Ký ức đậm sâu khi viết về chiến trường xưa và đồng đội
QTO - Là một người lính từng vào sinh, ra tử ở chiến trường Campuchia, cựu chiến binh TRẦN BÌNH, hội viên Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh mang trong mình nhiều ký ức về một thời hoa lửa. Chính những ký ức ấy đã thúc giục, tiếp sức, giúp ông vượt qua rào cản tuổi tác, bệnh tật để cho ra đời cuốn sách “Ký ức K”. Phóng viên Báo Quảng Trị vừa có cuộc trò chuyện với tác giả Trần Bình nhân dịp ông ra mắt cuốn sách viết bằng chính những trải nghiệm của bản thân.
rẨnúAẺùÒÒtuNéẪỌẺẠus=RúỖAúÀỳẼúÒxỎúẸẨẪúỞẪẶỌúỞẲúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪr/ẨnsrỌùỹẺẠúAẺùÒÒtuÁỌỹẺÊuúÒỌQẺẠtuỠẪÁỌẨ:úómmNP;úẦẺẾùỌ:úẺẠẦỌ;usrỌỹẾÁQsrỌÓsrỌÁsrẪẼẬúAẺùÒÒtuẪ0ẠÊỌẠÓuúÒỌQẺẠtuỠẪÁỌẨ:úoómNP;úẨẠẪẬẨỌ:úoốòNP;uúÒÓAtu//Ẫ.ỹùẾOỎùÊẬỌÓẪ.ỞÊ/ÊẠỠÒ/oóóố/nnòÁọomnõomỌõốõóẺõ-OỎùÊẬ-ẨẪẠN-Ọỹ-n.NÊẬuúùẺỌtu=RúỖAúÀỳẼúÒxỎúẸẨẪúỞẪẶỌúỞẲúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪuúỠẪÁỌẨtuoómuúẨẠẪẬẨỌtuoốòuú/sr/ỌÁsr/ỌÓsr/ỌỹẾÁQsr/ỌùỹẺẠsrNúAẺùÒÒtuN%ẠùÁus"ủúẼÍỌúÊẬỔJẪúẺBÊẨúỌƠÊẬúỞủẾúÒẪÊẨ,úÓùúỌỜúLúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬú0ùẼNỎAẨẪù,úAỚỎúAẨẪẶÊúỹẪÊẨúéđÝaúỸ*a%,úẨÍẪúỞẪẰÊú%ÍẪúiừÊúẨỂAúaẬẨẴúỌẨỎỳỌúỌĐÊẨúẼùÊẬúỌÓẾÊẬúẼCÊẨúÊẨẪẲỎúẸRúỖAúỞẲúẼÍỌúỌẨJẪúẨẾùúẺỜù.ú0ẨBÊẨúÊẨỢÊẬúẸRúỖAúyQúÀứúỌẨÕAúẬẪỐA,úỌẪẶNúÒỖA,úẬẪÕNúGÊẬúỞỔKỌúOỎùúÓủẾúAưÊúỌỎÌẪúỌụA,úỹẴÊẨúỌỳỌúÀÂúAẨẾúÓùúÀJẪúAỎHÊúÒụAẨú“=RúỖAú=”.úcẨỀÊẬúỞẪẰÊúỸụẾúdỎưÊẬúéÓDúỞƠùúAỀúAỎÍAúỌÓỆúAẨỎQẴÊúỞĨẪúỌụAúẬẪưúéÓýÊúỸCÊẨúÊẨxÊúÁDNúGÊẬúÓùúẼựỌúAỎHÊúÒụAẨúỞẪẶỌúỹửÊẬúAẨBÊẨúÊẨỢÊẬúỌÓưẪúÊẬẨẪẴẼúAỒùúỹưÊúỌẨxÊ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪs-úéÓỔĨAúỌẪẰÊ,úPẪÊúAưẼúỈÊúAỚỎúAẨẪẶÊúỹẪÊẨúéÓýÊúỸCÊẨúÀứúÊẨỳÊúẺJẪúẼJẪúNẨỄÊẬúỞyÊúAỒùúỸụẾúdỎưÊẬúéÓD.