“Cậy thần phải nể cây đa”
(NLĐ) - Các nhà biên soạn từ điển giải thích câu tục ngữ này như sau:  - “Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam” (GS Nguyễn Lân): “Cậy thần phải nể cây đa (cây đa ở bên cạnh miếu thờ thần). Ý nói: Đã phải nhờ vả người nào thì lại phải lo lót những kẻ tay chân của người ấy. Đó là cái tục gây nhiều điều tiêu cực”.
Ì@OMŨ;ỘaaẺL7Á#á;ỪLỊ“jÚẫMá@U.M7@Ớ#M.ỲMŨSẫMỨỘ”Ì/@OỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ỗỪỘƯLỊItrlÍM-MjỔŨM.@ỖMỦ#W.Ma!Ơ.MáẳMỨ#Ỳ.MỸ#Ớ#Má@=Ũ@MŨSàMáãŨM.ỸấM.ỖẫM.@ằMaỘàỂM-M“ÁẳMỨ#Ỳ.Má@Ỗ.@M.ỸấMầỖMáãŨM.ỸấMẦ#ÝáMtỘ,”MIổAMtỸàẫỴ.MrS.ÍỂM“jÚẫMá@U.M7@Ớ#M.ỲMŨSẫMỨỘMIŨSẫMỨỘM5MỦW.MŨƠ.@M,#XàMá@3Má@U.ÍGMBM.(#ỂMlỜM7@Ớ#M.@3MầỚM.Ỹằ3#M.Ỗ!Má@$M;Ơ#M7@Ớ#M;!M;(áM.@ấ.ỸM:ỮMáỘẫMŨ@S.MŨăỘM.Ỹằ3#MTẫGMl(M;ỖMŨỔ#MáãŨMỸSẫM.@#YàMỨ#YàMá#WàMŨẵŨ”GÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊ-M“ÁẳMỨ#Ỳ.MáãŨM.ỸấMẦ#Ýá”MItỸàẫỴ.MlặŨMkằ1.ỸÍỂM“Ầ%Má@U.FMỘ#Mầ%MŨSẫMỨỘỂMtỸằ3#MáỘMỪM.ỲM;ỖMỪM.ỲMầ%Má@U.MIá@3Má9!.ỸMỨY.ÍMŨ@ặM,TẫMỘ#Má@è,MỪM.ỲMá2#MŨỔ#MỸ[ŨMỨỘMẩ)ỪMáỔ.MỦW.Má9W.GMỗỘẫMƯả.ỸMỨỲMŨ@*M9{M,"áM;VMá@ÚáỂMtỸằ3#MáỘMỪM.ỲM;ỖMỪM.ỲMŨỔ#MàẫM8àẫY.MŨ@ặMŨ(M,TẫMỘ#Má@è,MỪM.ỲM:ỮM.Ở,MỸ#ấM.(GMk%MỦỚ.ỂM“Ầ%Má@U.M7@Ớ#M.ỲMŨSẫMỨỘỂMIlỜMỪM.ỲÍMầ%Má@U.MIá@3Má9!.ỸMỨY.ÍMáTáMŨắ.ỸM7@Ớ#MỪM.ỲMŨỚMŨỔ#MỸ[ŨMỨỘMIẩ)ỪMáỔ.MỦW.Má9W.ÍGMỗỘẫMƯả.ỸMỨỲMŨ@*M9{M,"áM;VMá@ÚáỂMlỜMỪM.ỲMŨỔ#MàẫM8àẫY.MáTáMŨắ.ỸM7@Ớ#MỪM.ỲMŨỚM:ỮMỨỘ.ỸM.Ở,MỸ#ấM.(”GÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊ-M“ÁẳMỨ#Ỳ.Má@Ỗ.@M.ỸấM-MáãŨM.ỸấM-MỨ#Ỳ.Má=Ũ@MẦ#ÝáMtỘ,”MI.@(,MỦ#W.Ma!Ơ.MrWMẦỢ.MlặŨÍMỸ#Ớ.