Bảo tồn ngôn ngữ bằng âm thanh
(TNO) - Hội thảo cơ sở dữ liệu âm thanh để bảo tồn và nghiên cứu các ngôn ngữ ở VN và các nước láng giềng sẽ diễn ra sáng 20.9 tại Hội trường Trung tâm văn hóa Pháp (24 Tràng Tiền, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội). Hội thảo do Cơ sở dữ liệu Âu Cơ của Viện Nghiên cứu quốc tế MICA (hợp tác Việt - Pháp) tổ chức, có sự tham gia của các diễn giả GS-TS Trần Trí Dõi (Khoa Ngôn ngữ học, Trường Đại học Quốc gia Hà Nội) và Alexis Michaud (nghiên cứu viên tại Viện Nghiên cứu quốc tế MICA, ĐH Bách khoa Hà Nội).
Tzvhu5jhu5BYfVDhurfhurdHw5TEg+G6sizhurN94buyw5TDk+G7jVQi4buQ4bqzNl3hu5BdOjRd4buQXTpl4buQV+G7pF064buQ4buoW+G7kOG6sztQXTtPLzvhu5jDk0/Eg+G7kFh9UOG6t+G6t0fDlMSDcuG7slBZw5TDk03hurLhu6vhu7FO4buQLeG7kHI3LOG7kOG6sztUIuG7kFhh4buQ4bq34bqj4buQWWXhu5B9LCXhurXhu5Dhu6hb4buQ4bqzO1BdO+G7kMOdKuG7kFdUIuG7kOG6szZd4buQw6lS4buQXTo7LCNd4buQWGLhurXhu5BYUVjhu5BdOjRd4buQXTpl4buQ4bqj4buQw4nhu6vhu5DDqVLhu5BYUVjhu5Bd4bqrw6FY4buQfVFdOuG7kDosJF064buQ4bq3QOG7kFksJl3hu5DhurFQ4buQ4bq3UV064buQ4buU4buSS+G7oOG7kOG6s1Ms4buQcjcs4buQ4bqz4bqx4bqrw6BdOuG7kOG6suG6seG6tV064buQ4bqz4buoW+G7kMOpw5pd4buQOyBQ4buQxII7UcSD4buQTeG7lMag4buQ4bqy4bqxUl064buQ4bqyLCRdSuG7kOG6rktyIlJd4buQxaksPVtK4buQclLhu5Dhu6s3LE5L4buQcjcs4buQ4bqzO1Qi4buQWSLhu5Dhu49h4buQ4bq34bqj4buQWWXhu5B9LCXhurXhu5Bs4bq14buQ4buPYeG7kFjhuq1Q4buQw4ksJV3hu5Dhu6s6OywjXeG7kFhi4bq14buQ4bqv4bq1NVjhu5DhurM94buQ4bupc+G7j+G7heG7kE074bqhxIPhu5DhurNRWOG7kMOJLCXhurPhu5At4buQxII7UcSDTuG7kOG6szjhu5BYO2JYSuG7kFgg4buQ4bq3ZOG7kOG6sztQW+G7kDosUOG7kFjhuq1Q4buQWFFY4buQWSwmXeG7kDosVOG7kHHhurYt4bqy4bq24buQ4bqy4bqx4buwXeG7kOG6suG6sS7hu5DDtTMs4buQTcWpOyJQ4buQ4burOjRd4buQXTpl4buQOzFYSuG7kOG6suG6seG6q8OgXTrhu5DDtFMs4buQOzFY4buQ4bqu4bq1NVjhu5A6LFDhu5ByUuG7kOG7qzcsTuG7kMOpUuG7kOG7hX3hu7Lhurss4bq34buQ4bupLFg7UOG6tVnhu5BNXTo7LCNd4buQWGLhurXhu5DDqSwjXeG7kOG6s1Ms4buQw4ksJV3hu5Dhu6s6OywjXeG7kFhi4bq14buQ4bqv4bq1NVjhu5DhurM94buQ4bupc+G7j+G7hUrhu5DDtHLhu5Dhu41RWDvhu5B7OyJQ4buQclLhu5Dhu6s3LE5LTy/Eg8OTT+G6s1BXfeG7suG7kOG6t+G6s+G6vX3hu7JHw5RbUOG6sTosXeG7iOG7lMSD4bq74buQUOG6teG6syLDlMOTT+G6s+G6scOTT+G6s1nDk0/Eg+G7kFh9UOG6t+G6t0fDlMSD4buNIlnhur3DlMOTTyxbOuG7kFB94bqzR8OU4buNVCLhu5DhurM2XeG7kF06NF3hu5BdOmXhu5BX4bukXTrhu5Dhu6hb4buQ4bqzO1BdO8OU4buQ4bq34bqxWEfDlDvhurPhurPEg+G7iC8v4bq54bq54bq5S+G6sztQXTtdLOG7sl1LWCJbS8OpXS/EgixY4bqz4bq14bqx4buy4bq