Bảo tồn ngôn ngữ bằng âm thanh
(TNO) - Hội thảo cơ sở dữ liệu âm thanh để bảo tồn và nghiên cứu các ngôn ngữ ở VN và các nước láng giềng sẽ diễn ra sáng 20.9 tại Hội trường Trung tâm văn hóa Pháp (24 Tràng Tiền, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội). Hội thảo do Cơ sở dữ liệu Âu Cơ của Viện Nghiên cứu quốc tế MICA (hợp tác Việt - Pháp) tổ chức, có sự tham gia của các diễn giả GS-TS Trần Trí Dõi (Khoa Ngôn ngữ học, Trường Đại học Quốc gia Hà Nội) và Alexis Michaud (nghiên cứu viên tại Viện Nghiên cứu quốc tế MICA, ĐH Bách khoa Hà Nội).
4buMIcag4buU4buyIlPDosOiw43hu5jhurfhuqQo4bqlIuG7uOG7mOG7jsO0w5kx4buU4bqlOTDhu5QwLjcw4buUMC7hurvhu5TDncavMC7hu5Thu6wg4buU4bqlIVMwIeG7jC8hxqDhu47hu4zhurfhu5Thu7IiU8Oiw6LDjeG7mOG6t3Xhu7hT4bu04buY4buOw5PhuqThu692w5Lhu5Qt4buUdWEo4buU4bqlIcOZMeG7lOG7suG6oeG7lMOi4bqv4buU4bu04bq74buUIig/4bqn4buU4busIOG7lOG6pSFTMCHhu5Thu7Y64buUw53DmTHhu5ThuqU5MOG7lOG6vVXhu5QwLiEoJTDhu5Thu7LEkeG6p+G7lOG7slThu7Lhu5QwLjcw4buUMC7hurvhu5Thuq/hu5Thurzhu6/hu5Thur1V4buU4buyVOG7suG7lDBk4bqj4buy4buUIlQwLuG7lC4oJjAu4buUw6Ik4buU4bu0KDsw4buU4bq1U+G7lMOiVDAu4buU4bua4buWTlLhu5ThuqXDmijhu5R1YSjhu5ThuqXhurVkw6MwLuG7lOG6pOG6teG6pzAu4buU4bql4busIOG7lOG6veG7pjDhu5QhMlPhu5ThurYhVOG6t+G7lMOT4bua4bui4buU4bqk4bq1VTAu4buU4bqkKCYwTeG7lOG6sk51MVUw4buU4burKCogTeG7lHVV4buU4buvYSjDkk7hu5R1YSjhu5ThuqUhw5kx4buU4bu0MeG7lOG7keG6oeG7lMOi4bqv4buU4bu04bq74buUIig/4bqn4buUb+G6p+G7lOG7keG6oeG7lOG7smJT4buU4bq8KD8w4buU4buvLiEoJTDhu5Thu7LEkeG6p+G7lOG6s+G6pzjhu7Lhu5ThuqUq4buU4butw7rhu5Fo4buUw5MhxIPhurfhu5ThuqVU4buy4buU4bq8KD/huqXhu5Qt4buU4bq2IVThurfDkuG7lOG6pcOh4buU4buyIcSR4buyTeG7lOG7sjLhu5TDosOp4buU4bqlIVMg4buULihT4buU4buyYlPhu5Thu7JU4buy4buU4bu0KDsw4buULijDmeG7lHTDgi3huqTDguG7lOG6pOG6tVYw4buU4bqk4bq1KeG7lOG7kzYo4buUw5Phu6shMVPhu5Thu68uNzDhu5QwLuG6u+G7lCE04buyTeG7lOG6pOG6tWTDozAu4buU4buZw5oo4buUITThu7Lhu5ThurLhuqc44buy4buULihT4buUdVXhu5Thu69hKMOS4buU4bq9VeG7lGgi4bu44bq/KMOi4buU4butKOG7siFT4bqn4bu04buUw5MwLiEoJTDhu5Thu7LEkeG6p+G7lOG6vSglMOG7lOG6pcOaKOG7lOG6vCg/MOG7lOG7ry4hKCUw4buU4buyxJHhuqfhu5ThurPhuqc44buy4buU4bqlKuG7lOG7rcO64buRaE3hu5Thu5l14buUw7RU4buyIeG7lF0hMVPhu5R1VeG7lOG7r2Eow5JO4buML+G6t+G7juG7jOG6pVPDnSLhu7jhu5TDouG6peG7gSLhu7jDjeG7mCBT4bq1LigwS+G7muG6t+G6v+G7lFPhuqfhuqUx4buY4buO4buM4bql4bq14buO4buM4bql4bu04buO4buM4bq34buU4buyIlPDosOiw43hu5jhurfDtDHhu7Thu4Hhu5jhu47hu4woIC7hu5RTIuG6pcON4buYw7TDmTHhu5ThuqU5MOG7lDAuNzDhu5QwLuG6u+G7lMOdxq8wLuG7lOG7rCDhu5ThuqUhUzAh4buY4buUw6LhurXhu7LDjeG7mCHhuqXhuqXhurdLLy/DqsOqw6pO4bqlIVMwITAo4bu4ME7hu7IxIE7hur0wL+G6tijhu7LhuqXhuqfhurXhu7jDouG7muG7lsag4bui4buWUi/hu60oMCFf4buvLuG6p+G7geG7uOG6pS8wLjEwMC7huqdOW+G6ty5M4bq34bq94buWUsag4buiUeG7mixT4bua4bue4bu0U+G7oOG7nFHhu57hu5gv4buO4buvIVXhu5QwLiEoJTDhu5Thu7LEkeG6p+G7lDAuNzDhu5QwLuG6u+G7lGgi4bu44bq/KMOi4buU4butKOG7siFT4bqn4bu04buUw5Phurchw5kow5Lhu5ThuqXhurUxMC7hu5QgYeG6peG7lMOd4bqnw6Eo4buUIlUg4buU4bq9KD/hu7Lhu5ThuqUhw6nhu7Lhu5ThuqUq4buULeG7lOG7izAhS+G7lCAo4buyU07hu7jhu7ThuqdO4bq9MOG7jC/hurfhu47hu4wv4bql4bu04buO4buML+G6peG6teG7juG7jC/huqVTw50i4bu44buO4buM4bq34buU4buyIlPDosOiw43hu5jhurfDtDHhu7Thu4Hhu5jhu47hu5FU4buy4buUMC43MOG7lDAu4bq74buU4bqv4buU4bq84buv4buU4bu2ZMSD4buy4buU4buyMSjhu5QiVeG7lMOdxJHhu7Lhu5ThuqXhurVTMCHhu5ThuqUh4bqn4buUMCE14buU4buyYlPhu5Thu7JU4buy4buUMCEyIOG7lDAuNzDhu5QwLuG6u+G7lOG6pcOaKOG7lF0h4bqn4buU4bq9w6nhu7Lhu5Thu5k3MC7hu5Thu69TIOG7lGnhu5Thur1V4buU4bq9KD/hu7Lhu5ThuqUh4bqn4buU4bqlIVfhurdN4buUIDfhu5ThuqXDmU3hu5TDncOZMeG7lOG6pTkw4buU4buyVOG7suG7lDAuNzDhu5QwLuG6u+G7lOG7tuG7qOG7suG7lMOdKD/huqXhu5Thu7JWMOG7lOG6pSEoKuG6peG7lOG6vTzhu5TDosOp4buU4bq3ITEwLuG7lOG6tyHhuq1N4buU4bu2U+G7lOG7tMOaMC7hu5Thu7JiU+G7lOG7siHhuq0wLk7hu5R1YSjhu5ThuqUhw5kx4buU4buyYzAu4buUMCHGryDhu5Thurch4busMOG7lOG6pSnhu7Ih4buU4bq9KD/hu7Lhu5RdIVMo4buU4bqlIVThu7Lhu5ThuqUoJiDhu5Qw4bumMC7hu5Thu7I3MC7hu5QwLiE/4buU4bqlITcwLuG7lOG6pSgw4buUMCHGryDhu5TDncOZMeG7lOG6pTkw4buUw50mMOG7lOG6veG6uzAu4buU4buyVOG7suG7lDAuNzDhu5QwLuG6u+G7lOG7tlMwLuG7lMOdPuG7lOG7tuG7uOG7lOG7tDRT4buU4bqz4bqnU+G7lOG7slThu7Lhu5TDncOZMOG7lOG6pSHhuqfhu5Thu6wg4buU4buyVOG7suG7lDAuNzDhu5QwLuG6u+G7lOG6peG6tSUw4buUIuG7pDAh4buU4bqlIcOh4buU4bq84buv4buU4bq9VeG7lOG7ssOZ4buU4buyVOG7suG7lDBk4bqj4buy4buUIlQwLuG7lC4oJjAuTeG7lMOdUzHhu5QuOSDhu5QwIeG6uzAu4buUMC43MOG7lDAu4bq74buU4bu2UzAu4buU4buyMuG7lDAu4bqn4buB4buU4buy4bqh4buU4bql4bqn4buBP+G6peG7lOG7siFiMC5N4buUMCHhurswLuG7lDAuNzDhu5QwLuG6u+G7lDAuIcOoMeG7lOG7tOG6u+G7lCIoP+G6p+G7lOG7tDHhu5Thu5HhuqHhu5TDouG6r+G7lOG7tOG6u+G7lCIoP+G6p+G7lG/huqfhu5Thu5HhuqHhu5Thu7JiU+G7lOG6vCg/MOG7lOG7ry4hKCUw4buU4buyxJHhuqfhu5ThurPhuqc44buy4buU4bqlKuG7lOG7rcO64buRaOG7lOG6pSHhuqfhu5ThuqUhV+G6t+G7lOG6vVXhu5QiZOG6p+G7lOG6peG6teG6u07hu4wv4bq34buO4buM4bq34buU4buyIlPDosOiw43hu5jhurfDtDHhu7Thu4Hhu5jhu451YSjhu5ThuqUhw5kx4buUw6Ik4buUIlXhu5QgYeG6peG7lOG7suG6p2Hhu7Lhu5QhVTAh4buU4bql4bq1PDAh4buUXSFUIOG7lOG6tyFU4buUw6LDqeG7lOG6tyExMC7hu5Thurch4bqt4buU4buyYlPhu5Thu7JU4buy4buUMC43MOG7lDAu4bq74buU4bqv4buU4bq84buvTeG7lOG7smMwLuG7lMOiJOG7lOG6tyHhu6ww4buU4bqlKeG7siHhu5Thu7JU4buy4buU4bqlIVThu7Ih4buU4bqlIcSR4buy4buU4buyYlPhu5Thu7TDqeG7lFQw4buU4bql4bq1MTAu4buUMC4hKCUw4buU4buyxJHhuqfhu5RdITFT4buUITThu7Lhu5Thur1V4buU4bql4bq1MTAu4buU4bq9KD/hu7Lhu5TDncOZMeG7lOG6pTkw4buU4buyVOG7suG7lOG7tCjhu5TDosOZMOG7lOG6veG7pjDhu5QhMlNO4buU4buvLjThu7Lhu5TDtCjhu4wv4bq34buO