{=ỪQĐ%ĐỡRF&ĐỨỄỪQĐ,ƠỪĐfrĐgỰGỪQĐw.LỪĐgÍỪẦ/RÉẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&gỐỄÕDẬssĐ-Đc.ĐRVỎĐ;SỪRĐ,HSĐỡRF&Đ0[ỄĐƯỰỄỪĐỌFỰĐ,SỪĐ0.SẮĐ,ƠỪĐỎ<ỄĐfrĐgỰGỪQĐw.LỪĐgÍỪĐÂÉỂEỂ-ÉỂỂẾẤĐÔ{$ỎĐỎRVỪĐÔĨ,ĐỎRỰĐỨỴ,ĐQSIỪQĐÔ{=ỪQĐ%Đs:{=ỪQĐÔHSĐRVỎĐỡỰỪ,ĐỐ,ĐbRỄ.;;ỒỐ;ĐÂỡRF&ẤẲĐs.ỶSĐs:ỔĐ,:TỎRĐQS#SĐ,RSỢ.Đ,SỞ.Đ;"ĐỎ<ỄĐQSFỰĐ;{Đ,:ƠỪĐ,MỨĐỌSỞỪĐÔĨ,Đ,:{#ỎĐQSIỪQĐÔ{=ỪQẮẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬẦ,ỄỌƯỐĐ;,3ƯỐÁDỨỄ:QSỪẮẸ&2ĐỄ.,ỰDẬẦ,:ẬẦ,ÕẬẦSỨQĐỎƯỄ;;ÁDƯhỨỄQỐDĐỄƯ,ÁDDĐR;&ỄỎỐÁDEDĐỌỰ:ÕỐ:ÁDÉDĐR3&Ố:ƯSỪŨÁDDĐỰỪỎƯSỎŨÁD:Ố,.:ỪĐ;RỰ1hỨỄQỐÂ,RS;Ẳ;:ỎẤDĐ;:ỎÁDR,,&Ắ//SỨỄQỐ;ÉẲ,.ỰS,:ỐẲ0Ừ/,SỄỪ3ỰỪ/hỨỄQỐữSỐ1ẲỄ;&2ĂsR.ỨỌỪỄSƯhcÁÊÉẸẸẺỆD/ẬẦ/,ÕẬẦ/,:ẬẦ,:ẬẦ,ÕẬfrĐgỰGỪQĐw.LỪĐgÍỪẦ/,ÕẬẦ/,:ẬẦ/,ỄỌƯỐẬgỰGỪQĐw.LỪĐgÍỪẶĐỪQ{=SĐữSỢ,ĐmỄỨẶĐƯGĐỎ].ĐRVỎĐ;SỪRĐỎ<ỄĐdHSĐRVỎĐỡỰƯ3,ỐỎRỪS?.ỐẶĐŨ8Đ;{ĐỎ<ỄĐs:{=ỪQĐỡỰỪ,ĐỐ,ĐbRỄ.;;ỒỐ;ẶĐỪRGĐ,ỰFỪĐRVỎĐ0GĐƯGĐỨỴ,ĐRVỎĐQSIẲĐb.ỴỎĐÔ=SĐYỪQẶĐỎ.ỴỎĐÔ=SĐỎ<ỄĐỨỴ,ĐỪRGĐỪRLỪĐ0ÌỪĐƯ#ỪĐÔ{$ỎĐỪ.YSĐÕ{*ỪQĐỌ%SĐỌỄĐỪỜỪĐ0ÌỪĐRỬỄẶĐYỪQĐÔÍĐRSỚỪĐÕLỪQĐỪỬĐỎRỰĐỎ.ỴỎĐÔM.Đ,:ỄỪRĐQSGỪRĐÔỴỎĐƯO&Đ;.Ý,Đ,[ĐRỄSĐỪQRUỪĐỪÌỨĐỪỄ3ĐỎ<ỄĐÕLỪĐ,ỴỎĐYỪQẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬs[Đ;F.Đ,.ỶSẶĐỎ(ỪQĐ0#SĐ0SỢỎĐRVỎĐỎR Đ,:ỰỪQĐQSỄĐÔUỪRẶĐYỪQĐỌỊ,ĐÔN.Đ,SỚ&Đ,R.