ú2ỔKAúỹẪẶỌúẼĨẪúÀxQ,úGÊẬúỞƠùúNẨHẪúẨKNúỞĨẪú0ẨẪúẨÍẪúaẨủúỞừÊúiẪẴỌúaùẼúỌĐÊẨúdỎưÊẬúéÓDúỌÌúAẨỖAúỹỎÌẪúÓùúẼựỌ,úẬẪĨẪúỌẨẪẴỎúAỎHÊúÒụAẨú“=RúỖAú=”.úđyỌúẼẾÊẬúGÊẬúAẨẪùúÒĂúỞĨẪúÀÍAúẬẪưúỸụẾúdỎưÊẬúéÓDúẼÍỌúÒHúỌẨGÊẬúỌẪÊúỞẲúAỎHÊúÒụAẨúÊủQ?úr/Ẫsr/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus-úéGẪúÒẪÊẨúÓù,úẺĨÊúẺẰÊúLúPứú$ẪẾúÙÊ,úẨỎQẴÊú$ẪẾú"ẪÊẨ,úẼÍỌúẼẪẲÊúOỎẰúỌẨỎýÊúÊGÊẬúẬẪủỎúỌÓỎQẲÊúỌẨHÊẬúAụAẨúẼũÊẬ.úéẨẠẾúỌẪẶÊẬúẬỂẪúAỒùúéÌúOỎHA,úỞĨẪúỌẪÊẨúỌẨýÊú“ẬẪÕNúỹũÊúẺủúỌỚúẬẪÕNúẼCÊẨ”,úỌGẪúAÔÊẬúẨủÊẬúỞũÊúỌẨùÊẨúÊẪẰÊúỌÓùẪúỌÓụÊẬúẺẰÊúÀỔJÊẬ,úẺủẼúÊẨẪẴẼúỞỐúAẨẪẶÊúÀyỎúLú0ùẼNỎAẨẪùúpAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬú=q.ú ẾÊẬúẼỎHÊúAỒùúAẨÕÊẬúỌGẪúẺủúẬẪÕNúÊỔĨAúỹũÊúPxQúÁỚÊẬúAẨBÊẨúOỎQẲÊúỞủúỌẨẾụỌúẸẨỄẪúẨỂùúÁẪẴỌúAẨỒÊẬúcGÊúcHỌ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusẫúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬú=,úỌGẪúỞủúÀIÊẬúÀÍẪúÀứúỌÓưẪúOỎùúẼỎGÊúỞủÊúẸẨỀúẸẨừÊ,úỌẨỜúỌẨụAẨ.úđùÊẨúẬẪĨẪúAỒùúÒỚúÒHÊẬúỞủúAụẪúAẨẶỌúÓyỌúẼẾÊẬúẼùÊẨ.úéÓùÊẨúỌẨỒúÊẨỢÊẬúNẨÕỌúỹCÊẨúQẰÊúẬẪỢùúAỎÍAúAẨẪẶÊ,úỌGẪúỌẨỔJÊẬúÊẬIẪúỞẪẶỌúÊẨỳỌúẸR.úéƠúÊừẼúnốôóúÀẶÊúÊừẼúnốôõ,úỌGẪúAỀúỏúAỎHÊúÊẨỳỌúẸR,úẬẨẪúAẨẢN.úéGẪúPẠẼúỌyỌúAưúÊẨỔúỹụỎúỞỳỌ,úÊỈẪúẺỔỎúẬẪỢúÊẨỢÊẬúẨẾủẪúÊẪẴẼ,úẸRúỖAúAỒùúỌỎÌẪúỌÓĂ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQuseùỎúÊủQ,úỌƠúÒỚúỌẨÕAúẬẪỐAúAỒùúAẾÊúỌẪẼúỞủúẺJẪúÀÍÊẬúỞẪẰÊúAỒùúỹũÊúỹè,úÊẬỔJẪúỌẨxÊ,úỌGẪúOỎQẶỌúÀDÊẨúỌÌÊẬúẨKN,úAẨỂÊúẺỂAúÊẨỢÊẬúAxỎúAẨỎQẴÊúẨùQ,úPÕAúÀÍÊẬúỌƠúỏúAỎHÊúÊẨỳỌúẸR,úẬẨẪúAẨẢNúỞủúỹẪẰÊúỌỳN,úAẨĐÊẨúÒỜùúẺũẪúỌẨủÊẨúẼÍỌúAỎHÊúÒụAẨ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQuseùỎúỹùẾúAẨJúÀKẪ,úỞƠùúOỎù,ú“=RúỖAú=”ú-úÀỖùúAẾÊúỌẪÊẨúỌẨýÊúAỒùúỌGẪúÀứúÓùúÀJẪ.ú0ỎHÊúÒụAẨúÁủQúómmúỌÓùÊẬ,úÁẾú%ÍẪúaẨủúỞừÊúiẪẴỌúaùẼúyÊúẨủÊẨúỞủẾúÊừẼúomoó.