ộÃhớửẦờÌÌỗơHâĂỊẦwơổ5DửớẦởẬớửÃờớẬyộ/ÃhổộHớửẦờÌÌỗơH5wờữơổốặâồớ-ớ#ụỈớẨờỒ,ớHÃũẨớẦỆẨớHÃKớÃỈỒẨÃớỊÍỵẨớvẶờớựởẨớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớẬẼỊớửợửÃớựpẨớẨrẨẢ.ớ$ẼỊớÌẸớẨẢNỂĂớửÃĂẨÃớHÃKửớẨÃĂỹỈớvẲẨÃớửờẪớỊÍĂớỊÃOửớẨÃNẨẢớẦỡĂớỊÃĂỷỈớÃKỊớẤỚớẨrẨẢớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớửợĂ.ớẻẰớỊÃỷ,ớờĂớửMẨẢớHÃủẨớẤÃFĂớẤÃĂớỊÃờẬớẢĂờớẤÃẪợớỊưHớÃỈủẨớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớẢĂỎờớửÃờớẬyớÕởớửẪẨớửợĂớữẪớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớỊÊớửÃOử.ộ/HổộỊờựẦwớÌỊỒẦwỗơẬờÍẢĂẨ:iHỐớờỈỊẪơổộỊÍổộỊữổộĂẬẢớÌÍửỗơ//Ă.ựờẪIỈờẨẢỊÍĂ.ÕẨ/ẨwÔÌ/hjiỉ/ìjữỉgịìíììỊhíhgjỉẦh.ÂHẢơớ/ổộ/Ịữổộ/ỊÍổộỊÍổộỊữổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổ%ÃĂỹỈớHÃKớÃỈỒẨÃớỊÃờẬớẢĂờớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớvÁớÃDửớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớÕỆĂớửẪẨớửợĂớ-PẨÃ:ớặ.5ộ/Hổộ/Ịữổộ/ỊÍổộ/ỊờựẦwổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổỮJớựẼẨớựỹớÕỆĂớửÉẨẢớÕĂAửớẨÃNẨẢớửÃẶớ5ẺớâÃẶớâÍờẨẢớâÃN,ớỊÍĨớỊỡĂớHÃNỂẨẢớí,ớỊÃẶớỐqớặỈpẨẢớâÍẶớÕừẨớữởẨÃớỊÃỂĂớẢĂờẨớỊÃờẬớẢĂờớỊưHớÃỈủẨớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớẢĂỎờớửÃờớẬyớÕởớửẪẨớửợĂ.ớỬợửÃớvụỒớÃỀẨớìớẨrẬ,ớẤÃĂớvờẨẢớẬờẨẢớỊÃờĂ,ớửụỈớÃĐĂớỊÃNỂẨẢớỊÍÒửớỊÍẪẨẢớỊụẬớỊÍẮớửÃẶớâÃNớẦởớẦởẬớÌờẪớvÁớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớửÃẪớỊẸỊ?ớ%ÃỎẨẢớẨẢNỂĂớỊÍýớẨÃNớửÃẶớỊÃwẪớÃDửớẨÃĂỹỈớỊÍNỂẨẢ,ớẦỆHớẨÃNẨẢớẤÃÉẨẢớờĂớvNỄửớvởẪớỊỡẪớẤĂỷẨớỊÃOử,ớẤỚớẨrẨẢớẦởẬớẬyớẬẼỊớửợửÃớựởĂớựpẨ,ớvĨẨẢớửÃỈứẨ.ớỬÃẶớâÃNớIỈỒỷỊớvẶẨÃớỊÒớẬỈờớÌợửÃớựợẪ,ớẦỵẨớẬỡẨẢớỊẰẬớÃĂÁỈớÕởớửÃsỊớẦDửớẤĂẨÃớẨẢÃĂAẬớỊÓớẨÃỎẨẢớẨẢNỂĂớvĂớỊÍNỆử.