ĐỨỴ,ĐỎFỎRĐ0 ỪQĐỎRỊỎĐỪỜỪĐ0ÌỪĐRỬỄĐs:.ỪQĐgỰỄẲĐmÌỨĐƯƠỪĐỎRTỪẶĐYỪQĐRVỎĐ,SỚỪQĐỡRF&Đ%Đ,:{=ỪQĐ,SỞ.ĐRVỎẰĐ%Đs:{=ỪQĐ,:.ỪQĐRVỎĐ9ƯỌỐ:,ĐrỄ::Ễ.,ĐgGĐmỴSẶĐYỪQĐŨRFỨĐ&RFĐ,SỪRĐ,RNỪĐỎ<ỄĐcỐ;ỎỄ:,Ố;ẶĐ,{Đ,{%ỪQĐỎ<ỄĐ,R=SĐÔHSĐjRỄSĐrFỪQĐ0GĐỎFỎĐỎỰỪĐÔ{=ỪQĐỎ<ỄĐŨRỰỄĐRVỎẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬmÌỨĐÉỂẺẾẶĐŨRSĐ,RỄỨĐQSỄĐỎRSỚỪĐÕÚỎRĐ2ỬỄĐỨ(ĐỎR ẶĐYỪQĐỪQRỤĐ:ỄĐỨỴ,Đ&R{@ỪQĐ&RF&Đ;"ĐÕ)ỪQĐỎ(ỪQĐƯ!ỎĐỎIĐỪQ ĐLỨĐRSỢỪĐÔHSĐ0GĐ,:.3ỜỪĐ,RÝỪQĐ,:.3ỜỪĐỨSỢỪQĐỎ<ỄĐÔM,ĐỪ{#ỎẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬẦ,ỄỌƯỐĐ;,3ƯỐÁDỨỄ:QSỪẮẸ&2ĐỄ.,ỰDẬẦ,:ẬẦ,ÕẬẦSỨQĐỎƯỄ;;ÁDƯhỨỄQỐDĐỄƯ,ÁDDĐR;&ỄỎỐÁDEDĐỌỰ:ÕỐ:ÁDÉDĐR3&Ố:ƯSỪŨÁDDĐỰỪỎƯSỎŨÁD:Ố,.:ỪĐ;RỰ1hỨỄQỐÂ,RS;Ẳ;:ỎẤDĐ;:ỎÁDR,,&Ắ//SỨỄQỐ;ÉẲ,.ỰS,:ỐẲ0Ừ/,SỄỪ3ỰỪ/hỨỄQỐữSỐ1ẲỄ;&2ĂsR.ỨỌỪỄSƯhcÁÊÉẸẸÉẼD/ẬẦ/,ÕẬẦ/,:ẬẦ,:ẬẦ,ÕẬsSỞ.Đ;"ĐfrĐgỰGỪQĐw.LỪĐgÍỪĐÔ{$ỎĐQỊỪĐ,:{#ỎĐQSIỪQĐÔ{=ỪQĐÂ&RỮỪQĐRVỎĐỪQỰHSĐỪQ ẤẦ/&ẬẦ/,ÕẬẦ/,:ẬẦ/,ỄỌƯỐẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬs:ỰỪQĐỪR ỪQĐỌGSĐỌFỰĐ2.M,ĐỌIỪĐ,:ƠỪĐsH&ĐỎRTĐjRỰỄĐgVỎĐrGSĐfỮỪĐÂYỪQĐQS ĐỨ)ỎĐsỰFỪĐRVỎĐỎ<ỄĐ,H&ĐỎRTĐỪG3ẤẶĐYỪQĐÔÍĐŨỚ,ĐR$&Đ,:.3ỜỪĐ,RÝỪQĐÕLỪĐQSỄỪĐ0GĐ,TỪRĐỎRĨ,ĐỎRỖĐ,.3Ợ,ĐÔÝSĐỎ<ỄĐ,ỰFỪĐRVỎẶĐỪR ỪQĐỌGSĐỌFỰĐÔỬĐƯGĐỪR ỪQĐRUỪRĐỨÒ.Đ0ỜĐ;{Đ&RHỨẲĐmR{Đ0O3ẶĐ?.