ú2ẪẲỎúẸẨẪẶÊúỌGẪúÓyỌúẨũÊẨúNẨÕAúẺủú“=RúỖAú=”úÊẨỳÊúÀỔKAúẸẨụúÊẨẪẲỎúÒỚúỒÊẬúẨÍ.ú0ẨẪúẨÍẪúaẨủúỞừÊúiẪẴỌúaùẼúỌĐÊẨúdỎưÊẬúéÓDúÀứúẨỊúỌÓKúỌGẪúỌÌúAẨỖAúẺẤúÓùúẼựỌ,úẬẪĨẪúỌẨẪẴỎúÒụAẨ.ú2ữAúỹẪẴỌ,úỌGẪúÊẨỳÊúÀỔKAúẸẨụúÊẨẪẲỎúỌCÊẨúAưẼúAỒùúỹũÊúÀỂAúẬýÊúPù.ú0ẨĐúÒùỎúnúỌỎýÊ,úỌẾủÊúỹÍúómmúỹưÊúẪÊúÀýỎúỌẪẰÊúAỒùúAỎHÊúÒụAẨúÀứúÀỔKAúỹụÊúẨẶỌ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪs-ú2ẪẲỎúẬCúỌẨGẪúỌẨÕAúGÊẬúAẨẾúÓùúÀJẪúÀỖùúAẾÊúỌẪÊẨúỌẨýÊúÊủQ?úr/Ẫsr/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus-ú yQúAẨỐAúÊừẼúOỎù,úỌGẪúẺỎGÊúAHúẬựÊẬúẺỔỎúẬẪỢúÊẨỢÊẬúẸRúỖAúAỒùúẼCÊẨ.úéGẪúỌÓxÊúOỎRúỌƠÊẬúẸRúỖA,úẸUúÊẪẴẼúÀJẪúẺBÊẨúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúỞủúPẠẼúÊỀúÊẨỔúẼÍỌúNẨýÊúẼụỎúỌẨDỌ.úéỎQúÊẨẪẰÊ,úỌGẪúỹẪẶỌ,úỞCúỌỎÌẪúẬẪủ,úÒỖAúQẶỎ,úÒẮúAỀúẺÕAúẼCÊẨúẸẨGÊẬúỌẨÂúẺỔỎúẬẪỢúÊẬỎQẰÊúỞÃÊúÊẨỢÊẬúẸRúỖAúÀứúÀẪúOỎùúỌÓẾÊẬúAỎÍAúÀJẪ.úiCúỌẨẶ,ú“=RúỖAú=”úAẨBÊẨúẺủúAụAẨúÀÂúỌGẪúẺỔỎúẬẪỢúẸRúỖAúÊủQ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQuséGẪúỹẪẶỌ,úẸẨẪúÀỔKAúẪÊúỌẨủÊẨúÒụAẨúỞủúNẨụỌúẨủÊẨ,úÊẨỳỌúẸRúÒẮúẸẨGÊẬúAỆÊúẺủúỌẨỖúẬCúÀỀúÓẪẰÊẬúỌỔúAỒùúẼCÊẨúÊỢùúÊẨỔÊẬúỌGẪúỞỷÊúAẨyNúÊẨỳÊ.úéGẪúÊẬẨEúÓửÊẬ,úỞẪẴAúAẨẾúÓùúÀJẪúAỎHÊúÊẨỳỌúẸRúAỒùúÊẨỢÊẬúÊẬủQúLúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬú=úAỘÊẬúẺủúAụAẨúÀÂúỌÓưúÊẬẨEùúAẨẾúÊẨỢÊẬúÊừẼúỌẨụÊẬúụAúẺẪẴỌ,úẬẪùÊúẸẨỀúÊẨỔÊẬúOỎRúẬẪụúAỒùúÀJẪúÊẬỔJẪ.úẫúÀỀ,úỌGẪúÀứúÀỔKAúẨỂAúỌỳN,úÓèÊúẺỎQẴÊ,úAHÊẬúẨẪẶÊúÀÂúỞẲúÒùỎúAỀúỌẨẰẼúỹưÊúẺEÊẨúỞủúÊẨẪẲỎúNẨỵẼúAẨyỌúỌHỌúÀÃN.ú0ỎHÊúÒụAẨú“=RúỖAú=”úAẨBÊẨúẺủúÒỚúỌÓẪúxÊúAỒùúỌGẪúÁủÊẨúAẨẾúÀIÊẬúÀÍẪ,úÊẨỢÊẬúÊẬỔJẪúÀứú“ÒHÊẬúẺủúAẨẾúÀxỎúAẨĐúÊẨỳÊúÓẪẰÊẬúẼCÊẨ”.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪs-úiƠùúỌÓưẪúOỎùúỹũẾúỹẴÊẨ,úGÊẬúÀứúÊỊúẺỚAúÊẨỔúỌẨẶúÊủẾúÀÂúỌẨỚAúẨẪẴÊúỌxẼúÊẬỎQẴÊúAỒùúẼCÊẨúẺủúÀỔùúÊẨỢÊẬúỌÓùÊẬúỞẪẶỌúỞẲúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪúÀẶÊúỞĨẪúÀÍAúẬẪư?