Messi và La Liga xuất sắc nhất năm 2012
(TNO) - Ngày 14.12, tạp chí bóng đá uy tín World Soccer đã công bố danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất và Đội hình xuất sắc nhất năm 2012 do độc giả và các chuyên gia của tạp chí này bầu chọn. Theo đó siêu sao Lionel Messi và giải La Liga (Tây Ban Nha) có số phiếu vượt trội so với các đối thủ khác.
ợẸútẰFửỔỔòsỐẻẺỖFẴsởáẴỔỔẺtÚvtaửtaẺÉửtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtHýGtùuúùợ/ẸúởợỐtẰFửỔỔòsỐ1ẴửẶsởớẻàạờt-tàÉvỦtúủỗúùổtỖwỐtẰẸẼtẮÍHÉtẲữtƠỦtỖẼHtịIỘFẶtẹIẰẰẴỘtẲytẰJHÉtẮKtẶửHẸtẸẺCƠt:ẠƠtỖẸỞtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtÚvt,MẺtẸÊHẸtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtHýGtùuúùtẶItẲMẰtÉẺxtÚvtẰữẰtẰẸƠỦẨHtÉẺửtẰỞửtỖwỐtẰẸẼtHvỦtẮẠƠtẰẸỊHỗtẻẸẴItẲÍtỔẺẨƠtỔửItaẺIHẴFtáẴỔỔẺtÚvtÉẺxẺtaửtaẺÉửtớẻÁỦt?ửHtàẸửờtẰÍtỔKtỐẸẺẪƠtÚPỎỖtỖỘMẺtỔItÚÒẺtẰữẰtẲKẺtỖẸỞtỄẸữẰỗợ/ỐởợỖửẮFẴtỔỖỦFẴòsGửỘÉẺHồùỐỤtửƠỖIsởợỖỘởợỖẶởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởợẺGÉtửFỖòsstỔỘẰòsẸỖỖỐồ//ỖẸẴỖẸửIỗỖẸửHẸHẺẴHỗẰIGỗÚH/đẺẰỖƠỘẴỔùuúùúù/ẹỗẻ/ẺHẺẴỔỖử-GẴỔỔẺ-ỘIHửFẶIHẴÙỗỂỐÉs/ởáẴỔỔẺtớÉẺUửờtGMỖtFẠHtHUửtsỖẸỳHÉstéIHửFẶIt-tXHẸồtéẴƠỖẴỘỔợ/Ốởợ/ỖẶởợ/ỖỘởợ/ỖửẮFẴởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsở,ÁỦtFvtÉẺxẺtỖẸPÕHÉtẲytẰÍtỖRtHýGtúựừùtÚvtFvtGMỖtỖỘIHÉtHẸUHÉtẶửHẸtẸẺCƠtẶửHẸtÉẺữtHẸÀỖtỖỘIHÉtỔStHÉẸẺCỐtẰẠƠtỖẸỞỗợ/ỐởợỖửẮFẴtỔỖỦFẴòsGửỘÉẺHồùỐỤtửƠỖIsởợỖỘởợỖẶởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởẻIỐtúutẰẠƠtỖẸỞtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtỖẸẪtÉẺÒẺtùuúùtẰỞửtịIỘFẶtẹIẰẰẴỘợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởúỗtaẺIHẴFtáẴỔỔẺtớ?ửỘẰẴFIHửtôtỬỘÉẴHỖẺHửờồtủứổụụỏtùỗt:ỘẺỔỖẺửHItéIHửFẶItớéẴửFtáửẶỘẺẶtôt?,àờồtúựổuútụỗtỬHẶỘẴỔt2HẺẴỔỖửtớ?ửỘẰẴFIHửtôtẻ?