ớVỷẨớẨờỒ,ớẤÃĂớửẪẨớvqớí,ịớỊỈÊĂ,ớửÃẶớâÍờẨẢớâÃNớẬỆĂớỊỡẬớỊÃFớHÃởẪ.ớâỈỒớẨÃĂỵẨ,ớẬẼỊớvĂỹỈớẤÃĂỷẨớửÃẶớỊÍrẨớỊÍFớẦởớvÉĂớẤÃĂớÕừẨớửCẨớ“ẤÃẪpẨẢớửÃỵẨÔớỊÍẪẨẢớửợửÃớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớẢĂỎờớÕỄớửÃẺẨẢớẬẰẨÃớÕởớửÃờớẬy.ớ“@ÃĂớỊÃờẬớẢĂờớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớÕởớỊÍờẪớvÊĂớÕỹớÕNỆẨẢớẬsửớửLờớẬẰẨÃ,ớỊÉĂớvNỄửớẢĂợẪớÕĂỵẨớẤÃỈỒỵẨớẨỵẨớỊÃúẨẢớỊÃsẨớỊÍCớửÃỈỒAẨớÕỆĂớửÃờớẬy.ớ@ÃĂớỊNỀẨẢớỊợửớÕỆĂớỊÍý,ớỊÉĂớÕởớửÃờớẬyớÌỳớửJẨẢớIỈờẨớÌợỊớỐwẬớựxớỊĂỷHớẨÃưẨớẨÃNớỊÃỷớẨởẪ,ớửBớÃỄHớỊợửớÃờỒớẤÃÉẨẢ,ớỊÃẮửÃớỊÃĨớÍờớÌờẪ…ớvÁớỊÓớvBớửBớỊĂỷẨẢớẨBĂớửÃỈẨẢ.ớẻỹớẨÃở,ớỊÉĂớvqớợHớữKẨẢớÕởớỊÃởẨÃớửÉẨẢ”,ớửÃẶớâÃNớÕỈĂớÕýớửÃẪớựĂỷỊ.ộ/HổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổ4ĂẸẨẢớẨÃNớửÃẶớâÍờẨẢớâÃN,ớửÃẶớâÍũẨớâÃẶớâÃờẨÃớâÃờẨÃ,ớỬÃLớỊẶửÃớ5ẼĂớ#5ằ%ớỐqớâÍĂAỈớâÃởẨÃ,ớÃỈỒAẨớâÍĂAỈớằÃẪẨẢớửMẨẢớẬờẨẢớẨÃĂỹỈớẨẾĂớẨĂỹẬớỊÍẪẨẢớIỈợớỊÍẰẨÃớửÃrẬớÌBử,ớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớửợĂ.ớỬÃẶớâÃờẨÃớửBớÃờĂớẨẢNỂĂớửẪẨ,ớửÃợỈớẢợĂớvũỈớjớỊỈÊĂ,ớửCẨớửưỈớĨỊớẬỆĂớíớỊỈÊĂ.ớăớÕJẨẢớỊÃÉẨớIỈỵ,ớẨÃỎẨẢớHÃKớẨỎớỊÍýớẨÃNớửÃẶớỊÃNỂẨẢớÃDửớÃĐĂớẤĂẨÃớẨẢÃĂAẬớẨỈÉĂớửẪẨớỊÓớẦỆHớẨẢNỂĂớvĂớỊÍNỆử.ớVĂỹỈớvợẨẢớẨBĂớẦởớẬẼỊớÌẸớIỈờẨớẨĂAẬớvqớẦẾĂớỊÃỂĂ,ớẦỡửớÃưỈớÕừẨớvNỄửớửÃẶớwẬớÃDửớÃĐĂớÕởớẦởẬớỊÃwẪ.ớẻẰớỊÃỷ,ớÃờỒớỊĂẨớẢĂợẪớÕĂỵẨớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớÕỹớỊưẨớỐqớvÁớÃẾớỊÍỄớÃẼĂớÕĂỵẨớHÃKớẨỎớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớửợĂ,ớửÃẶớÍủỊớÕỈĂớẬÓẨẢ.ớỬÃẶớâÃờẨÃớửÃĂờớÌý:ớ“VụỒớẦởớẦũẨớvũỈớỊĂỵẨớÃẼĂớÕĂỵẨớHÃKớẨỎớỐqớvNỄửớÃDửớÕỹớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớẢĂỎờớửÃờớẬyớÕởớửẪẨớửợĂ.ớ%ÃỎẨẢớvĂỹỈớÃDửớvNỄửớỊÓớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớÕNỄỊớỐờớẬẪẨẢớvỄĂớửLờớửÃĨẨẢớỊÉĂ.