úr/Ẫsr/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus-úaừẼúomnô,úỌGẪúẸẨGÊẬúẼùQúỹDúỌùẪúỹẪẶÊúẼũAẨúẼụỎúÊứẾ.úeỚúAHúỞẲúÒỖAúẸẨỄẠúÀÂúẺũẪúÁẪúAẨỖÊẬúẸẨụúÊữÊẬúÊẲúÀHẪúỞĨẪúỌGẪ.úeùỎúỹẪẶÊúAH,úỌGẪúỹDúẺẪẴỌúÊỜùúÊẬỔJẪ.úiẪẴAúỞỳÊúÀÍÊẬúẸẨụúẸẨỀúẸẨừÊ.úéÓẾÊẬúỹHẪúAưÊẨúyQ,úAẨỎQẴÊúỞẪẶỌúẺụAẨúÀHẪúỞĨẪúỌGẪúẺủúẼÍỌúỌẨỜúỌẨụAẨúẺĨÊ.ú ữAúÁÔúAẨĐúỹủÊúỌùQúNẨưẪúỞĨẪúẼÍỌúÊẬỀÊúAụẪúAỆÊúẺẪÊẨúẨẾũỌ,úỌGẪúỞỷÊúAHúỹyẼúNẨBẼúÀẪẴÊúỌẨẾũẪ,úỌƠÊẬúÊẬủQúÊỊúẺỚAúẨẾủÊúỌẨủÊẨúỹưÊúỌẨưẾúỌỳNúÒụAẨú“=RúỖAú=”úỞủúỌÓỔĨAúÀỀúẺủúỌỳNúỌẨỈú“0ưẼúPÕAúẬỂẪúỌẰÊ”.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪẼẬúAẺùÒÒtuẪ0ẠÊỌẠÓúÁỌẨỎẼỹuúÒỌQẺẠtuỠẪÁỌẨ:úômmNP;úẨẠẪẬẨỌ:úòõoNP;uúÒÓAtu//Ẫ.ỹùẾOỎùÊẬỌÓẪ.ỞÊ/ÊẠỠÒ/oóóố/nnòÁọomnõọọỌóốõỏẺo-OỎùÊẬ-ẨẪẠN-Ọỹ-o.ÉNẬuúùẺỌtu=RúỖAúÀỳẼúÒxỎúẸẨẪúỞẪẶỌúỞẲúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪuúỠẪÁỌẨtuômmuúẨẠẪẬẨỌtuòõouú/sr/NsrNúAẺùÒÒtuN0ùNỌẪẾÊusaẨẪẲỎúÀũẪúỹẪÂỎ,úAỚỎúAẨẪẶÊúỹẪÊẨúÀứúÀẶÊúÁỚúẺẤúÓùúẼựỌúAỎHÊúÒụAẨú“=RúỖAú=”úAỒùúỌụAúẬẪưúéÓýÊúỸCÊẨú-úƯÊẨ:úé."r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus=ÂúÀẶÊúÀxQúỌẨGẪ,úAẨựAúÊẨẪẲỎúÊẬỔJẪúAỀúỌẨÂúAưẼúÊẨỳÊúÀỔKAúỌGẪúÀứúAẨỳỌúỞỳỌúPẾùQúPLúÊẨỔúỌẨẶúÊủẾ.úéẨẶúÊẨỔÊẬ,úỌGẪúAẨỔùúỹùẾúẬẪJúPẠẼúÀỀúẺủúẸẨỀúẸẨừÊ,úỌẨỜúỌẨụAẨ.úéGẪúAưẼúỌẨyQúẨũÊẨúNẨÕAúỞĨẪúỞẪẴAúẼủúẼCÊẨúÀùÊẬúẺủẼ.ú1ỔJÊẬúÊẨỔúÊẨỢÊẬúÁỆÊẬúÊẨỳỌúẸRúAẨẪẶÊúÒEúÀứúẬẪÕNúỌGẪúÊẨxÊúẺẰÊúOỎQẶỌúỌxẼ,úAỀúRúAẨBúẼũÊẨúẼẮúẨỈÊúÀÂúỞỔKỌúOỎùúỹẴÊẨúỌỳỌ.úéGẪúAưẼúỌẨyQúẼCÊẨúẸẨỄẠúÁýÊúẺẰÊúỌẨẠẾúẼỊẪúỌÓùÊẬúÊẨỳỌúẸR.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusiCúỌẨẶ,úỌGẪúAẾẪúỞẪẴAúỌẨỚAúẨẪẴÊúAỎHÊúÒụAẨú“=RúỖAú=”úỞủúỌỳNúỌẨỈú“0ưẼúPÕAúẬỂẪúỌẰÊ”úÊẨỔúẼÍỌúẺẪẴỎúNẨụNúAẨỢùúỹẴÊẨúAẨẾúAẨBÊẨúẼCÊẨ.