UBND xã Vĩnh Giang trả lời đơn tố cáo của chị Ngô Thị Lan

Báo Quảng Trị nhận được đơn thư của chị Ngô Thị Lan (sinh năm 1990), trú tại thôn Tân Trại 2, xã Vĩnh Giang, huyện Vĩnh Linh, tố cáo bà bị anh ruột chồng là Nguyễn Thanh Long (51 tuổi, cùng chung sống trong một nhà) nhiều lần đánh đập, có lần phải nhập viện điều trị, chửi bới, xúc phạm.

Chị Ngô Thị Lan cho rằng, bản thân đã nhiều lần làm đơn gửi Công an xã Vĩnh Giang nhưng một số nội dung phản ánh vẫn chưa được giải quyết ổn thỏa.

Thực hiện chức năng, nhiệm vụ của cơ quan báo chí, Báo Quảng Trị có văn bản đề nghị cơ quan có trách nhiệm xử lý vụ việc, trả lời phản ánh của công dân. Ngày 31/10/2022, Báo Quảng Trị nhận được Công văn số 87/BC-UBND ngày 28/10/2022 của UBND xã Vĩnh Giang trả lời Báo Quảng Trị như sau.

Nội dung vụ việc:

Vào khoảng 15 giờ 00 phút, ngày 8/8/2022, chị Ngô Thị Lan, chạy xe máy từ nhà bố, mẹ ruột của mình (ở thôn An Lễ, xã Kim Thạch, huyện Vĩnh Linh) đến nhà chồng (thôn Tân Trại 2, xã Vĩnh Giang, huyện Vĩnh Linh) để lấy áo quần cho con. Quá trình ở tại nhà chồng, chị Lan đã gặp anh Nguyễn Thanh Long thì xảy ra việc tranh cãi với anh Long về việc tranh chấp những tài sản trong gia đình. Trong quá trình tranh cãi qua lại, do bức xúc, nóng giận nên anh Long đã có hành vi dùng tay đánh chị Lan.

Kết quả điều tra, xác minh vụ việc:

Sau khi tiếp nhận thông tin, Công an xã Vĩnh Giang đã đến nơi xảy ra sự việc và mời anh Long và chị Lan về trụ sở Công an xã để làm việc. Công an xã đã lấy lời khai ban đầu của anh Nguyễn Thanh Long và người liên quan, lập biên bản vụ việc.

Riêng đối với chị Lan, trong quá trình làm việc thì nói bị đau đầu, choáng nên yêu cầu cơ quan Công an dừng làm việc để đi khám, kiểm tra sức khỏe, sau đó chị Lan đi điều trị tại bệnh viện, nên đã dán đoạn, kéo dài trong quá trình xác minh làm rõ vụ việc.

Công an xã Vĩnh Giang đã nhiều lần mời chị Lan đến trụ sở để làm việc nhưng chị Lan không đến. Đến ngày 15/8/2022 thì Công an xã nhận được đơn trình báo gửi qua đường bưu điện về sự việc trên. Quá trình xác minh tại nơi cư trú của chị Lan (thôn Tân Trại 2, xã Vĩnh Giang, huyện Vĩnh Linh) thì chị Lan không có mặt tại nơi cư trú; gia đình chồng cung cấp thông tin hiện tại không biết chị Lan ở đâu, làm gì? Công an xã tiến hành liên lạc nhiều lần với số điện thoại mà chị Lan cung cấp trong đơn nhưng không được.

Qua quá trình xác minh tìm người bị hại, thì được biết chị Lan đang sống cùng bố, mẹ ruột của mình tại thôn An Lễ, xã Kim Thạch, huyện Vĩnh Linh nên Công an xã Vĩnh Giang đã phối hợp với Công an xã Kim Thạch tiến hành mời chị Lan đến trụ sở để làm việc, lấy lời khai về nội dung vụ việc trên.

Mặt khác, chị Lan yêu cầu cơ quan Công an xã xử lý vụ việc trên theo Bộ luật Hình sự, đồng thời yêu cầu được đi giám định thương tật trên thân thể do hành vi của anh Long gây ra cho mình.