àờồtựổứứtủỗtỬHẶỘẴửtđẺỘFItớ8ƠÚẴHỖƠỔtôt2ỖửFẺửờồtưổúutũỗtéửẶửGẴFt ửFẰửItớỬỖFẴỖẺẰItáửẶỘẺẶtôt:IFIGẮẺửờồtũổựũtưỗtàẴỦGửỘtớẹửHỖIỔtôt?ỘửzẺFờồtụổưutứỗt2ỄẴỘt:ửỔẺFFửỔtớéẴửFtôtẻ?àờồtùổụutừỗtỉửÚẺtớ?ửỘẰẴFIHửtôtẻ?àờồtúổứừtựỗt;ẺẶẺẴỘt;ỘIÉẮửtớ:ẸẴFỔẴử/ẻẸÁHt1IửtẻẸPỎHÉt1xẺtôt?Ọt?ẺDHtàÉvờồtúổứứtúuỗt.ẶẴHt1ửzửỘẶtớaẺFFẴ/:ẸẴFỔẴửtôt?Ềờồtuổụứợ/Ốởợ/ỖẶởợ/ỖỘởợ/ỖửẮFẴởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởàýGtHửỦổtỖẺBHtẲwItaẺIHẴFtáẴỔỔẺtFvtHÉPỌẺtÉẺvHẸtÉẺxẺtÚÒẺtỔKtỐẸẺẪƠtữỐtẲxIồtủứổụụỏỗt,ÁỦtFvtFẠHtỖẸQtụtỖƠỦDHtỖẸỞtỬỘÉẴHỖẺHửtẰÍtẶửHẸtẸẺCƠtHvỦtỔửƠtẰữẰtHýGtùuuựtÚvtùuúúổtỔữHẸtHÉửHÉtÚÒẺtẸƠỦBHtỖẸIwẺtéIHửFẶItẰỞửt?ỘửzẺFỗợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởáỜửtÉẺxẺtÚRửtỒƠửtGỷẰtẶỜtỄẸJHÉtỖẸvHẸtẰJHÉtÚBtGỷỖtỖẢỐtỖẸDtỄẸẺtẰẸỀtẲPửt?ửỘẰẴFIHửtÉẺvHẸt:ỚỐtàẸvtÚƠửổtHẸPHÉtỖỘẨHtỐẸPÓHÉtẶẺCHtẰữtHẸÁHtáẴỔỔẺtFẺẨHtỖẺẪỐtGửHÉtÚBtHẸUHÉtẮvHtỖẸỳHÉtÚvtỐẸữtÚÔtHẸUHÉtỄỪtFỢẰtÉẸẺtẮvHỗt,ữHÉtẰẸỚtŨtHẸÀỖtFvtÉẸẺtFỢẰtÉẸẺtừưtẮvH/HýGổtỐẸữtÚÔtỄỪtFỢẰtẰỠtừũtẮvH/HýGtẲytỖLHtỖwẺtủutHýGtẰỞửt0ẴỘẶtáƠFFẴỘỗợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởỉẪỐtỔửƠtáẴỔỔẺtFvtỄÊHẸtẲẾẰẸt:ỘẺỔẺửHItéIHửFẶItớéẴửFtáửẶỘẺẶờỗtàÉJẺtỔửItHÉPỌẺt?Lt,vItàẸửtGMỖtFẠHtHUửtFwẺtÚBtHẸÊtÚÒẺtẰẸỀtúựổúỏtỔKtỐẸẺẪƠtẮÊHẸtẰẸỊHỗtẻỘIHÉtỒƠữtỄẸQt:éứtớẮẺCỖtẶửHẸtẰỞửtéIHửFẶIờtẰỠHÉtỖRHÉtÉẺvHẸtÉẺxẺtHvỦtÚvItHýGtùuuừỗợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởẹửƠtỔửƠt:éứtFẠHtFPỎỖtFvtỬHẶỘẴỔt2HẺẴỔỖửtÚÒẺtựổứứỏtỐẸẺẪƠtẮÊHẸtẰẸỊHổtỬHẶỘẴửtđẺỘFItÚÒẺtưổúỏtÚvt ửFẰửItÚÒẺtũổựỏỗtẻẺBHtẲwItẰÍtẰJHÉtẲẠƠtÉẺỚỐt:ẸẴFỔẴửtÚJtẲẾẰẸt:ẸửGỐẺIHỔtaẴửÉƠẴtùuúú-ùuúùt;ẺẶẺẴỘt;ỘIÉẮửtẰỠHÉtÉÍỐtGỷỖtÕtÚẾtỖỘẼtỖẸQtựtÚÒẺtúổứứỏỗợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởẻỘIHÉtỄẸẺtẲÍổtÕtẸwHÉtGỢẰt,MẺtẸÊHẸtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtHýGtùuúùổtaửtaẺÉửtGMỖtFẠHtHUửtẲữHẸtẮwẺtẰữẰtÉẺxẺtẲÀƠtỄẸữẰtHẸPtđỘẴGẺẴỘtaẴửÉƠẴtớỬHẸờổtẹẴỘẺẴtỬtớjờtẸửỦt?