úiừÊúAẨỔỈÊẬ,úỌẨỈúAùúÀứúẬẪÕNúỌGẪúẺyQúẺũẪúÀỔKAúNẨýÊúÊủẾúÒỖAúẸẨỄẠ,úỞỳÊúÀÍÊẬúỌHỌúẨỈÊ,úỌÓBúỀAúẺẪÊẨúẨẾũỌúẨỈÊ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪs-úéÓẾÊẬúOỎụúỌÓCÊẨúỞẪẶỌúÒụAẨ,úAẨựAúẨvÊúÒẮúAỀúÓyỌúÊẨẪẲỎúẸRúỖAúÔùúỞẲúỌÓẾÊẬúGÊẬ.úắÊẬúAỀúỌẨÂúAẨẪùúÒĂúẼÍỌúỞủẪúẸRúỖAúÒxỎúÀỳẼúÊẨyỌúÀHẪúỞĨẪúẼCÊẨ?úr/Ẫsr/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus-úéẨÕúỌẨỳỌ,úỌGẪúAẨỔùúỹùẾúẬẪJúỌỚúPẠẼúẼCÊẨúẺủúÊẨủúỞừÊ,úÊẨủúỌẨỈ.úéỎQúÊẨẪẰÊ,úỌGẪúÓyỌúÀùẼúẼẰúỞừÊúỌẨỈ,úAẨỢúÊẬẨEù.úeùỎúẸẨẪúÓJẪúẬẨẶúÊẨủúỌÓỔJÊẬúNẨÌúỌẨGÊẬúỞủúÓIẪúỌÓLúỌẨủÊẨúẼÍỌúÊẬỔJẪúẺBÊẨ,úỌGẪúAỘÊẬúÊẨỔúÊẨẪẲỎúÀIÊẬúÀÍẪúẸẨGÊẬúAỀúÀẪẲỎúẸẪẴÊúÀÂúẨỂAúỌỳNúAùẾúẨỈÊ.úiCúỌẨẶ,úỞẪẴAúỞẪẶỌúẺụAẨúÀHẪúỞĨẪúỌGẪúAỀúỌẨÂúỞBúÊẨỔúẼÍỌú“AỎÍAúÁũẾúAẨỈẪúÀýQúÀùẼúẼẰ”.úéÓẾÊẬúÀẪẲỎúẸẪẴÊúẸẨỀúẸẨừÊúAỒùúAẨẪẶÊúỌÓùÊẨ,úỌGẪúỞỷÊúẬẪỢúAẨẾúẼCÊẨúỌẨỀẪúOỎẠÊúỞẪẶỌúẺụAẨ.úéẨỀẪúOỎẠÊúyQúÀỔKAúÁỎQúỌÓCúAẨẾúÀẶÊúỌỳÊúÒùỎúÊủQ.ú2ùẼúẼẰúẺủúỌẨẶúÊẰÊúỌGẪúÓyỌúỞỎẪúẼƠÊẬúẸẨẪúAỀúÊẨẪẲỎúÀỖùúAẾÊúỌẪÊẨúỌẨýÊúÀỔKAúPỎyỌúỹưÊ,úÀừÊẬúỹụẾ,úỌũNúAẨB...úaừẼúomno,úỌGẪúÀứúỌÓLúỌẨủÊẨúẨÍẪúỞẪẰÊú%ÍẪúiừÊúẨỂAúaẬẨẴúỌẨỎỳỌúỌĐÊẨ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusiĨẪúAỎHÊúÒụAẨú“=RúỖAú=”,úỌGẪúỞẪẶỌúỹửÊẬúAẨBÊẨúẸRúỖA,úỌÓưẪúÊẬẨẪẴẼúAỒùúẼCÊẨ.úiCúỌẨẶ,úỌGẪúẺỎGÊúAHúẬựÊẬúÀÂúẬẨẪúẺũẪúÊẨỢÊẬúẸRúỖAúẼÍỌúAụAẨúAỐúỌẨÂ,úÒẪÊẨúÀÍÊẬúÊẨyỌ.úéÓẾÊẬúOỎụúỌÓCÊẨúAẨựỌúẺỂA,úAẨựNúỹÕỌúÊẰÊúAỎHÊúÒụAẨ,úÊẨỢÊẬúẸRúỖAúÊẨỔúÊẨỢÊẬúAỈÊúÒỀÊẬúẺĨÊúÔùúỞẲúẼũÊẨúẼẮúỌÓẾÊẬúỌxẼúỌÓB,úỌÓụẪúỌẪẼúỌGẪ.úéGẪúÊẨỔúOỎùQúẺũẪúỞĨẪúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔù,úÀHẪúẼữỌúỞĨẪúỹùẾúẸẨỀúẸẨừÊ,úỌẨẪẶỎúỌẨHÊ,úẬẪùÊúẸẨỀ,úẨẪÂẼúÊẬỎQ...r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus=RúỖAúÒxỎúÀỳẼúÊẨyỌúAỀúẺẮúẺủúÒỚúÓùúÀẪúAỒùúÊẨỢÊẬúÊẬỔJẪúÀIÊẬúÀÍẪ.ú%ýỎúẨẶỌúẨỂúÀẲỎúLúỌỎÌẪúÀGẪúẼỔỈẪ,úỞƠùúÓJẪúẬẨẶúÊẨủúỌÓỔJÊẬ.