ỸỂM“Ầ%Má@U.FMỘ#Mầ%MŨSẫMỨỘMá@Ỗ.@M.ỸấGMẦ$Má}.Má9<.ỸM}.ỸMá@U.FM.Ỹằ3#MáỘM:@}.ỸMƯỔ,MỨ".ỸMỨX.MŨSẫMỨỘMá9].ỸMá9ằ2ŨM,#XàFMŨ@2M.Ỗ!M7@Ớ#Má}.Má9<.ỸMŨSẫMỨỘGMIĩ(.ỸÍỂMtỸằ3#MáỘMa5MƯ&M.ỲM.Ộ.ỸM.@ấ.ỸM:ỮMáỘẫMaỘ#MŨăỘM.@ỖM8àỘ.M;ỖMầ$Ma4M8àẫY.Má@XM}.ỸM8àỘ.MŨ@2M.Ỗ!M7@Ớ#Ma4M.@ấ.ỸM:ỮMáỘẫMaỘ#MTẫGMt@ằMá@Ỗ.@M.ỸấM“Ầ%Má@U.M,2#M.ỲMŨSẫMỨỘ”GÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊÁ@Ừ!MŨ@ạ.ỸMá}#FMŨỔŨ@M@#ỲàMầYM.Ỹ@&ỘMỨỪ.MŨăỘMŨỔŨM.@ỖMỦ#W.Ma!Ơ.MáẳMỨ#Ỳ.MŨ(MỨ#Ỳ,MŨU.M7@Ớ#MỦỖ.Má@W,ỂÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊÁ9!.ỸMá@ẵŨMáXFMƯS.MỸ#Ộ.M:#W.ỸMẩS,M7@Ơ,MáTáMŨỚM.@ấ.ỸMỸ$M;#W.M8àỘ.MI@!PŨMá@à"ŨÍMỨY.MŨ@ảỘFM,#XàM,Ơ!FMá@U.Mỵ@ÚáGGGMÁàẫM.@#W.FMŨSẫMỨỘM5MỨSẫM:@}.ỸM@Q.M;ỖM“ŨSẫMỨỘM5MỦW.MŨƠ.@M,#XàMá@3Má@U.”MI8àỘ.MỨ#Ỳ,MŨăỘMổAMtỸàẫỴ.MrS.ÍỄMŨSẫMỨỘM“ẩ)ỪMáỔ.MỦW.Má9W.”M.Ỹ}#MỨY.MItỸàẫỴ.MlặŨMkằ1.ỸÍM@ỘẫM“ŨSẫMỨỘMá9].ỸMá9ằ2ŨM,#Xà”MIrWMẦỢ.MlặŨÍM,ỖM;ỖMá@U.Má9ạM.ỸãMá9!.ỸMŨ@=.@MŨSẫMỨỘGÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊkS.MỸ#Ộ.MŨ@!M9Ỡ.ỸM8àđMá@U.FM,ỘM8àỔ#M;ỖM.@ấ.ỸM;#.@M@].M7@#WàMƯ#WàMầ}MỨ%.@M.W.MŨ@ạ.ỸM7@Ớ#M;TẫMá@S.MŨSẫMá!MỨỲM.@Ú7M@].FM;Ỗ,MŨ@0M.ằ1.ỸMáẵỘMá@ỘẫMŨ@!Má@ỲMẩỔŨGMrạŨM.ỖẫFMŨSẫMỨỘMá95Má@Ỗ.@Má@S.Má@ỲMŨăỘM8àđMá@U.GMĩ5#Má@U.M.Ỡ,M5Má9!.ỸMŨ@=.@MŨSẫMỨỘFM.W.MŨSẫMỨỘMŨắ.ỸMá95Má@Ỗ.@M“á@#W.Ỹ”FMỨỔ.ỸM“.Ỳ”MIá@XM.W.MŨ(MŨSàM“jSẫMỨỘMŨÚẫMá@U.FMá@U.MŨÚẫMŨSẫMỨỘ”ÍGÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊkS.MỸ#Ộ.MŨắ.ỸMŨ(MŨSàỂM“Á@U.MŨSẫMỨỘFM,ỘMŨSẫMỸƠ!FMŨạMŨỔ!MŨSẫMỨY”FM.Ỹ@&ỘM;ỖM.@ấ.ỸM;!Ơ#MŨ Má@ãM.@ằMỨỘFMỸƠ!FMỨYGGGM.(#MŨ@à.ỸMỨYàMŨ(M,ỘM8àđMá9ạM.ỸãM.W.M7@Ớ#MƯèMŨ@ẳ.ỸFMỨYM7@).ỸFMá9Ổ.