34buU4buS4buYxqDhu5Lhu6Av4bupLF07X+G7qzrhurXhur3hu7LhurMvXToiXV064bq1Sz7EgzrEqMSDw6nhu5Lhu6Dhu5jGoOG7nuG7lD9Q4buU4buaWVDhu5zhu5bhu57hu5rDlC/Dk+G7qztS4buQXTo7LCNd4buQWGLhurXhu5BdOjRd4buQXTpl4buQ4buFfeG7suG6uyzhurfhu5Dhu6ksWDtQ4bq1WeG7kE3EgztULE7hu5DhurPhurEiXTrhu5BbN+G6s+G7kFfhurU4LOG7kH1SW+G7kMOpLCVY4buQ4bqzO2RY4buQ4bqzPeG7kC3hu5BpXTvhu4jhu5BbLFhQS+G7slnhurVLw6ldTy/Eg8OTTy/hurNZw5NPL+G6s+G6scOTTy/hurNQV33hu7LDk0/Eg+G7kFh9UOG6t+G6t0fDlMSD4buNIlnhur3DlMOT4buPUVjhu5BdOjRd4buQXTpl4buQ4bqj4buQw4nhu6vhu5DDneG6q+G6oVjhu5BYIizhu5B9UuG7kFdiWOG7kOG6s+G6sVBdO+G7kOG6szvhurXhu5BdOzLhu5BY4bqtUOG7kFhRWOG7kF07IFvhu5BdOjRd4buQXTpl4buQ4bqzUyzhu5B7O+G6teG7kMOpZFjhu5DDtDRdOuG7kOG7q1Bb4buQZuG7kMOpUuG7kMOpLCVY4buQ4bqzO+G6teG7kOG6szvhu6zEg0rhu5BbNOG7kOG6s1RK4buQV1Qi4buQ4bqzNl3hu5BYUVjhu5BdOjRd4buQXTpl4buQw53hu6ZY4buQVywl4bqz4buQWOG7sF3hu5DhurM7LD3hurPhu5DDqSHhu5Dhurdk4buQxIM7Il064buQxIM7w6JK4buQw51Q4buQWVNdOuG7kFjhuq1Q4buQWDvDol06S+G7kHI3LOG7kOG6sztUIuG7kFjhuqldOuG7kF074bukW+G7kMSDO+G7qF3hu5DhurMuWDvhu5DDqSwlWOG7kHs7UCzhu5DhurM7UVjhu5DhurMsJFvhu5Bdw5pdOuG7kFg0XTrhu5BdOjsl4buQ4bqzOzRdOuG7kOG6syxd4buQXTvhu6Rb4buQV1Qi4buQ4bqzNl3hu5BXJF3hu5DDqWVdOuG7kFhRWOG7kF06NF3hu5BdOmXhu5DDnVBdOuG7kFco4buQw53hu7Lhu5BZMVDhu5Dhuq/hurVQ4buQWFFY4buQV1Rd4buQ4bqzO+G6teG7kOG7qFvhu5BYUVjhu5BdOjRd4buQXTpl4buQ4bqz4bqxI13hu5B9VV074buQ4bqzOzjhu5DDieG7q+G7kMOpUuG7kFhU4buQWFFY4buQXeG6q8OhWOG7kH1RXTrhu5A6LCRdOkrhu5BXUCLhu5A6Nlvhu5BdO2VdOuG7kF06NF3hu5BdOmXhu5DDnVBdOuG7kFgg4buQXTrhurXhur3hu5BYYeG7kOG6s+G6teG6vSXhurPhu5BYO+G6rV06SuG7kF07ZV064buQXTo0XeG7kF06ZeG7kF06O8OoIuG7kFll4buQfSwl4bq14buQWSLhu5Dhu49h4buQ4bq34bqj4buQWWXhu5B9LCXhurXhu5Bs4bq14buQ4buPYeG7kFjhuq1Q4buQw4ksJV3hu5Dhu6s6OywjXeG7kFhi4bq14buQ4bqv4bq1NVjhu5DhurM94buQ4bupc+G7j+G7heG7kOG6szvhurXhu5DhurM74busxIPhu5DDqVLhu5B94bqr4bq14buQ4bqz4bqxZUtPL8SDw5NPxIPhu5BYfVDhurfhurdHw5TEg+G7jSJZ4bq9w5TDk3I3LOG7kOG6sztUIuG7kOG6t0Dhu5B9UuG7kFs34bqz4buQWOG6tTdY4buQO1JdO+G7kOG6s+G6sSFdO+G7kHs7UVvhu5DEgztR4buQ4bq3ZOG7kMSDOyJdOuG7kMSDO8Oi4buQWOG6rVDhu5BYUVjhu5BdOjRd4buQXTpl4buQ4bqj4buQw4nhu6tK4buQWOG6qV064buQ4bq3QOG7kMSDO+G7qF3hu5DhurMuWDvhu5BYUVjhu5DhurM7UVg74buQ4bqzO2JY4buQWOG6rVDhu5BZZOG7kFFd4buQ4bqz4bqxIl064buQXTo7LCNd4buQWGLhurXhu5B7OyJQ4buQOzFY4buQw6lS4buQ4bqz4bqxIl064buQw6ksJVjhu5BXVCLhu5DhurM2XeG7kFhRWOG7kFks4buQ4bq3VF3hu5DDqcOaXeG7kDsgUEvhu5Dhu6s6MVjhu5Dhu40sTy/Eg8OT