ú ÍỌúÒHúÀIÊẬúÀÍẪúAỒùúỌGẪúỌẨỳẼúAẨBúAỆÊúAẨỔùúẸDNúAýẼúỌùQúAGúẬụẪúẼCÊẨúỌẨỔỈÊẬ.ú0ỀúÊẬỔJẪúÀứúẨQúÒẪÊẨúỞĨẪúỌyẼúỌẨxÊúẸẨGÊẬúAỆÊúỞÃÊúÊẬỎQẰÊ.úaẬẾủẪúÒÕÊẬúÀũÊúAỒùúAẨẪẶÊúỌÓùÊẨ,úAỀúÊẬỔJẪúÓùúÀẪúỞCúỌÓỳÊúÒHỌúÓẢỌúẨùQúAỈÊúẸẨụỌúÒùỎúẺýÊúÀẪúỌÓẪÊẨúÒụỌúỹDúẺũAúẬẪỢùúÓƠÊẬúẬẪủ.ú ỊẪúẺýÊúỞỎHỌúẼựỌúÀỔùúỌẪẤÊúÀIÊẬúÀÍẪúẺủúẼÍỌúẺýÊúỌÓụẪúỌẪẼúÊẨỢÊẬúÊẬỔJẪúẺBÊẨúỌỔLÊẬúAẨƠÊẬúỹDúAẨùẪúÒũÊúỹLẪúỹẾẼúÀũÊúÊẨỔúAẨÕÊẬúỌGẪúẺũẪúOỎữÊúỌẨựỌ.úaỔĨAúẼựỌúAẨÕÊẬúỌGẪúAỖúỌẨẶúỌỎGÊúÓù...r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪs-úỸỔĨAúÓùúỌƠúAỎÍAúAẨẪẶÊ,úÀẪẲỎúẬCúAỆÊúAùÊẨúAụÊẨúỌÓẾÊẬúỌÓụẪúỌẪẼúGÊẬ?úr/Ẫsr/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus-úéGẪúỞủúẼÍỌúÒHúÀIÊẬúÀÍẪúẼùQúẼựÊúÀỔKAúỌÓLúỞẲúÒùỎúAỎÍAúAẨẪẶÊ.úéẨẶúÊẨỔÊẬ,úÊẨẪẲỎúÀIÊẬúÀÍẪúAỒùúAẨÕÊẬúỌGẪúỞỷÊúÊửẼúẺũẪúLúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬú0ùẼNỎAẨẪù.ú2ẶÊúẬẪJ,úÁÔúÀIÊẬúÀÍẪ,úỌẨxÊúÊẨxÊúÀứúỌCẼúẸẪẶẼúẸẨựAúẸẨẾưẪúÊẨỔÊẬúẨủẪúAHỌúAỒùúÊẨẪẲỎúùÊẨúẠẼúỞỷÊúAẨỔùúÀỔKAúỌCẼúỌẨyQ.ú=ẨẪúỌGẪúỞẪẶỌúÊẨỢÊẬúỹủẪúỌẨỈ,úÁỆÊẬúỞừÊ,úẼÍỌúÒHúỌẨxÊúÊẨxÊúAỒùúAụAúẺẪẴỌúÒEúÀứúÀỂAúÀỔKAúỞủúÊẬùQúẺỳNúỌỖAúẺẪẰÊúẺũAúỞCúỹựỌúẬữNúỌẰÊúỌỎÌẪúẨẾữAúẨCÊẨúỹỀÊẬúÊẬỔJẪúỌẨxÊúAỒùúẼCÊẨúỌÓẾÊẬúÀỀ.úéGẪúỹẪẶỌúÓửÊẬ,úỌẨJẪúẬẪùÊúẸẨGÊẬúÀỒúÒỖAúÀÂúẺủẼúẺủÊẨúÒÃẾúÊẨỢÊẬúỞẶỌúỌẨỔỈÊẬúẺỆÊẬ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪs-úéẨGÊẬúOỎùú“=RúỖAú=”úỞủúÊẨỢÊẬúỌụAúNẨỵẼúỞừÊúAẨỔỈÊẬ,úỌẨỈúAùúỞẲúÀẲúỌủẪúAụAẨúẼũÊẬúAỒùúẼCÊẨ,úGÊẬúAỀúỌẨGÊẬúÀẪẴNúẬCúẬỜẪúÀẶÊúỌẨẶúẨẴúỌÓĂúẨGẼúÊùQúỞủúẼùẪúÒùỎ?úr/Ẫsr/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQus-údỎùúÊẨỢÊẬúỹủẪúẨỂAúỞẲúẺDAẨúÒỜ,úỌÓỎQẲÊúỌẨHÊẬ,úAỀúẺẮúAụAúỹũÊúỌÓĂúÀẲỎúÀứúẨẪÂỎúẨỆùúỹCÊẨúẨGẼúÊùQúÀỔKAúÀÌẪúỹẪẶỌúỹùẾúẼụỎ,úẼIúẨGẪ,úÊỔĨAúẼựỌúAỒùúÊẨỢÊẬúỌẨẶúẨẴúỌÓỔĨA.úéGẪúẸẨGÊẬúÁụẼúÀữỌúÊẨỢÊẬúụNúẺỚA,úỌÓỂÊẬúỌÓụAẨúOỎụúÊữÊẬúÊẲúẺẰÊúỞùẪúỌẨẶúẨẴúỌÓĂ.