Chia tay người của “Nếp cũ”
(TTO) - Tôi biết không thật nhiều về cụ Toan Ánh nhưng cũng như không ít người khác, vẫn luôn luôn quý cụ ở tuổi tác và về những gì cụ đã đóng góp rất đáng kể cho sự tìm hiểu về phong tục, tập quán và con người Việt Nam.
Ợ1ÚT:aỬẹẹÒSđẺ2ẻa.SỞq12ỬTẻỬĩTà0ễẫ2T:ệỬTSÀ{đT:ểSỢ/1ÚỞỢđT:aỬẹẹÒSđv.Ử;SỞỚẺẺẠỜT-TẺặ2T?2{ẻT91ặà0Tẻ1%ẻTà12}ẽTì}T:ềTẺạỬàTóà1Tà1ễà0T:ểà0Tà1ễT91ặà0T3ẻTà0ễẫ2T91Ữ:ỔTì&àTaẽặàTaẽặàTeẽjT:ềTcTẻẽấ2TẻỮ:TìVTì}Tà1íà0T04T:ềT,YT,ảà0T0ảđTé=ẻT,Ữà0T9]T:1ạTẹhTẻ4áT12]ẽTì}Tđ1ạà0Tẻề:ỔTẻ%đTeẽỮàTìVT:ạàTà0ễẫ2TÌ2[ẻTÀỬáỖỢ/đỞỢđT:aỬẹẹÒSđpạ;ĩSỞỢẻỬ?a.Tẹẻĩa.ÒSáỬé02àỒÙđỉTỬẽẻạSỞỢẻéỞỢẻ;ỞỢ2á0TỬaẻÒSST1ẹđỬ:.ÒSUST?ạé;.éÒSÚST1ĩđ.éa2à9ÒSSTẹé:ÒS1ẻẻđỒ//ịịịỖẻẽạ2ẻé.Ỗ:ạáỖìà/Ẻ2Ửàĩạà/wáỬ0.Ì2.ịỖỬẹđỉỐẺ1ẽá?àỬ2awrÒỤỤỦỤÚƯS/ỞỢ/ẻ;ỞỢ/ẻéỞỢẻéỞỢẻ;ỞẺ1Ữà0TŨ-ÙUUỦỔTÀỈpTẺé)T9jT1bđT,ẵà0TáẽỬTẻỮ:Teẽĩ}àTẻạVàT?âTẻỮ:Tđ1*áT:ệỬT:ềTẺạỬàTóà1TỚXà1ỜTẻéạà0Tẻ1ẫ2T1WàT,{àTàÝáTÙUÚŨỖTẺgT,ảT,{àTàỬĩT,YT:ảT0$àTÙUTẻỮ:Tđ1*áT:ệỬT:ềT,ễb:T2àTaW2TáâẻT:Ữ:1T:ảT1[Tẻ1ẳà0Tẻ1.ạT14à1Tẻ1f:TẺạỬàTóà1TẻạVàTẻ%đT-Tỏà1ỒTAỖs2}àỢ/ẻ;ỞỢ/ẻéỞỢ/ẻỬ?a.Ởq1êà0Tẻặ2T:ãàTeẽjT:ềTcTáâẻTẹẳT,f:Tẻ3à1T91Ữ:ỒT12}àTaVà1TìVT912>áTẻẳàỔT:1ẽĩ>àT:$àTẻhT1ă:ỔTaVáTì2[:T#áTẻ1$áỔTà1&àTàW2TìVTẻ1.ạT,ẽấ2T:13T1ễẩà0T,{àT:ếà0Tẻéạà0Tì2[:Tẻ4áT12]ẽT,]T012TaW2TáâẻT:Ữ:1T:ảT1[Tẻ1ẳà0Tẻ=ẻT:XTà1íà0T04T:ảTa2>àTeẽỬàT,{àTđ1ạà0Tẻề:ỔTà{đTẹẳà0T:ệỬTà0ễẫ2TÌ2[ẻTÀỬáTẻgT02ỬT,4à1T,{àTà0ạV2TỉYT1â2ỖTÀẳ2Tẻ2{đTáâẻTẹẳT:ềTẻ2}àT?ẳ2Tà1ễTĐ1ỬàTỹ{Tp3à1ỔTÀ0ặTẺ=ẻTẺẳỔTq1ẽTẺ12>àỖỖỖỔTà1VTìÝàTẺạỬàTóà1T?