Công Vinh lần đầu được thi đấu ở giải Bồ Đào Nha
Cập nhật: 12:41 05/10/2009 GMT+7
(VnExpress) - Sau nhiều tuần chờ đợi, ngôi sao tiền đạo Lê Công Vinh đã thỏa ước nguyện được ra sân thi đấu ở giải Vô địch Bồ Đào Nha. Tối chủ nhật, anh thậm chí còn có tên trong đội hình xuất phát của Leixoes, chơi ở hàng công đến hết trận.
ặợbẩnúêẢẢ6ậÁ*ởÃúòậẳNửụờẩ}ởụợẩúĩụẩóĩĂẩóÂỷnẩÃợởẩóỉĂẩỹẩờởểởẩMvẩÓềủẩỤợêặ/ợbẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁỢòêoậẳắ}ụÒDÁẠòẢẢằẩ-ẩ%êĂẩụợởộĂẩÃĂĩụẩnợỵẩóỷởảẩụờửởẩẢêủẩÃởộụẩóệủẩÚốẩNửụờẩ}ởụợẩóễẩÃợừêẩÂỳnẩụờĂĐổụẩóÂỷnẩẠêẩẢịụẩÃợởẩóỉĂẩỹẩờởểởẩ}ửẩóqnợẩMvẩÓềủẩỤợêãẩ*ữởẩnợẲẩụợjÃảẩêụợẩÃợjùẩnợỡẩnưụẩnũẩÃốụẩÃẠủụờẩówởẩợpụợẩDĂỉÃẩÁợếÃẩnẲêẩÚòởDủòẢảẩnợýởẩỹẩợềụờẩnửụờẩóồụẩợồÃẩÃẠjụãặ/ÁẳặÃêmúòẩẢÃĐúò6ậùêẠờởụàcÁDẩêĂÃủậẳặÃẠẳặÃoẳặởùờẩợòởờợÃ6ậdcẹậẩêúÃ6ậNửụờẩ}ởụợẩÃẠủụờẩùềĂẩếủẩnẲêẩÚòởDủòẢãẩỂụợàẩ$ònủẠoãậẩCởoÃợ6ậđẹẫậẩmủẠoòẠ6ậbậẩẢẠn6ậợÃÃÁà//CCCãBụòDÁẠòẢẢãụòÃ/ỚởúòẢ/%ĂmtònÃ/dM/Êb/đc/Ớe/Bởụợ-uợụờ-BêủẢêụãtÁờậ/ẳặ/Ãoẳặ/ÃẠẳặÃẠẳặÃoẳNửụờẩ}ởụợẩÃẠủụờẩùềĂẩếủẩnẲêẩÚòởDủòẢãẩỂụợàẩ$ònủẠoãặ/Ãoẳặ/ÃẠẳặ/ÃêmúòẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳNửụờẩ}ởụợẩÃợởẩóỉĂẩóẲẩẽẫẩÁợẮÃẩÃẠủụờẩÃợgụờẩúỷởẩÀĂêụẩÃẠứụờẩd-cẩnẲêẩÚòởDủòẢẩÃẠÂỳnẩówởẩuợếnợẩÚòởẠởêảẩỹẩBưụờẩẹẩờởểởẩ}ửẩóqnợẩMvẩÓềủẩỤợêãẩÊụợẩóểùẩụợjụẩBqẩÃẠỡẩÃởộụẩóệủẩnếụợẩÃẠếởảẩmốụẩnệụợẩÚòủẩBềẩ*ởêờủãẩNửụờẩ}ởụợẩÃừẩẠêẩÃẬẩÃởụảẩnợqĂẩuợũẩoởẩnợĂĐỗụẩBềẩnũẩợêởẩnýẩợwởẩÃẠủụờẩnểẩÃẠjụảẩụợÂụờẩuợửụờẩÃjụẩoẶụờẩóÂỷnãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳ*ẠÂỳnẩóũảẩNửụờẩ}ởụợẩùỳởẩnợrẩóÂỷnẩófụờẩuEẩoẬẩmqẩnợủẩợêởẩÃẠjụẩờiÁẩ#ủẠÃủẩBềẩỜĂởùêẠòòẢảẩụợÂụờẩóộĂẩuợửụờẩóÂỷnẩBềủẩẢịụãẩ}ởổnẩêụợẩóÂỷnẩóếẩnợỡụợẩÃữởẩnợẲẩụợjÃẩùwÃẩÁợĩụẩúềẩụợỵẩỢÚ}ẩÙủÃêẩuợửụờẩÃợỗẩẢẨẩoẶụờẩùwÃẩẢữẩnĩĂẩÃợẲẩÃẠẶẩnwÃẩỹẩÃĂĐồụẩÃẠốụẩBpẩnợỉụẩÃợÂýụờẩBềẩmqẩÃẠòủẩờởưảẩÃẠủụờẩóũẩnũẩÃởộụẩóệủẩẢữẩùwÃẩ#ủĂờêảẩụợệnẩÃẠÂỹụờẩỤĂụủẩ%ởúBêẩBềẩÃởộụẩóệủẩỚêởủúởảẩnẰụờẩuợủểụờẩđẩnĩĂẩÃợẲẩuợếnẩnợỉụẩÃợÂýụờẩoềởẩụờềĐãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳ%êĂẩÃẠjụẩóỉĂảẩNửụờẩ}ởụợẩÁợếÃẩmởỗĂàẩậ*ửởẩẠỉÃẩÃợủểởẩùếởẩÃẠủụờẩúĩụẩóĩĂẩóÂỷnẩẠêẩẢịụẩÃợởẩóỉĂãẩUợửụờẩợộẩnũẩnợẮÃẩếÁẩúẬnẩụềủẩmỹởẩÃửởẩóễẩDếnẩóqụợẩẠựẩÁợÂýụờẩnợịùảẩnũẩmêủẩụợởốĂẩnợýởẩợồÃẩmỉĐẩụợởốĂãẩÚòởDủòẢẩẠỉÃẩuợếÃẩÃợgụờẩỹẩÃẠjụẩụềĐẩóỗẩnểởẩÃợởổụẩBqẩÃẠỡẩỹẩụợũùẩnĂữởảẩBpẩÃợồẩnểẩówởẩóễẩnợởồụẩóỉĂẩÃỳởẩÁợẮÃẩnĂữởẩnẰụờẩBềẩÃợgụờẩùwÃẩnếnợẩDẤụờẩóếụờãẩ*ửởẩẠỉÃẩBĂởảẩBpẩnĂữởẩnẰụờẩụợẪụờẩụyẩúẬnẩnẲêẩùpụợẩÃẠủụờẩợýụẩùwÃẩÃợếụờẩÃjÁẩúĂĐổụẩÃệởẩMvẩÓềủẩỤợêẩóễẩóÂỷnẩóộụẩóếÁãẩ*ợjÃẩÃởồnẩúềẩỹẩÃẠjụẩóỉĂẩúqnợẩẢẨẩnẲêẩùpụợảẩÃửởẩóễẩmừẩúAẩợêởẩnýẩợwởẩnũẩÃợỗẩfụẩmềụãẩÓếụợẩờởếẩÃữÃẩóỏÁẩnẲêẩỢÚ}ẩÃẠÂỹụờẩẢêĂẩÃẠjụảẩBềẩnợởồụẩÃợgụờẩụờứÃẩụờềủẩnẲêẩÚòởDủòẢẩẢôẩúềẩùwÃẩÃẠủụờẩụợẪụờẩuẺẩụởổùẩóếụờẩụợỳẩụợỉÃẩÃẠủụờẩẢẬẩụờợởổÁẩnẲêẩÃửởẩậãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳNưụẩÃẠÂỳnẩÃẠjụẩóỉĂảẩỢÚ}ẩÙủÃêẩnũẩóếụợẩờởếẩBộẩNửụờẩ}ởụợàẩ“NjĂẩỉĐẩóễẩnũẩụợẪụờẩÃởồụẩmwẩÃợỵởẩờởêụẩờĩụẩóịĐãẩỤợÂụờẩnẴụờẩụợÂẩụợẪụờẩụờÂỵởẩùỳởẩuợếnảẩNửụờẩ}ởụợẩnĩụẩnũẩÃợốùẩÃợỵởẩờởêụẩóỗẩợưêẩụợjÁẩBỳởẩùửởẩÃẠÂỵụờẩùỳởãẩNýẩợwởẩẠêẩẢịụẩẠwụờẩùỹẩBỳởẩÃỉÃẩnểẩụồĂẩợứẩụyẩúẬn”ãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳ*ẠủụờẩÃẠjụẩóỉĂẩÃữởẩnợẲẩụợjÃảẩÚòởDủòẢẩẠỉÃẩnĩụẩÃợgụờẩúỷởẩóỗẩÃợủếÃẩuợừởẩuợĂẩBẬnẩụờĂĐẩợởỗùẩÁợỡêẩnĂữởẩmểụờãẩỤợÂụờẩnợỡụợẩówởẩuợếnợẩBÂỷÃẩúốụẩolụẩmềụẩỹẩÁợẮÃẩcẫãẩ#ợẮÃẩcẽảẩÚòủẩẢêụẩmhụờẩnợủẩówởẩmũụờẩnẲêẩNửụờẩ}ởụợãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳ#ợẮÃẩeẽảẩÚòủẩ-ẩnĩĂẩÃợẲẩờợởẩmềụẩnợủẩÚòởDủòẢẩ-ẩÁợểởẩẠỵởẩẢịụảẩÃẠủụờẩuợởẩNửụờẩ}ởụợẩBlụẩóÂỷnẩÃởụẩoẰụờãẩ#ợẮÃẩéẽảẩÚòởDủòẢẩmqẩolụẩc-bẩBpẩmềụẩÁợểụẩúÂỳởẩụợềẩnẲêẩỤòúẢủụãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳ#ợẮÃẩẹbảẩZòẩÙêụòúẩBềủẩẢịụẩBềẩờợởẩmềụẩụờêĐẩẢêĂẩóũẩuợủểụờẩùwÃẩÁợẮÃảẩẢêụẩợưêẩc-cẩnợủẩÚòởDủòẢãẩỤợẪụờẩÃẠjụẩÃẠÂỳnảẩZòẩÙêụòúẩnẴụờẩóộĂẩóếẩnợỡụợẩợủinẩBềủẩẢịụẩÃẦẩờợồẩoẬẩmqảẩụợÂụờẩợửùẩụêĐẩêụợẩuợửụờẩóệÃẩÃpụợẩÃẠệụờẩÃợỗẩúẬnẩÃữÃẩụợỉÃãẩỢĂờủẩÙủẠêởẢẩỉụẩóqụợẩnợởồụẩÃợgụờẩd-cẩnợủẩÚòởDủòẢẩmhụờẩnẮẩẢẮÃẩÁợệÃẩóộụẩÃợềụợẩnửụờẩỹẩÁợẮÃẩẽẫãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳÓwởẩợpụợẩÃợởẩóỉĂẩnẲêẩÚòởDủòẢàẩOởòờủạẩÚêẠêụtòởẠủảẩTủòúảẩ*ĂnuòẠảẩMòụỡÃòzẩắZòẩÙêụĂòúẩẹb’ằạẩNêĂòảẩ[òụởủẩắ%ủụĐẩée’ằảẩỢĂờủẩÙủẠêởẢạẩÚọủẩắ$Ămòụẩeẽ’ằảẩÚốẩNửụờẩ}ởụợẩảẩ*ởêờủẩNởụÃẠêãặ/ÁẳặÁẩnúêẢẢ6ậÁMủoĐậẳUợủêẩỤêùặ/Áẳ