Ngày 31/8/2022, Công an xã đã gửi yêu cầu trưng cầu giám định hành chính đến Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Trị để giám định tỉ lệ thương tật cho chị Lan. Ngày 5/9/2022, Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Trị kết luận giám định pháp y về thương tích thì tỉ lệ tổn thương trên cơ thể của chị Ngô Thị Lan do hành vi trên của anh Long gây ra là 2%.

Quá trình làm việc anh Long đã thành khẩn, khai nhận toàn bộ hành vi sai phạm của mình, đồng thời nhận thức được hành vi của mình là sai trái, vi phạm pháp luật. Công an xã đã tiến hành tra cứu, trích lục tiền án, tiền sự của Nguyễn Thanh Long, kết quả chưa có tiền án, tiền sự trong hệ thống tàng thư, cơ sở dữ liệu.

Nguyên nhân sự việc anh Long thực hiện hành vi đánh và gây thương tích cho chị Lan là xuất phát từ mâu thuẫn tranh chấp về tài sản chung trong nhà, dẫn đến nảy sinh vấn đề mâu thuẫn giữa hai bên. Trong quá trình tranh cãi giữa hai bên, anh Long mất bình tĩnh, không kiềm chế được nên đã thực hiện hành vi dùng tay đánh chị Lan và gây thương tích cho chị Lan.

Với nội dung, tính chất, mức độ vụ việc nêu trên không có căn cứ để khẳng định anh Long thực hiện hành vi trên “có tính chất côn đồ” nên không có dấu hiệu của tội “Cố ý gây thương tích” được quy định tại điểm m, khoản 1, Điều 134, Bộ luật Hình sự (người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe người khác mà tỉ lệ tổn thương cơ thể dưới 11% thuộc trường hợp “có tính chất côn đồ”).

Nên ngày 12/9/2022, Công an xã Vĩnh Giang đã tiến hành mời chị Lan và anh Long đến trụ sở để làm việc lập biên bản thỏa thuận bồi thường thiệt hại mà anh Long gây ra cho chị Lan, đồng thời thông báo cho chị Lan hành vi của anh Long ở trên chưa đến mức phải truy cứu trách nhiệm hình sự, mà chỉ ở mức xử lý vi phạm hành chính. Trong quá trình làm việc, chị Lan không đồng ý với nội dung của buổi làm việc thỏa thuận giữa hai bên và có đơn yêu cầu Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Linh khởi tố vụ án hình sự về vụ việc trên, đối với hành vi mà anh Long gây ra cho mình.

Ngày 17/9/2022, Công an xã Vĩnh Giang đã phối hợp với Đội Điều tra tổng hợp Công an huyện Vĩnh Linh tiến hành mời chị Lan và anh Long làm việc. Tại buổi làm việc chị Lan đã được thông báo hành vi của anh Long dùng tay đánh chị Lan gây tổn thương về sức khỏe cho chị Lan là 2%. Hành vi trên chưa đến mức phải truy cứu trách nhiệm hình sự, mà chỉ ở mức xử phạt vi phạm hành chính. Sau khi được Cơ quan Điều tra thông báo, chị Lan đã đồng ý với kết quả xác minh, cũng như hình thức xử lý hành vi trên. Đồng thời, tiến hành lập biên bản ghi nhận thỏa thuận đền bù thiệt hại giữa anh Nguyễn Thanh Long và chị Ngô Thị Lan với mức bồi thường là 14.297.000 đồng. Các nội dung làm việc ở trên đã được thông báo cho hai bên nghe, nhất trí, đồng ý, đồng thời chị Ngô Thị Lan đã viết đơn xin rút đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự và cam kết không khiếu kiện, khiếu nại vụ việc trên đến các cơ quan bảo vệ pháp luật sau này.

Kết quả xử lý vụ việc

Căn cứ các quy định pháp luật, hành vi “Cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự” có mức xử phạt từ 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng. Mức phạt tiền là vượt quá thẩm quyền xử phạt của Trưởng Công an xã nên Công an xã Vĩnh Giang đã lập hồ sơ đề xuất Trưởng Công an huyện Vĩnh Linh ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với anh Nguyễn Thanh Long theo thẩm quyền. Hình thức xử phạt áp dụng là phạt tiền 6.500.000 đồng và anh Long đã chấp hành xong việc xử phạt.

BÁO QUẢNG TRỊ