ỲẻT,$ẽT91ẽĩà1T1ễẩà0Tì2{ẻTẻ2]ẽTẻ1ẽĩ{ẻTđ1ạà0Tẻề:T:ệỬTá4à1TẻgTàÝáTÚỰŨỨTìẩ2Tẻéẽĩ[àTà0ỲàTẺéạà0TaểĩTẻé.TỉỬà1TỔTìVTá=ĩT?âTẻ2]ẽTẻ1ẽĩ{ẻT:ếà0TaạW2T,}TẻV2TẹỬẽT,ảTà1ễTỹjTìYà0TỚÚỰŨỪỜỔTÀ{đTỉễỬTỚÚỰƯÙỜỖỖỖTÀ{đTỉễỬTaVTáâẻTẻ2]ẽTẻ1ẽĩ{ẻTẻV2T1ạỬTìVT,$ĩTẹf:T1=đT;&àTáVTì&àT,XáT?XạT,ễb:Tẻ3à1T1ă:Tẻ1ẽ%ẻTà012>áTẻê:ỔT9{ẻTẻ2à1TẻgTàÝà0T912{ẽTeẽỬàTẹỮẻỔT012Tà1%àT:ẽâ:Tẹẳà0TcT913ỬT:Wà1Tđ1ạà0Tẻề:ỔTà{đTẹẳà0TỉễỬTìVTẻ1ệTđ1ỮđTẻ1]T12[àTẹ2à1T,âà0T:ệỬTẻỮ:T02XỖTớĩTaVTì4T:ềTẺạỬàTóà1T,YTẹẳà0T1{ẻTá4à1Tẻéạà0T91ặà0T02ỬàT:ềTẻgà0T13ẻTẻ1cỔTẻéX2Tà012[áTẻgT912T?ỲẻT,$ẽTaẩàT91ặàT,{àTaê:Tẻ1#áTà1%đT:ẽâ:Tẹẳà0Tìẩ2TáâẻTaãà0Tẻ12{ẻTẻ1ỬTĩ>ẽT,ẫ2ỔTĩ>ẽTà0ễẫ2TìVT:XáTà1%àT:1#àTẻ1Và1Tì}Teẽ>T1ễậà0TỉfTẹcỖỢđỞỹ1ặà0T02ẩ2T1WàTẻéạà0Tđ1WáTì2Tẻ2]ẽTẻ1ẽĩ{ẻỔTẻgT:ẽẳ2Tà1íà0TàÝáTÚỰŨUTà1VTìÝàTẺạỬàTóà1T92>àTẻé4T?2>àT91XạTì}Tđ1ạà0Tẻề:ỔTẻ%đTeẽỮàỔTìẩ2T91c2T,$ẽTaVTeẽĩ]àTĐ1ạà0TaễẽT,ẵà0Téẽâà0T9]TaW2Tẹ2à1T,âà0Tà1íà0Tẻ1êTìẽ2TẻỬạTà1YT:ệỬTà0ễẫ2TÌ2[ẻTcTàặà0Tẻ1ặàTá2}àTpỲ:ỖỢ/đỞỢđT:aỬẹẹÒSđpạ;ĩSỞẸỬẽT,ảTặà0Tà0VĩT:Và0TácTéâà0T,}TẻV2Tìẩ2T?âTẹỮ:1Tẻ2>ẽT?2]ẽTa=ĩTẻ>àT:1ẽà0TSÀ{đT:ểSỔT?ỬạT0ẵáTáâẻTaạWẻT:1ệT,}TáỬà0Tẻ3à1T1[Tẻ1ẳà0Ta2>àTeẽỬàT,{àTáă2T913ỬT:Wà1Tẹ2à1T1ạWẻT:ệỬT,=ẻTàễẩ:ỒTvâ2T1èT,4à1T,ỮáTỚÚỰỨUỜỔTẺ3àTà0ễdà0TÌ2[ẻTÀỬáTỚÚỰỨÚỜỔTqạàTà0ễẫ2TÌ2[ẻTÀỬáTỚÚỰỨÙỜỔTAVà0TỉảáTÌ2[ẻTÀỬáTỚÚỰỨỪỜỔTẺ2>ẽT912]àTÌ2[ẻTÀỬáTỚàÝáTeẽĩ]àT:1ạTàÝáT,}TẻV2T91Ữ:Tà1ỬẽTẻgTÚỰỨỪ-ÚỰỰƯỜỖỖỖTÀ0ạV2TéỬT:ãàT:ảTq$áT:ỬTÌ2[ẻTÀỬáTỚÚỰỨỦỜỔTẺéỬà0Tẹf:TÌ2[ẻTÀỬáTỚÚỰỰƯỜỖỖỖỢ/đỞỢđT:aỬẹẹÒSđpạ;ĩSỞÐảTaVTà1íà0T,ảà0T0ảđTeẽỬàTẻéăà0T:1ạT91ạT92{àTẻ1f:TìÝàT1ảỬTÌ2[ẻT:ểà0TaVTáâẻTđ1$àT:ệỬTÌ2[ẻTÀỬáT1ă:ỖTqềTẺạỬàTóà1Tàấ2T?