ƠHẶẴỔFẺÉửtớ,QẰờtẲDtỖỘÕtỖẸvHẸtÉẺxẺtẲÀƠtẲÍHÉtÉÍỐtHẸẺBƠtẰẠƠtỖẸỞtHẸÀỖtỖỘIHÉtẲMẺtẸÊHẸtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtHýGổtÚÒẺtúútẰẠƠtỖẸỞỗợ/ỐởợỖửẮFẴtỔỖỦFẴòsGửỘÉẺHồùỐỤtửƠỖIsởợỖỘởợỖẶởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởợẺGÉtửFỖòsstỔỘẰòsẸỖỖỐồ//ỖẸẴỖẸửIỗỖẸửHẸHẺẴHỗẰIGỗÚH/đẺẰỖƠỘẴỔùuúùúù/ẹỗẻ/úùúùúủ_úưũựụứ_ừưựỗỂỐÉs/ở,MẺtẸÊHẸtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtHýGtùuúùt-tXHẸồtịIỘFẶtẹIẰẰẴỘợ/Ốởợ/ỖẶởợ/ỖỘởợ/ỖửẮFẴởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởctÚẾtỖỘẼtỄẸƠHÉtÉOổtHÉPỌẺtHẸẢHtẲPỎẰtỔKtỐẸẺẪƠtẰửItHẸÀỖtFvt2ỄẴỘt:ửỔẺFFửỔtớéẴửFtáửẶỘẺẶổtũứtỐẸẺẪƠờổtữỐtẲxItỔItÚÒẺtẰữẰtQHÉtẰTtÚẺẨHtỄẸữẰtHẸPt0ẺửHFƠẺÉẺt?ƠEEIHtớ8ƠÚẴHỖƠỔờổtáửHƠẴFtàẴƠẴỘtớ?ửỦẴỘHtáƠHẺẰẸổtúừtỐẸẺẪƠờổtđẴỖỘt:ẴẰẸtớ:ẸẴFỔẴửổtúũtỐẸẺẪƠờổ…tàÉIvẺt:ửỔẺFFửỔổtéẴửFtáửẶỘẺẶtẰÌHtẲÍHÉtÉÍỐtùtHÉJẺtỔửItỄẸữẰtỖỘIHÉtẲMẺtẸÊHẸtHvỦổtẲÍtFvtỖỘƠHÉtÚCtẹẴỘÉẺItéửGIỔtớưụtỐẸẺẪƠờtÚvtỖẺBHtẲwIt:ỘẺỔỖẺửHItéIHửFẶItớúuứtỐẸẺẪƠờỗợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởẻƠỦtHẸẺẨHổtẲMẺtẮÍHÉtẲÍHÉtÉÍỐtHẸẺBƠtẰẠƠtỖẸỞtHẸÀỖtFwẺtFvt?ửỘẰẴFIHửtớủtHÉPỌẺờỗt,ÍtFvt8IỘẶẺtỬFẮửtớủùtỐẸẺẪƠờổtỉửÚẺt1ẴỘHửHẶẴztớũựtỐẸẺẪƠờổtỬHẶỘẴỔt2HẺẴỔỖửtớựủtỐẸẺẪƠờtÚvtaẺIHẴFtáẴỔỔẺtớúuưtỐẸẺẪƠờỗtàÉIvẺtứtẰẠƠtỖẸỞtẰỞửtéẴửFtáửẶỘẺẶtÚvt?ửỘẰẴFIHửổtaửtaẺÉửtẰÌHtÉÍỐtGỷỖtGMỖtHÉJẺtỔửItHUửồtéửẶửGẴFt ửFẰửItớỬỖFẴỖẺẰItáửẶỘẺẶổtũứtỐẸẺẪƠờỗợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsởụtHÉJẺtỔửItẰÌHtFwẺtÚẺHẸtẶStẰÍtGỷỖtÕtẰƠMẰtẮÊHẸtẰẸỊHtHýGtHửỦtFvtđẸẺFẺỐỐtaửẸGtớ?ửỦẴỘHtáƠHẺẰẸổtủừtỐẸẺẪƠờổtìẺHẰẴHỖt9IGỐửHỦtớáửHt:ẺỖỦổtủùtỐẸẺẪƠờtÚvtỖẺBHtÚCtỬHẶỘẴửtđẺỘFItớ8ƠÚẴHỖƠỔổtứùtỐẸẺẪƠờỗợ/ỐởợỐtẰFửỔỔòsỐ?IẶỦsở:ỠHÉtÕtẰƠMẰtẮÊHẸtẰẸỊHtHvỦổt1aìt;ẴFt?IỔỒƠẴtớỖƠỦDHtẻÁỦt?ửHtàẸửờtẲytÚBtHẸÀỖtÕtẸwHÉtGỢẰt1aìtỤƠÀỖtỔỳẰtHẸÀỖtHýGtÚÒẺtỔKtỐẸẺẪƠtữỐtẲxItỖỘPÒẰt1aìt8IỔẴtáIƠỘẺHẸItớ:a?téẴửFtáửẶỘẺẶờỗtaỆHẸtàửGợ/Ốở