ớỬÃẶớwẬớựĂỷỊớửũẨớÕNỄỊớIỈờớÌÒớẨẢỡĂớẨẢJẨẢớvÁớữởẨÃớẦỂĂớỒỵỈớỊÃNỀẨẢớửÃẪớửẪẨớỊÍý;ớẢĂĨHớửợửớửÃợỈớẤÃÉẨẢớựẶớ“ẬỵớÃẪuử”ớựFĂớửÃĂỷửớvĂAẨớỊÃẪỡĂ;ớửJẨẢớửẪẨớẢĂpĂớIỈỒỷỊớẨÃỎẨẢớÕNỆẨẢớẬsử…ớ4ĂợớẨÃNớửBớỊÃỵẬớẨÃĂỹỈớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớẨÃNớỊÃỷớẨởỒớỊÃẰớÃờỒớựĂỷỊớẬủỒ”.ộ/HổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổ#ĂỵẨớẦỡửớÕỆĂớ4ĂợẬớvẸửớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớâÍũẨớâÍỈẨẢớỮMẨẢ,ớờẨÃớÕỈĂớÕýớửÃẪớựĂỷỊ,ớÕĂAửớvOẨẢớÍờớỊÊớửÃOửớửợửớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớẢĂỎờớửÃờớẬyớÕởớửẪẨớửợĂớỊỡĂớửợửớỐq,ớỊÃẶớỊÍủẨớỊÍỵẨớvẶờớựởẨớữĂÀẨớÍờớẬẼỊớửợửÃớẤÃợớỊẰẨÃớửỂ.ớ#ụỈớẨờỒ,ớZỈẨờớWữỈớÃNỆẨẢớvỷẨớẢĂĨHớỊÍýớHÃợỊớỊÍĂÁẨớÌÒớÌợẨẢớỊỡẪớÕởớỊÍờỈớữẺĂớẤỚớẨrẨẢớÌẸẨẢ.ớâÓớỊÃÒửớỊỷớửÉẨẢớÕĂAử,ớờẨÃớỮMẨẢớÕởớửợửớẢĂợẪớÕĂỵẨớỊÍỈẨẢớỊụẬớẨÃưẨớỊÃủỒ,ớÕĂAửớẢĂờẪớỊĂỷHớẢĂỎờớửÃờớẬyớÕởớửẪẨớỊÍýớÃĂAẨớửBớẨÃĂỹỈớÕủẨớvỹớẨÃN:ớửÃờớẬyớẮỊớỊNỀẨẢớỊợửớÕỆĂớửẪẨ;ớẨÃĂỹỈớẨẢNỂĂớẤÃÉẨẢớÃĂÁỈớỊụẬớÌĂẨÃớẦỘớửLờớỊÍý;ớÕĂAửớẦỡẬớữKẨẢớỊÃĂỷỊớựẶớữĂớvẼẨẢ…ớỜẨÃớỮMẨẢớửÃẪớựĂỷỊ:ớ“âÓớỊÍNỆửớvỷẨớẨờỒ,ớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớẦỈÉẨớẦủỒớÃDửớÕĂỵẨớÕởớHÃKớÃỈỒẨÃớẦởẬớỊÍỈẨẢớỊụẬ.ớỬÃĨẨẢớỊÉĂớẨÃưẨớỊÃOửớÌụỈớÌsửớÍtẨẢ,ớvÁớửẪẨớỊÍýớHÃợỊớỊÍĂÁẨớỊẸỊớỊÃẰớHÃpĂớửBớÌÒớHÃẸĂớÃỄHớửÃuỊớửÃỳớẢĂỎờớỊÍỈẨẢớỊụẬớÕởớHÃKớÃỈỒẨÃớẨỵẨớvqớỊÊớửÃOửớẨÃỎẨẢớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớẢĂỎờớHÃKớÃỈỒẨÃớửLờớỊÍỈẨẢớỊụẬớÕởớửẪẨớwẬớẬẰẨÃ.ớVĂỹỈớựủỊớẨẢỂớẦởớÌờỈớỊÃởẨÃớửÉẨẢớửLờớửợửớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớẬờẨẢớỊẮẨÃớửÃủỊ…ớẨẼĂớựẼ,ớẨÃĂỹỈớỊÊớửÃOử,ớửợớẨÃụẨớẦĂỵẨớÃAớẨÃỂớỊÍỈẨẢớỊụẬớÃẾớỊÍỄ,ớỊÍỈỒỹẨớvỡỊớẤỚớẨrẨẢớÕởớửÃĨẨẢớỊÉĂớvqớửÃủHớỊÃỈưẨ”.