úỸưÊúỌẨxÊúỌGẪúAẨĐúẼẾÊẬúAụAúỹũÊúỌÓĂúẨGẼúÊùQúỞủúẼùẪúÒùỎúẺỎGÊúẬẪỢúỞỢÊẬúỌẪÊẨúỌẨýÊú“GÊúAHúỌÓẪúỌxÊ”,úAẨỎÊẬúỌùQúPxQúÁỚÊẬúOỎẰúẨỔỈÊẬ,úÀyỌúÊỔĨAúẼũÊẨúẬẪủỎ.r/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQusrẪs-úìẪÊúAưẼúỈÊúGÊẬổúr/Ẫsr/NsrNúAẺùÒÒtuNỸẾÁQuúÒỌQẺẠtuỌẠPỌ-ùẺẪẬÊ:úÓẪẬẨỌ;usrỹséxQú"ẾÊẬúr/ỹsrẪspỌẨỚAúẨẪẴÊqr/Ẫsr/NsrÁẪỞúAẺùÒÒtuÁÓẠẺùỌẠÁusrÒỌÓẾÊẬséẪÊúẺẪẰÊúOỎùÊ:r/ÒỌÓẾÊẬsrỎẺúAẺùÒÒtuỌẪỌẺẠ-ỌẨỎẼỹ-ùÊÁ-ÒùNẾusrẺẪsrùúỌẪỌẺẠtu1ỎúẺDAẨú“%ẾủẪúÊẪẴẼúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪú”uúẨÓẠẦtu/ÁỎ-ẺẪAẨ-ẨẾùẪ-ÊẪẠẼ-AẨẪẠÊ-ỌÓỎẾÊẬ-PỎù-Ởù-ÁẾÊẬ-ÁẾẪ-nõỏnmn.ẨỌẼusrẪẼẬúÒÓAtu/ẼẠÁẪù/nom/ÊẠỠÒ/oónọ/nnòÁỏnốòôòỏỌnôòốẺò-ỏ-ẨùỌ-AẨẾ-ÁẾÊẬ-ÁẾẪ-Ê.ÉNẬuúùẺỌtu=RúỖAúÀỳẼúÒxỎúẸẨẪúỞẪẶỌúỞẲúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪuú/sr/ùsrÁẪỞsrÒỌÓẾÊẬsrùúỌẪỌẺẠtu1ỎúẺDAẨú“%ẾủẪúÊẪẴẼúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪú”uúẨÓẠẦtu/ÁỎ-ẺẪAẨ-ẨẾùẪ-ÊẪẠẼ-AẨẪẠÊ-ỌÓỎẾÊẬ-PỎù-Ởù-ÁẾÊẬ-ÁẾẪ-nõỏnmn.ẨỌẼus1ỎúẺDAẨú“%ẾủẪúÊẪẴẼúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪú”r/ùsr/ÒỌÓẾÊẬsrNúAẺùÒÒtuẨẠùÁusdỎưÊẬúéÓDúẺủúỞÔÊẬúÀyỌúẬẪủỎúỌÓỎQẲÊúỌẨHÊẬúỞừÊúẨỀù,úQẰỎúÊỔĨAúỞủúAụAẨúẼũÊẬ,úAỀúỞDúỌÓBúAẨẪẶÊúẺỔKAúOỎùÊúỌÓỂÊẬúỌÓẾÊẬúẺDAẨúÒỜúÁỚÊẬúÊỔĨAúỞủúAụAúAỎÍAúẸẨụÊẬúAẨẪẶÊúẬẪỢúÊỔĨAúAỒùúÁxÊúỌÍA.úiỳQúÊẰÊ,úÊẨẪẲỎúÀDùúÁùÊẨúỌÓẰÊúẼưÊẨúÀyỌúÊủQúÀứúÀẪúỞủẾúẺDAẨúÒỜúỞĨẪúÊẨỢÊẬúAẨẪẶÊúAGÊẬúẺỷQúẺƠÊẬ.r/Nsr/ÁẪỞsr/ẺẪsrẺẪsrùúỌẪỌẺẠtu"ựÊẬúÒxỎúẸRúỖAúỌƠú=ôuúẨÓẠẦtu/ẺùÊẬ-ÒùỎ-ẸQ-ỎA-ỌỎ-Ẹô-nõỏòôn.ẨỌẼusrẪẼẬúÒÓAtu/ẼẠÁẪù/nom/ÊẠỠÒ/oónõ/nnòÁọnõmònóỌóốỏẺm-ỌỎ-ẺẪÊẨ-Ẹô-n.ÉNẬuúùẺỌtu=RúỖAúÀỳẼúÒxỎúẸẨẪúỞẪẶỌúỞẲúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪuú/sr/ùsrÁẪỞsrÒỌÓẾÊẬsrùúỌẪỌẺẠtu"ựÊẬúÒxỎúẸRúỖAúỌƠú=ôuúẨÓẠẦtu/ẺùÊẬ-ÒùỎ-ẸQ-ỎA-ỌỎ-Ẹô-nõỏòôn.