@MẩỘGGGMýMỨSẫFM“ŨạMŨỔ!”MŨắ.ỸM;ỖM@#Ý.Má@S.MŨăỘMỦ<.M,ỘM8àđGÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊÁ9!.ỸMá@ẵŨMáXFMƯS.MỸ#Ộ.Má@ằ3.ỸM:#W.ỸMŨ@PáM7@ỔMŨSẫMỨỘFMŨ@!MƯảMŨ(MỨY.M,#XàMá@3MỦW.MŨƠ.@M@ỘẫMaẵMá=Ũ@M.Ỗ!M;#W.M8àỘ.MỨX.MŨSẫMỨỘMỨ(M:@}.ỸGMÁ@Ú,MŨ@=FM.@ấ.ỸM;!Ơ#MŨSẫM;SàM.Ợ,Má9W.M9ẳ.ỸMŨắ.ỸMƯỴMá@Ỗ.@M“á#.@”GMĩ5#MầÚẫFM:@#MƯả.ỸMỸ0M9ẳ.ỸMỨỲM;Ỗ,M.@ỖFMỨỲMẫW.MáS,FMỸ#ỘMŨ@ăMá@ằ3.ỸM;Ỗ,M;ỴM“7@U.MaỖ#”MI焚M柴ỂMỨ[áMŨă#ÍMỨỲMá9ẳM“,"ŨMá#.@”GMÁ@UẫM7@ảMá@ăẫMƯả.ỸMŨỔŨM8àỪM@ằ1.ỸMỨỜMŨ@S,M;âỘM;Ỗ,MáW.FM;Ở7MầỖ!MŨà.ỸMỦỞ.M;W.MŨ"áM:è!FMẩỖM.@ỖGGGMỨỲMá9ẳM“,"ŨMá#.@”FM.Ỹ{M@UàM:@#MầỖ!M5FMỸ#ỘMŨ@ăM:@}.ỸMŨ).MỦ%M“,"ŨMŨ@Ú.”MI“,"ŨMá#.@”MỨèMá9!.ỸMỸ#TŨM.ỸăÍM.ấỘGÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊÁãŨMá@3MŨSẫFM“:=.@Ma4”MŨSẫM:@}.ỸMŨ@*MŨ(M5M.Ỹằ3#MẦ#ÝáGM“ÁẳMỨ#Ỳ.Mầ}Má@U.M;àÚ.”MItẨĩMỵ@ằ1.ỸMl}.ỸFMÓNNÕÍFM,ãŨM“sỘM8àđMá9W.MŨSẫMIẬ!!Ư-ổ!Ủ;#.Í”MỸ#Ớ.ỸỂM“Á9!.ỸM.@ấ.ỸMá=.M.Ỹằ6.ỸMƯS.MỸ#Ộ.Má@3#M:cMá9ằ2ŨMÁ@#W.MŨ@ạỘMỸ#Ổ!FM.@#YàM.Ỹằ3#M,WMá=.M9Ỡ.ỸMŨSẫMŨ(MŨ@ặỘM.@ấ.ỸM;#.@M@].GMÁ@#W.MŨ@ạỘM9ỘMỨ3#MầỖM7@ MỦ#X.MŨắ.ỸM:@}.ỸM;!Ơ#MỦ>MỨằ4ŨM,WMá=.M.ỖẫFMầ$MẫWàMá#.@M@ỘẫM,ỘM8àđMá9W.MŨSẫMỸỞ.M;#Y.Mầ2#MŨà"ŨMa[.ỸMá9].ỸMá9<áFMŨỖẫMŨTẫMầỖMaỢ.MỦỞ.”GÌ/7ỊÌ7MŨ;ỘaaẺL7ĩ!ƯẫLỊt@ằMầÚẫFMá@Ừ!MŨ@ạ.ỸMá}#FMŨỔŨ@MỸ#Ớ#M.Ỹ@&ỘM:@Ổ#M8àỔáMŨăỘM“ÁẳMỨ#Ỳ.Má@Ỗ.@M.ỸấMầỖMáãŨM.ỸấMẦ#ÝáMtỘ,”MI.@(,MẦắMkà.ỸÍMaỘàMỨSẫM;ỖMỨạ.ỸỂM“Ầ%Má@U.M7@Ớ#M.ỲMŨSẫMỨỘMJA4Má@U.M7@Ớ#M.ỲMŨSẫMỨỘỄMẦ%Má@U.MỘ#Mầ%MŨSẫMỨỘỄMẦ%Má@U.M,2#M.ỲMŨSẫMỨỘKMIầ%ỂMầ$ỄMŨSẫMỨỘM;ỖM.1#Má@3Má@U.FM.1#Má@U.Má9ạM.ỸãFMá@Ừ!M,WMá=.ÍGMk!M:=.@Ma4M.Ỹằ3#MŨ(M8àẫY.M;ẵŨM,ỖM7@Ớ#M.ỲM:ỮMŨ(M;#W.M8àỘ.”GMỗ!Ỗ.ỸMÁàT.Mj}.ỸÌ/7Ị