ộ/HổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổVĂỹỈớờẨÃớỮMẨẢớÕởớửợửớẢĂợẪớÕĂỵẨớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớẤÃợớựủỊớẨẢỂớẦởớẨẢờỒớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớvũỈớỊĂỵẨớỊÊớửÃOửớỊỡĂớỊÃẶớỊÍủẨớ4ĂẪớ#ĂẨÃ,ớÃỈỒAẨớ4ĂẪớ#ĂẨÃ,ớửợửớHÃKớÃỈỒẨÃớvqớỊÃờẬớẢĂờớÍủỊớvÉẨẢ.ớẵờỈớvB,ớờẨÃớỮMẨẢớỊĂỷHớỊKửớvNỄửớẬỂĂớvOẨẢớẦỆHớửÃẪớHÃKớÃỈỒẨÃớFớỊÃởẨÃớHÃẸớVÉẨẢớ5ở,ớÍẺĂớÃỈỒAẨớâÍĂAỈớằÃẪẨẢ,ớỊÃẶớỐqớặỈpẨẢớâÍẶ…ớ%ÃNớvNỄửớỊĂỷHớỊÃỵẬớvẼẨẢớẦÒử,ớờẨÃớỮMẨẢớÕởớửợửớẢĂợẪớÕĂỵẨớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớỊưẨớỊẰẨÃớửÃĂờớÌýớỊÃÉẨẢớỊĂẨớÕỹớvuửớvĂÁẬớÌĂẨÃớẦỘớửLờớẦOờớỊỈÊĂớỊÓớgớ-ớhj;ớẨÃỎẨẢớẤÃBớẤÃrẨớỊÍẪẨẢớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớÃĂAẨớẨờỒ;ớHÃụẨớỊẮửÃớÍEớÕỹớửợửÃớẢĂợẪớữKửớỊÍýớẤÃÉẨẢớvĨẨẢ....,ớỊÓớvBớvNờớÍờớẨÃỎẨẢớHÃNỀẨẢớHÃợHớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớvỀẨớẢĂpẨ,ớÃĂAỈớIỈp.ớVuửớựĂAỊ,ớửợửớẤÃBớẤÃrẨ,ớÕNỆẨẢớẬsửớẬởớHÃKớÃỈỒẨÃớửÃĂờớÌýớvNỄửớvNờớÍờớHÃụẨớỊẮửÃớÕởớẢĂpĂớIỈỒỷỊớẬẼỊớửợửÃớửKớỊÃÁ,ớÃĂAỈớIỈp.ớỬÃúẨẢớÃỡẨớẨÃN,ớẬẼỊớÌẸớHÃKớÃỈỒẨÃớỊÃờẨớÕqẨớửÃỈỒAẨớửẪẨớửÃẲớẨẢẺĂớỒỵẨ,ớẨẢÃwớẦỂĂớẤÃĂớửBớửÃĂỷửớvĂAẨớỊÃẪỡĂ.ớ4ĂợẪớÕĂỵẨớvOẨẢớẦỆHớHÃụẨớỊẮửÃ,ớvụỒớẦởớỊÃBĂớIỈwẨớữẪớửÃẮẨÃớHÃKớÃỈỒẨÃớỊỡẪớÍờớửÃẪớửẪẨớwẬớẬẰẨÃ,ớÍẺĂớÃNỆẨẢớữừẨớửKớỊÃÁớửợửÃớẢĂpĂớIỈỒỷỊớỊÍẪẨẢớỊÓẨẢớÃẪởẨớửpẨÃ.ộ/HổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổVỷẨớẨờỒ,ớÃỀẨớígớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớẢĂỎờớửÃờớẬyớÕởớửẪẨớửợĂớvqớvNỄửớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớHÃẸĂớÃỄHớỊÊớửÃOửớửÃẪớHÃKớÃỈỒẨÃớỊỡĂớửợửớỐq,ớHÃNỂẨẢ,ớỊÃẶớỊÍủẨớỊÍỵẨớvẶờớựởẨớÕởớẨÃưẨớvNỄửớHÃpẨớÃẺĂớỊẮửÃớửÒử.