ẨỌẼus"ựÊẬúÒxỎúẸRúỖAúỌƠú=ôr/ùsr/ÒỌÓẾÊẬsrNúAẺùÒÒtuẨẠùÁus0ỎÍAúAẨẪẶÊúỌÓùÊẨúPxẼúẺỔKAúAỒùúÀẶúOỎHAú ÚúÊẨỢÊẬúÊừẼúẬẪỢùúỌẨỳNúÊẪẰÊúÒụỎúẼỔỈẪúAỒùúỌẨẶúẸUúỌÓỔĨAúÊẬủQúAủÊẬúÁẪẤÊúÓùúụAúẺẪẴỌúỞủúẺùÊúÓÍÊẬ,úÊẨyỌúẺủúLúAụAúỞÔÊẬúOỎẰúẨùẪúỹẰÊúỞEúỌỎQẶÊúnõúÊẨỔúAụAúẨỎQẴÊúiEÊẨú"ẪÊẨ,ú$ẪẾú"ẪÊẨ,ú0ùẼú"Í.úéÓỔĨAúỌCÊẨúẨCÊẨúyQ,úéÓỎÊẬúỔỈÊẬú2ưÊẬúỞủúỸụAú%IúOỎQẶỌúÀDÊẨúỌÓẪÂÊúẸẨùẪúAẨẪẶÊúÁDAẨú=ôúÀÂúÀỔùúẨỈÊúóúỞũÊúỌẨẪẶỎúÊẨẪúÁỔĨẪúnọúỌỎÌẪúLúỞÔÊẬúÊủQúÓùúAụAúỌĐÊẨúẼẪẲÊúỸựAúừÊúẨỂA.ú%ỈÊúÊỜùúỌẨẶúẸUúỌÓGẪúOỎù,úÊẨỢÊẬúẨỂAúÒẪÊẨúỌÓỔLÊẬúỌẨủÊẨúỌƠú=ôúỌÓẰÊúÀyỌúỸựAúẺÕAúÊủẾúAỘÊẬúỌẨùẾúỌẨỖAúÊẨĨúỞẲúÊẨỢÊẬúÊẬủQúỌẨụÊẬúẬẪùÊúẸẨỀúỌÓẰÊúẼưÊẨúÀyỌúẼủúẼCÊẨúẺỎGÊúPẠẼúÊẨỔúOỎẰúẨỔỈÊẬúỌẨỖúẨùẪ.r/Nsr/ÁẪỞsr/ẺẪsrẺẪsrùúỌẪỌẺẠtu=RúỖAúẼÍỌúỌẨJẪú“ỌẪẶNúẺỜù”úAẨẾúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúéẨủÊẨú0ÌuúẨÓẠẦtu/ẸQ-ỎA-ẼẾỌ-ỌẨẾẪ-ỌẪẠN-ẺỎù-AẨẾ-AẨẪẠÊ-ỌÓỎẾÊẬ-ỌẨùÊẨ-AẾ-nỏỏõốô.ẨỌẼusrẪẼẬúÒÓAtu/ẼẠÁẪù/nom/ÊẠỠÒ/oonõ/òôÁỏnỏnõmóỌnỏỏõốôẺm.ÉNẬuúùẺỌtu=RúỖAúÀỳẼúÒxỎúẸẨẪúỞẪẶỌúỞẲúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúPỔùúỞủúÀIÊẬúÀÍẪuú/sr/ùsrÁẪỞsrÒỌÓẾÊẬsrùúỌẪỌẺẠtu=RúỖAúẼÍỌúỌẨJẪú“ỌẪẶNúẺỜù”úAẨẾúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúéẨủÊẨú0ÌuúẨÓẠẦtu/ẸQ-ỎA-ẼẾỌ-ỌẨẾẪ-ỌẪẠN-ẺỎù-AẨẾ-AẨẪẠÊ-ỌÓỎẾÊẬ-ỌẨùÊẨ-AẾ-nỏỏõốô.ẨỌẼus=RúỖAúẼÍỌúỌẨJẪú“ỌẪẶNúẺỜù”úAẨẾúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬúéẨủÊẨú0Ìr/ùsr/ÒỌÓẾÊẬsrNúAẺùÒÒtuẨẠùÁus=ẨGÊẬúNẨưẪúẺủúẺỚAúẺỔKÊẬúAẨẪẶÊúÀyỎúAẨỒúẺỚA,úÊẨỔÊẬúỌÓẾÊẬúÊẨỢÊẬúÊừẼúỌẨụÊẬúụAúẺẪẴỌúÊẨyỌúAỒùúAỎÍAúAẨẪẶÊúÀyỎúônúÊẬủQúÀẰẼúỹưẾúỞẴúéẨủÊẨú0ÌúdỎưÊẬúéÓD,úÀứúAỀúÊẨỢÊẬúÁxÊúOỎxÊ,úÁỎúẸBAẨúÀDùúNẨỔỈÊẬúÒwÊúÒủÊẬúẨQúÒẪÊẨúPỔỈÊẬúẼụỎ,úẸẪẰÊúAỔJÊẬúỌẪẶNúẺỔỈÊẬúỌưẪúÀũÊ,úÀỔùúỹÍúÀÍẪúỞỔKỌúÒGÊẬúéẨũAẨú%ứÊ...úÀÂú“ỌẪẶNúẺỜù”úAẨẾúAẨẪẶÊúỌÓỔJÊẬ.r/Nsr/ÁẪỞsr/ẺẪsr/ỎẺsrÁẪỞúAẺùÒÒtuAẺÓusr/ÁẪỞsr/ÁẪỞs