ỄĐ,R]ỎĐRGỪRẶĐYỪQĐÔÍĐƯGỨĐ:HỪQĐ:*ĐỪR ỪQĐ&R{@ỪQĐ,SỢỪĐ,SỚỪQĐữSỢ,Đ;"ĐÕ)ỪQĐ,:ỰỪQĐƯỤỪRĐ0]ỎĐŨRỰỄĐRVỎẶĐ0UĐ,RỚĐỨGĐỨ%ĐỨỴ,ĐỎỰỪĐÔ{=ỪQĐỎRỰĐ;]Đ“ữSỢ,ĐmỄỨĐRỬỄ”ĐQSFỰĐÕ)ỎĐỨGĐYỪQĐ;ỖĐ0OỪĐÕ)ỪQĐ0#SĐ,{ĐỎFỎRĐƯGĐỌỴĐ,:{%ỪQĐỎ<ỄĐỎRTỪRĐ&R<ĐÔỴỎĐƯO&ĐÔN.Đ,SƠỪĐÂỪÌỨĐÉỂẼẾẤẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬs:ỰỪQĐ,{ĐỎFỎRĐƯGĐ;"ĐQSỄĐ0GĐƯGĐỪRGĐỪQ Đ0ÌỪĐRVỎẶĐYỪQĐÔÍĐ&RF,ĐRSỢỪĐ:ỄĐÕSĐ,TỎRĐdỮĐkèỪẶĐỎRÙĐ:ỄĐ,NỨĐ?.ỄỪĐ,:VỪQĐ0ỜĐỨĨ,Đ0ÌỪĐRỬỄĐỎ<ỄĐỎFỎĐ,MỨĐỌSỄĐ0GĐỎ<ỄĐỎFỎĐQSỄĐ&RIĐÕỰĐỎFỎĐÕỮỪQĐRVĐQUỪĐQS ẰĐ0GĐÔĨỎĐỌSỢ,ĐYỪQĐÔÍĐŨRYSĐ&R)ỎĐỎFỎĐ,FỎĐ&RÓỨĐ0ÌỪĐRVỎĐ0SỚ,ĐỌỈỪQĐỎR ĐmYỨẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬõỪQĐÔÍĐ,R]ỎĐRSỢỪĐỌIỪĐ0ÌỪĐỎỬĐỎR!ĐQSISĐỎ<ỄĐ,SỞ.Đ,R.3Ớ,ĐỌỈỪQĐ,R@Đs:.3ỢỪĐjSỜ.ĐỎ<ỄĐmQ.3ỠỪĐc.ĐÂÉỀẾÊ-ÉỆẸEẤẶĐỨỴ,ĐỎYỪQĐ,:UỪRĐ.3ƠỪĐỌFỎĐỨÒ.ĐỨ]ỎẶĐÔ{$ỎĐgSỢ&ĐRỴSĐ9.ỌỰỪỪỐĐ2.M,ĐỌIỪĐ;Ễ.ĐŨRSĐYỪQĐỨM,ẲĐõỪQĐÔÍĐ;FỪQĐƯO&ĐRSỢ&ĐRỴSĐỪG3ĐỪÌỨĐÉỂỂẸẶĐỎÝỪQĐRSỚỪĐỎRỰĐỎIĐRỄSĐỪỜỪĐ0ÌỪĐRỬỄĐữSỢ,ĐmỄỨĐ0GĐỡRF&ẶĐỨGĐỪRSỜ.ĐỪQ{=SĐữSỢ,ĐmỄỨĐRSỢỪĐÔỄỪQĐ;ÝỪQĐ%ĐỡRF&ĐỎ(ỪQĐỎRSỄĐ;ỔẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬsứĐgtxĐÕÚỎRẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬẦ,ỄỌƯỐĐ;,3ƯỐÁDỨỄ:QSỪẮẸ&2ĐỄ.,ỰDẬẦ,:ẬẦ,ÕẬẢĐữSỢỎĐƯM3Đ,ƠỪĐÕỄỪRĐỪRLỪĐÔĨ,ĐỎRỰĐỎFỎĐ&RỮỪQĐRVỎĐRỄ3ĐQSIỪQĐÔ{=ỪQĐƯGĐỨỴ,Đ,:.3ỜỪĐ,RÝỪQĐỎ<ỄĐỪ{#ỎĐỡRF&ẲĐbRJỪQĐRHỪẶĐ&RỮỪQĐ,R]ỎĐRGỪRĐ,SỪĐRVỎĐỎ<ỄĐs:.ỪQĐ,LỨĐr{Đ&RHỨĐ?.ÝỎĐ,ỚĐÂbhđỡẤĐ,HSĐrè0Ố;ĐÂỡỄ:S;ẤĐÔ{$ỎĐÔĨ,Đ,ƠỪĐƯGĐ&RỮỪQĐlỄ:SỐĐb.:SỐẶĐ,ỮỄĐỪRGĐƯ#ỪĐỎ<ỄĐdHSĐRVỎĐĩỰ;Ố&RĐễỰ.:SỐ:ĐÂf:ỐỪỰỌƯỐẤĐỎỬĐ,ƠỪĐƯGĐlỄS;ỰỪĐj.ỪzỨỄỪỪẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬfrĐgỰGỪQĐw.LỪĐgÍỪĐƯGĐỪQ{=SĐữSỢ,ĐmỄỨĐÕ.3ĐỪRM,Đ,:ỰỪQĐÉÊĐÕỄỪRĐỪRLỪĐÔ{$ỎĐƯM3Đ,ƠỪĐÔĨ,ĐỎRỰĐỎFỎĐ&RỮỪQĐRVỎẲĐbFSĐ,ƠỪĐw.ỄỪĐgỄỪĐgỰỄỪQĐÔ{$ỎĐ,YỪĐ0SỪRĐỌƠỪĐỎHỪRĐỪR ỪQĐÕỄỪRĐỪRLỪĐỡRF&ĐỪỶSĐ,SỚỪQĐÔÍĐ,[ỪQĐƯGĐỎ].Đ;SỪRĐ0SƠỪĐs:{=ỪQĐ?.ÝỎĐQSỄĐbN.ĐbÝỪQẮĐĩỐỄỪĐjỒ:S;ỐƯẶĐẫỐỪỦỄỨSỪĐmỄÕỄ.Ư,ĐcỐĐẫ.PPỰỪẶĐgỐỪ:SĐữSỎỄ:SỰ,ẲẲẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬẢĐs:{=ỪQĐỡỰỪ,;ĐỐ,ĐbRỄ.;;ỒỐ;ĐÂ,R{=ỪQĐÔ{$ỎĐQVSĐ,Ị,ĐƯGĐs:{=ỪQĐbN.ĐbÝỪQẤĐỎR.3ƠỪĐÔGỰĐ,HỰĐỎFỎĐỎR.3ƠỪĐQSỄĐỎM&ĐỎỄỰĐ0ỜĐŨ8Đ,R.O,Đ0GĐŨ8Đ,R.O,ĐÕLỪĐÕ)ỪQẶĐÔ{$ỎĐ,RGỪRĐƯO&ĐỪÌỨĐÉỀẼỀẲĐdL3ĐƯGĐỨỴ,Đ,:{=ỪQĐ,R.ỴỎĐƯỰHSĐQ:ỄỪÕỐĐỒỎỰƯỐĐÂ,:{=ỪQĐƯ#ỪẤĐ,RỐỰĐỪQRỤỄĐỪQ{=SĐRVỎĐ&RISĐ,:ISĐ?.ỄĐỨỴ,ĐŨ5Đ,RSĐ,.3ỞỪĐÔN.Đ0GỰĐ,RỄ3Đ0UĐỎRÙĐQRSĐÕỄỪRĐỪR{ĐỎFỎĐ,:{=ỪQĐÔHSĐRVỎĐỎỮỪĐƯHSĐ%ĐỡRF&ẲĐs[ĐÉ-Ề-ẸEEỆẶĐ,:{=ỪQĐÔ{$ỎĐÔỶSĐ,ƠỪĐƯGĐeỎỰƯỐĐÕỐ;ĐỡỰỪ,;ĐỡỄ:S;sỐỎRẲẦ/&ẬẦ&ĐỎƯỄ;;ÁD&ẫỰÕ3DẬbõmfĐjg9mgẦ/&ẬẦ/,ÕẬẦ/,:ẬẦ/,ỄỌƯỐẬ