ớ%ÃĂỹỈớHÃKớÃỈỒẨÃớẨÃưẨớÍờớửợửÃớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớửLờớựpẨớỊÃụẨớẦụỈớẨờỒớửÃNờớHÃJớÃỄHớÕỆĂớửẪẨ.ớ5DớỒỵỈớửũỈớửẪẨớÃĂỷỈớẤẮẨÃớÕỆĂớẬẰẨÃớỊÍẪẨẢớẤÃĂớửÃNờớỊÃÒửớÌÒớỊÉẨớỊÍDẨẢớửÃờớẬy;ớỊÃĂỷỈớẨÃỎẨẢớẦỂĂớỒỵỈớỊÃNỀẨẢớữởẨÃớửÃẪớửẪẨ;ớvuỊớẬẪẨẢớẬỈẸẨớửLờớẬẰẨÃớẦỵẨớỊÍý…ớẻẰớỊÃỷ,ớẨẢờỒớỊÍẪẨẢớẦĨửớỊưHớÃỈủẨ,ớửBớỊÍNỂẨẢớÃỄHớỊÃúẨẢớỊÃsẨớỊÃÓờớẨÃưẨớẬẰẨÃớửÃNờớỊÃÒửớÌÒớẦởẬớỊÍCẨớỊÍợửÃớẨÃĂAẬ.ớẵờỈớẤÃĂớỊÍFớÕỹớẨÃởớÕởớợHớữKẨẢớẨÃỎẨẢớvĂỹỈớvqớvNỄửớỊưHớÃỈủẨ,ớẨÃĂỹỈớHÃKớÃỈỒẨÃớÕỈĂớẬÓẨẢớẦĂỵẨớẦỡửớÕỆĂớẢĂợẪớÕĂỵẨ,ớửÃĂờớÌýớÕỹớỊẮẨớÃĂAỈớÕỈĂ.ớỬÃẶớ%ẢỈỒÀẨớâÃẶớâÃờẨÃớ%ÃởẨ,ớỬÃLớỊẶửÃớ5ẼĂớ#5ằ%ớỐqớâÍĂAỈớẵỀẨ,ớÃỈỒAẨớâÍĂAỈớằÃẪẨẢớửÃẪớựĂỷỊ:ớ“âÉĂớửMẨẢớẨÃNớửợửớÃẼĂớÕĂỵẨớẤÃợửớỊÃủỒớẤÃBờớỊưHớÃỈủẨớÍủỊớỊÃĂỷỊớỊÃÒử,ớựÊớẮửÃ.ớỰtẨẢớẦẸĂớỊÍCớửÃỈỒAẨớẢũẨớẢMĂ,ớỊÃÒửớỊỷ,ớvÉĂớẤÃĂớHÃờớửÃĨỊớÃBẬớÃẲẨÃ,ớẢĂợẪớÕĂỵẨớvqớẢĂĨHớửÃĨẨẢớỊÉĂớửBớẨÃĂỹỈớỊÃờỒớvÊĂớỊÍẪẨẢớửợửÃớẨỈÉĂớữỡỒớửẪẨớửợĂ”.ộ/HổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổVNỄửớựĂỷỊ,ớỊÃỂĂớẢĂờẨớỊỆĂ,ớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớÌỳớỊĂỷHớỊKửớỊÊớửÃOửớỊưHớÃỈủẨớẤỚớẨrẨẢớẢĂờẪớỊĂỷH,ớOẨẢớỐỌớẢĂỎờớửÃờớẬyớÕởớửẪẨớửợĂớửÃẪớHÃKớÃỈỒẨÃớFớửợửớẬĂỹẨớIỈỵớỊÃwẪớÃNỆẨẢớẨụẨẢớÌẸớẤÃBờ,ớẬFớÍẼẨẢớvẶờớựởẨớÕởớvỀẨớÕẶớHÃẸĂớÃỄH.ớỬJẨẢớÕỆĂớvB,ớỊÍỈẨẢớỊụẬớÌỳớẨẾớẦÒửớẬỂĂớửợửớữĂÀẨớẢĂp,ớửÃỈỒỵẨớẢĂờớẨÊĂớỊĂỷẨẢớvOẨẢớẦỆH,ớỊÍỈỒỹẨớvỡỊớẨÃỎẨẢớẤĂỷẨớỊÃOử,ớẤỚớẨrẨẢớựÊớẮửÃớửÃẪớHÃKớÃỈỒẨÃ.ớ“VụỒớẦởớẬẪẨẢớẬỈẸẨớỊÓớẦụỈớửLờớửÃĨẨẢớỊÉĂ.ớỬÃĨẨẢớỊÉĂớÌỳớÃẾớỊÍỄớửợửớựưửớHÃKớÃỈỒẨÃớựtẨẢớửpớỊÍợĂớỊĂẬ,ớẤÃẸĂớBử”,ớ4ĂợẬớvẸửớâÍỈẨẢớỊụẬớẵợẨẢớỊỡẪớ-ớ@ỚớẨrẨẢớZỈẨờớWữỈớâÍũẨớâÍỈẨẢớỮMẨẢớẤÃúẨẢớvẶẨÃ.ộ/HổộHớửẦờÌÌỗơHỰẪữỒơổâụỒớ#ẪẨẢớ-ớ5NỀẨẢớ#ởĂộ/Hổ