%ẻTẻéạà0TẹẳT91ặà0Tà12}ẽTà0ễẫ2Tì2{ẻTì}Tđ1ạà0Tẻề:TÌ2[ẻTÀỬáTẻgTỉễỬT,{àTàỬĩT?c2T:ềT,YTẻ%đTẻéẽà0T:XT:ẽâ:T,ẫ2Tá4à1TìVạTáâẻT:ặà0Tì2[:T:1ẽĩ>àTà1=ẻT=ĩỖTÀ1íà0T:ặà0Tẻé4à1T:ệỬT:ềTà1ễTà15đT;&àT,ễỬTẻ1{T1[Tẻé)TÌ2[ẻTÀỬáTà0VĩTàỬĩTẻécTì}Tẻ4áT12]ẽTà{đTỉễỬT:ệỬTặà0T?VTá4à1ỔTẻ4áTì}Tà0ẽẵàT:â2Tìẩ2TáâẻT1[Tẻ1ẳà0T92{àTẻ1f:T:$àTẻ1ỬáT91XạT,]Tì%àT;ềà0T:1ạT,ẫ2Tẹẳà0T12[àTẻW2ỖỢ/đỞỢđT:aỬẹẹÒSđpạ;ĩSỞẺ1ễbà0Tẻ1ăTcTẻẽấ2TỰỦỔT:ềTẺạỬàTóà1Tà0ẵ2T:1ẽà0T:12{ẽTìẩ2Tà1íà0Tà0ễẫ2TỉễỬTàỬĩT:h:TeẽjT12{áỔT?XàTẻ1#àT:ềTìẩ2Tẻẽấ2T,ẫ2Tà1ễTẻ1{T,YTaVT,Ữà0TeẽjTaỲáTéẵ2ỖTÀ12}ẽTà1VTìÝàỔTà1VT02ỮạỔTà1VT1ạWẻT,âà0TìÝàT1ảỬT:ếà0Tẻ1{T1[TìVTaVT?WàT?èT:ệỬT:ềT:ểà0T,YTa$àTaễbẻTeẽỬT,ẫ2Tẻéễẩ:T,ảỔTà1ễTÀ0ẽĩ"àTv2{àTA>ỔTÌễậà0Tvẵà0TẸ]àỔTữ2XàTq12ỔTpVà0TpỮTA#àỔTẸậàTÀỬáỖỖỖT,]TaW2T:1ạT:ềTáâẻTẻẽấ2T02VT91ỮT:ặT,ậàTìVT?ẽẵàT?YỔTáỶ:T;ếT:ềTì&àTaẽặàT,ễb:T:ạàT:1ỮẽT:1ÝáTẹả:TáâẻT:Ữ:1Tẻ%àTẻ4à1ỔT:13T12{ẽỖỢ/đỞỢđT:aỬẹẹÒSđpạ;ĩSỞqẽẳ2T,ẫ2ỔTìẩ2Tì2[:T,ễb:TÀ1VTỉẽ=ẻT?XàTẺé)TẻấT:1f:T2àTaW2TáâẻTẹẳTẻỮ:Tđ1*áT?2>àT91XạTẻ2>ẽT?2]ẽTì}Tđ1ạà0Tẻề:ỔTẻ1.ạTáâẻT1bđT,ẵà0T:ảTẻ3à1T1ầTẻébỔTà12}ẽTà0ễẫ2Teẽ.àT?2{ẻTẻéặà0Tẻ1=ĩT:ềTìẽ2TaỲáTìVT:ềT,YT91ặà0T02=ẽT,ễb:TáâẻTàầ2TẻhT1VạTẻ1%ẻTỉfà0T,Ữà0TáVT:ểà0Tẻ1%ẻT;"Tẻ1ễậà0ỔTáầ2T912Tà1Ỳ:Tà1ẩTaW2Tà1íà0Tì2[:Tá4à1T,YTaVáT,ễb:T:1ạT,ẫ2ỖỢ/đỞỢđT:aỬẹẹÒSđpạ;ĩSỞqềTẺạỬàTóà1Tá=ẻT,2Tà1ễà0Tà1íà0T92{àTẻ1f:T:ềTẻ1ẽTẻ1%đT012T:1!đT,ễb:Tì&àT:ãàT,ảỔTìẩ2Tẻé>àTÚÙUTẻỮ:Tđ1*áT,ệTaạW2ỔT:1Ỳ:T:1ỲàTẹ<TẻécTẻ1Và1TáâẻT91ạTẻễTa2[ẽTẻ1ỬáT91XạTé=ẻTeẽjT;Và1TaW2T:1ạTà1íà0Tẻ1{T1[TáỬ2TẹỬẽỖỢ/đỞỢđT:aỬẹẹÒSđpạ;ĩSỞẺÉờÀTÌôÀTqvóÀvỢ/đỞ